日語「勉強」「泥棒」的意思跟你想的不一樣？5個讓人超意外 ...
文章推薦指數： 80 %
中文裡的「檢討」，多用在事後反省、檢討錯誤時使用，意思比較負面。
而日文的「検討」一點也不負面，常用在研究解決方案，或是與多人共同商量、討論後 ...
简体中文
會員註冊/登入
我的主頁
搜尋用戶
設定
登出
全國
首頁
類別
樂
吃
購
住
行程
交通
基本資訊
選物
活動日曆
樂吃購！日本
旅遊指南
北海道
東北
東京
北陸
中部
關西
山陽山陰
四國
九州
沖繩
旅遊指南
訂房比價
機票比價
行程體驗
租車預約
MiCHiSHOP
蝦皮賣場
吉田部落格
延伸文章資訊
- 1[每日一字] 中日文大不同的「檢討」 | 方格子
那麼，「檢討考卷」的日文是什麼？ （X）先生、テストの答案を検討してもらえませんか。
- 2音速語言學習(日語) - 「實用日語文法・溫故知新！」 Ken和 ...
表示「訂正錯誤資訊、仔細解說」或是「反省」的意思。 日文的「檢討」：. 表示「深思熟慮、仔細思考後所下的判斷」之意。 . 例：. 今回 ...
- 3検討是什么意思_検討是什么意思及用法_日文翻译中文 - 沪江网校
政府筋は対策を検討中である。／政府当局正在研究对策。 【补充说明】 “检讨”は「反省する」「自己批判する」の意。 >>更多日语 ...
- 4檢討日文,檢討的日語翻譯,檢討日文怎麽說,日文解釋例句和用法
檢討什麽意思：jiǎntǎo①找出缺點和錯誤，并做自我批評：書面～ㄧ工作～ㄧ生活～會。②總結分析；研究：原稿不在手邊，一時無從～。 相關詞匯. " ...
- 5日文mail內容訂正(設計檢討會) @ ㄧ期一會:: 痞客邦::
日文mail內容訂正(設計檢討會) ... 綠色的部分是請日本人上司幫我修正過後的正確日文，. 最近在想，可多利用這種方式來修正自己日文的. 錯誤用法。效果應該不錯吧！
