sinica中文意思
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「sinica中文意思」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1自由廣場》中研院改英文名應仔細權衡
中研院的英文名稱用的是拉丁文的Academia Sinica(音標[ˌækəˈdimiə ˈsɪnɪkə]),意為Chinese Academy(字面「中國的研究院」),Academia ...
- 2外文譯名「中國的學院」 中研院研議正名 - 公視新聞網
中研院外文名稱Academia Sinica,直接翻譯是中國的學院,包括立委與院內學者長期希望能夠更名。中研院長廖俊智上午到立法院備詢時證實,已經開始內部 ...
- 3自由廣場》中央研究院的外文譯名可考慮用世界語
中央研究院的外文譯名為Academia Sinica。是拉丁文,意思是「中國學院」。據報載,院士們建議更改譯名。 報上的幾個建議的譯名都是英文的。
- 4觀點投書:請問范雲委員,你怎麼說? - 風傳媒
范雲不愧是美國耶魯大學博士,又曾任中研院助理研究員,所以知道中研院外文名稱是拉丁文,也知道Sinica的意思是「中國的」。
- 5【同仁來函】試談中央研究院外文名稱的由來與意義
蔡院長選取他老師馬相伯先生一篇文稿中的Academia Sinica這名詞,是拉丁文。其實,國際間學術通用學名,皆以拉丁文為準,因而定案。