facilitating product - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"facilitating product" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"facilitatingproduct"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 facilitatingproduct 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 facilitating—促进 facilitate—便利 · 促成 · 使容易 · 便捷化 facilitate动—以便动 · 方便动 · 协助动 product名—品名 · 产名 · 商品名 · 产物名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) (a)Disclosureofinformation, [...] oftenincopiousproductdocumentation,wasnothelpfulinfacilitatinginvestorstounderstandtheproductandmakeaninformed[...] decision. legco.gov.hk legco.gov.hk (a)通過篇幅冗長的產品文件披露資料，實無助投資者瞭解產品及作出有根據的決定。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thesedifferencesneedtobeacceptedandappreciatedastheyprovideguaranteestheiruniqueplaceinthe [...] today'sworldofcommercial [...] contracts-asaproductuniquelycapableoffacilitatingglobalbusiness,[...] inpartduetoitsnon-standardisation. commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk 這些區別需要被接受和認可，使得擔保在當今的商業合同中具備獨特地位-擔保作為一個產品能夠説明開展全球商業，部分歸因於其非標準化的特徵。

commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk Whenpayingattentiontoenergy-efficiencyandeco-designtoimprovetheoverallEco-efficiencyoftheenterprise,thefollowingareasshallbefocusedon:payingattentiontoenergyconsumptionofproductionprocessesandproductsandimplementingtheenergylabelingsystem;consideringtheselectionofmaterialsinproductdesignandminimizetheuseoftoxicandhazardoussubstances;consideringenergy-savingandenvironmentallyfriendlydesign,material [...] savingdesign,reusing, [...] recycling,designthatfacilitatesdisposalofdiscardedproducts;considerthedetachabilityofproductsindesignto[...] improvethereusingrateofproducts; [...] eco-friendlyandreducedproductpackaging,amongothers. switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu 重点从以下方面关注能源效率和实践生态设计，从而提高本企业的整体的生态效率水 [...] 平：注重生产过程和产品的能源消耗和实施能效标识制度；在产品设计时考虑材料的选择，最大限度地减少有毒有害物质；考虑节能环保设计、节材设计、再使用、再生和方便废弃处理设计；设计时考虑产品的可拆卸性，提高产品再使用率；减少产品包装的生态设计等。

switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu 1.47Resourcesfromthesupportaccountforpeacekeepingoperationsandextrabudgetary [...] resourceswould:(a)supporttheGlobal [...] Compactinitiativeinfacilitatingcooperationamongkey[...] stakeholdersandpromotingpartnerships [...] insupportofUnitedNationsgoals;(b)supplementtheworkoftheOfficeofPolitical,PeacekeepingandHumanitarianAffairsonissuesrelatingtopeacekeeping;(c)assisttheSecretary-Generalintheexerciseofhisgoodofficesandpeacemakingactivitiesinallregionsoftheworld;(d)beusedforspecialprojectstobeundertakenbytheOfficeoftheSecretary-General;(e)supporttheactivitiesoftheUnitedNationsHighRepresentativefortheAllianceofCivilizations;and(f)supporttheSecretary-General’spriorityagendarelatingtoclimatechangeandtheworkoftheHigh-levelPanelonGlobalSustainability. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 1.47维持和平行动支助账户资源和预算外资源将用于：(a)支持全球契约倡议推动主要利益攸关方之间的合作并促进伙伴关系以支持联合国的各项目标；(b)在维持和平问题上辅助政治、维持[...] 和平和人道主义事务厅的工作；(c)协助秘书长展开斡旋以及在世界各地区展开建立和平活 [...] 动；(d)用于秘书长办公厅的特别项目；(e)支持联合国不同文明联盟事务高级代表的活动；(f)支持秘书长关于气候变化的优先议程以及全球可持续性问题高级别小组的工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Vanuatuhadalsoestablishedataskforce [...] withaviewtofacilitatingtheimplementation[...] oftheMillenniumDevelopmentGoals [...] byministriesanddepartments. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 瓦努阿图还设立了特别工作组，以促进各部委实施《千年发展目标》。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Mostcountries–includingDCsandcountrieswitheconomiesintransition–undertookregulatory/tradepolicyreformsto [...] improvesectorperformance [...] (e.g.increasingproductdifferentiation/facilitatingaccesstocredit),[...] includingliberalization [...] ofthedomesticfinancialsystemandselectedmeasuresofliberalizationofthecurrentandcapitalaccount. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大多数国家，包括发展中国家和经 [...] 济过渡期国家，实行了监管/贸易政策改革，以改进部门业绩(如增加产品区别/为获得信贷提供便利)，包括放松国内金融系统以及放松经常性资本账户[...] 的若干措施。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,whendesigninghospitals,notonlyisitnecessarytoprovidesufficientspacetomeettheactualneedsofanageingpopulation, [...] itisalsonecessarytogivein-depth [...] considerationtofacilitatingtheworkofhealth[...] carepersonnel,theauxiliaryfacilities [...] requiredbyvariousspecialistblocksandthecloselinksamongthem,withaviewtospeedingupthetransferflowwithinhospitalsandsegregatingpatientsandvisitorsappropriatelytoreducethelikelihoodofcross-infectionsinhospitals,soastoeasethepressurebornebyhealthcarepersonnelandreducethechanceofmakingmistakes,soastoraisethequalityofhospitalservicesasawhole. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，在設計 [...] 醫院時，不單要預留足夠的空間，以應付人口老化的實際需要，更要深入考慮方便醫護人員工作的需要；不同的專科大樓所需要的附屬設施；專科大樓[...] 之間的緊密聯繫，以加快醫院內部的輸送流程；不同病人及探病訪客的適當分隔，以減低醫院內交叉感染的機會，減輕醫護人員面對的工作壓力，減低 [...] 出錯的機會，從而提升整體醫院服務的質素。

legco.gov.hk legco.gov.hk Owingtotheperishabilityoffish,developmentsinlongdistancerefrigeratedtransportand [...] large-scaleandfaster [...] shipmentshavefacilitatedthetradeandconsumptionofanexpandedvarietyofspeciesandproductforms,including[...] liveandfreshfish. fao.org fao.org 由于鱼易腐烂，远距离冷藏运输以及大型和更快速航运的开发促进了物种种类和产品类型增多的贸易和消费，包括活鱼和新鲜鱼。

fao.org fao.org Notably,delegationshighlightedthefollowingpracticalmeasures:thepromotionofmarinescientificresearch;thedevelopmentofcodesofconductforresearchactivities;environmentalimpactassessments,includingthedevelopmentofguidanceonassessmentsofimpactsonmarinegeneticresourceswithinthegeneralenvironmentalimpactassessmentprocess;theestablishmentofmechanismsforcooperationandthesharingofinformationandknowledgeresultingfromresearchonmarinegeneticresources,includingbyincreasingtheparticipationofresearchersfromdevelopingcountriesinrelevantresearchprojects;theestablishmentofmarineprotectedareas;discussionson [...] practicaloptionsforbenefit-sharing, [...] includingoptionsforfacilitatingaccesstosamples;[...] andconsiderationoftheintellectual [...] propertyaspectsofmarinegeneticresourcesbeyondareasofnationaljurisdiction(A/65/68,para.73). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 各国代表团尤其重点提及以下实际措施：促进海洋科学研究；制订研究活动的行为守则；进行环境影响评估，包括在一般环境影 [...] 响评估的框架内制订评估对海洋遗传资源的影响的准则；建立合作和分享海洋遗传资源研究产生的信息和知识的机制，包括让发展中国家的研究人员更多地参加相关 [...] 研究项目；建立海洋保护区；讨论分享惠益的可行方案，包括协助获取样本的方案；审议国家管辖范围以外区域海洋遗传资源涉及的知识产权问题(A/65/68，第73段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheotherpowersofthePre-TrialJudgeinclude:(a)evaluatingthechargesbroughtbytheProsecutorintheindictmentand,ifneedbe,(b)requestingthe [...] Prosecutortoreduceorreclassifysuch [...] charges;(c)facilitatingcommunication[...] betweentheparties;(d)issuingsummonses, [...] warrantsandotherordersattherequestofeitherparty;(e)questioninganonymouswitnesses;(f)drawingupacompletefilefortheTrialChamberlistingthemaindifferencesbetweenthepartiesonpointsoflawandfact,andindicatinghisviewsregardingthemainpointsoffactandlawarisinginthecase. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 预审法官的其他权力包括：(a)评价检察官在起诉书内的各项指控；及需要时(b) [...] 请检察官减少或将这类指控重新归类；(c)便利当事方之间的交流；(d)应任一当事方的请求签发传票、逮捕令和其他命令状；(e)[...] 询问匿名证人；(f)为审判分庭起草完整的案卷，其中要列明当事方之间对法律和事实的主要分歧点， [...] 并表明自己对案件中的主要事实和法律要点的看法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AsPBDEstendedtoaccumulateinfat,thepublic [...] shouldconsumelowfatfood,discardfatfrom [...] meatandmeatproduct,reducetheuse[...] offoodmadefromanimalfatandadoptlowfatcookingmethods. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 由於多溴聯苯醚通常積聚在脂肪內，故市民應進食低脂食品，切去肉類和肉類製品的脂肪，減少使用動物脂肪配製食物，以及採用低脂的烹調方法。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk WIPO,especiallyunderitsStrategicGoalI(balancedevolutionoftheinternationalnormativeframeworkforIP),StrategicGoalIII(facilitatingtheuseofIPfordevelopment)StrategicGoalV(worldreferencesourceforIPinformationandanalysis)andStrategicGoalVII(addressingIPinrelationtoglobalpolicyissues),canplayanimportantroleinaddressingtheissuesaroundindicatorsandmethodologiesandsupporting[...] incentivesforinnovation. wipo.int wipo.int 尤其是根据战略目标一(以兼顾各方利益的方式发展国际知识产权规范性框架)、战略目标三(为利用知识产权促进发展提供便利)、战略目标五(为全世界提供知识产权信息与分析的参考源)和战略目标七(根据全球政策主题处理知识产权问题)，WIPO在解决有关指标与方法和支持创新鼓励政策问题的过程中能够发挥重要作用。

wipo.int wipo.int Othersubstancessuchasadditives,impurities,reactionproductanddecomposedproductmightalsobemigratedfromthecontactornon-contactsurfaceofinstantnoodle[...] cupcontainertofood. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 至於其他物質(例如添加劑、雜質、反應產物和分解產物)，亦可能從即食杯麪容器的食物接觸層或非食物接觸層遷移到食物。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Themainactivitiestobeimplementedare:coordinationwithallstakeholders;preparation/reviewoftermsofreferenceforconsultancyservices;preparation,implementationandreviewofannualimplementationplansandrelevantprogressreportsasmayberequired; [...] financialmanagementtoensureeffective [...] useofresources;facilitatingprojectsupervision,[...] orevaluationandperformanceverification [...] asrequired;organizingmeetingsandworkshopstoensurefullcooperationofallstakeholders;andsupervisionandevaluationofconversionprojectswithassistancefromtechnicalexperts. multilateralfund.org multilateralfund.org 它将要执行的主要活动包括：协调所有利 [...] 益攸关方；编制/审查咨询服务的职责范围；编制、执行和审查年度执行计划以及可能需 [...] 要的相关进度报告；实施财务管理，以确保有效利用各种资源；促进项目监督或评价以及进行必要的性能核查；举办各种会议和讲习班，以确保与所有利益攸关方进行充分合作；[...] 以及在各种技术专家协助下对技术转换项目进行监督和评价。

multilateralfund.org multilateralfund.org (e)TomaintaintheArabmomentumintheUnitedNationsanditsrelevantorganizationsforactivatinginternationalagreementsrelatingtotheprotectionofciviliansintimeofwar [...] andlivingundermilitaryoccupation, [...] withtheaimoffacilitatinghumanitarian[...] workandprovidingthePalestinianpeople [...] withhealthassistance;andtoworkfortheliftingofthesiegethathadbeenimposedontheGazaStripbyIsrael. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (e)在联合国及其有关组织维持阿拉伯势头，激活有关在战时保护平民和保 [...] 护生活在军事占领下的平民的各项国际协定，目的是促进人道主义工作，向巴勒斯坦人民提供卫生方面的援助，并努力解除以色列对加沙地带的围困。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AsregardsUNESCOcooperationatthecountrylevelwithotherorganizationsandprogrammesoftheUnitedNationssystem,someparticipantssuggestedthatUNESCOthroughclusterofficesshouldbecomemoreactivelyinvolvedinthepreparationof [...] country-leveldocumentssuchasCCA,UNDAF [...] andPRSPswithaviewtofacilitatingtheattainmentoftheMillennium[...] DevelopmentGoals. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在教科文组织与联合国系统其他组织和计划在国家一级的合作方面，有些与会者建 [...] 议，教科文组织应通过其多国办事处，更积极地参与国家一级的文件起草，如加勒比环境保护协会、联合国发展援助框架、减贫战略文件，以促进实现千年发展目标。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheCommissionhighlightedtheimportanceofcapacity-buildingintheuseofICTsfornationaldevelopment,includingintheareasofpromotingsmallandmediumenterprises,deliveringpublicservices,enablingaccesstobasicservices—such [...] aseducation,financeandhealth—andimprovingsustainable [...] livelihoodsaswellasfacilitatingsocialtransformation.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 经社会突出强调了在利用信通技术促进国家发展方面开展能力建设的 [...] 重要性，包括在促进中小型企业、提供公共服务、促使更方便地获得各种基本服务诸领域，包括教育、财政和卫生等方面，并改进民众生计和促发社会转变。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Underthenewsection13I,a [...] traderwronglyacceptspaymentforaproductif,atthetimeofacceptingpaymentorotherconsiderationfortheproduct,heintendsnottosupplytheproduct,intendstosupplyamateriallydifferentproduct,ortherearenoreasonablegroundsforbelievingthathewillbeabletosupplytheproductwithintheperiodspecifiedbyhim[...] orwithinareasonableperiod. legco.gov.hk legco.gov.hk 根據新增訂的第13I條，如任何商戶在就某產品(下稱"有關產品")接受付款或其他代價時，該商戶意圖不供應有關產品，或意圖供應與有關產品有重大分別的產品，或沒有合理理由相信該商戶將能在所指明的期間內或在合理時間內，供應有關產品，則該商戶即屬不當地就有關產品接受付款。

legco.gov.hk legco.gov.hk OnemembersuggestedthatHongKongshouldtapthemarketpotentialfore-learningand [...] reviewitsroleinfacilitatinglifelonglearning.forum.gov.hk forum.gov.hk 一名成員建議香港應研究電子學習的市場潛質，並探討電子學習在促進終身學習方面的角色。

forum.gov.hk forum.gov.hk That,astheadjustments [...] oflocaloilproductpricesarealwaysquickingoingupbutslowincomingdownandthepaceofpriceadjustmentsbyvariousoilcompaniestendstobesynchronized,whileoilproductpumppricesoftenfailtotrulyreflectimportcosts,thisCouncilurgestheGovernmenttoactivelyconsiderintroducingafaircompetitionlawandothereffectivemeasuresfortheoilindustries,includingrequestingtheCompetitionPolicyAdvisoryGrouptotakeheedofanyunfairmodeofcompetitionthatmayemergeinthelocaloilmarket,andentrustingtheGrouptomonitorandstudythesituation,withaviewtoincreasingcompetitionintheoilindustriesandenhancingthetransparencyofproductprices,thereby[...] avoidingoligopoly, [...] promotingfaircompetitionandsafeguardingcommercialclientsandthepublicagainsthighoilprices. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑒於本地的石油產品價格經常加快減慢及各油商調整價格的步伐趨於一致，而石油產品零售價格往往又未能真確地反映入口成本價，本會促請政府積極考慮在石油行業引入公平競爭法及其他有效措施，包括要求競爭政策諮詢委員會關注本港石油市場可能出現的不公平競爭模式，並委託該委員會就有關情況作出監察和研究，以增加石油行業的競爭性和提高產品價格的透明度，從而避免寡頭壟斷，促進公平競爭和保障商戶及市民免受高油價之苦。

legco.gov.hk legco.gov.hk Themediacouldalsohelppromote [...] [...] greaterunderstandingamongallreligions,beliefs,culturesandpeoples,therebyfacilitatingdialogueamongsocietiesandcreatinganenvironmentconducivetotheexchangeof[...] humanexperience. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 媒体也可有助于促进人们对所有宗教、信仰、文化和人民的更好理解，从而促进社会间对话，创造一种有助于交流人类经验的环境。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Awareofthegrowingimportanceofensuringappropriateglobaleconomicpoliciestosustainthedynamismoftheregion [...] [...] duetogrowinginterdependenceamongeconomies,theCommitteeconsidersthatitisnecessaryfortheregiontoensurethatitsvoiceisheardatglobaleconomicpolicymakingforumsandthereforerecommendsthatthesecretariatcontinuetheimportantworkoffacilitatingtheformationofacoordinatedregionalvoiceandbringingtheAsia-Pacificperspectivetorelevantmultilateralandintergovernmentalforums,includingG20summits,throughhigh-levelconsultations.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会意识到，鉴于各国之间的相互依存程度日益加大，因此确保采取适当的全球经济政策以保持本区域的活力日趋重要，并认为，本区域需要努力确保其在全球经济政策论坛上的声音能够得到关注，为此建议秘书处继续推动亚太区域形成一个协调划一的声音、并通过各种高级别磋商把本区域的意见反映给G20国集团峰会等相关的多边和政府间论坛。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theprojectsincludeanalysisofandsupportfortheadaptationofpublicwebsites,thetrainingofboth [...] [...] public-andprivate-sectorprofessionalsinvolvedinthedevelopmentandupdatingofthosewebsites,thelaunchingofinnovativetechnologicalprojectsdesignedtodeveloptoolsandservicesfacilitatingmaintenanceofthelevelofaccessibilityrequiredbylawandthepromotionofawarenessinsocietyoftheimportanceofuniversaldesignasameansofguaranteeingnondiscriminatoryaccess[...] [...] totheservicesoftheinformationsociety. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些计划包括对公共网站适应性的分析及支持；在公共部门及私人部门的专业培训，包括对所涉及网站内容的改进和更新；推动实施新型技术方案以发展用于维护信息社会接入水平的工具及服务，以及对于通用设计作为保障信息社会无歧视服务的入口，提升对其重要性认识的社会敏感度。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ConsideringtheimportanceofadvancingmultilateralcooperationandbuildingastrongsenseofaNorth-EastAsiancommunityamonggovernmentsandpeople,theCommissioninvitedallmemberStatestomakegooduseofthe [...] significantpotentialoftheSubregionalOfficeasakeyplatformfor [...] initiatingandfacilitatingsubregionalcooperation.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 考虑到必须推动多边合作以及需要在各国政府和人民间建立牢固的东 [...] 北亚共同体观念，经社会邀请所有成员国很好地利用该次区域办事处的巨大潜力，将其作为启动和促进次区域合作的一个主要平台。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Communicationeffortswillhencefocusonachievinggreatervisibilityandwiderrecognitionof [...] WIPO’sroleinencouraginginnovationand [...] creativity;infacilitatingmultilateral[...] dialogueonIPissues;and,astheprimary, [...] trustedproviderofinternationalIPexpertise,informationandservices. wipo.int wipo.int 因此，宣传的侧重点是让更多的人看到、认识到 [...] WIPO所发挥的作用，即鼓励创新和创造、促进关于知识产权的多边对话，以及作为首要和可靠的专业机构，提供国际知识产[...] 权专门知识、信息和服务。

wipo.int wipo.int (35)Toestablishandmaintain,andtocontributeto,anyschemefor [...] encouragingorfacilitatingtheholdingof[...] sharesordebenturesintheCompanyby [...] orforthebenefitofitsemployeesorformeremployees,orthoseofitssubsidiariesorholdingcompanyorofanyothersubsidiariesofitsholdingcompany,orforthebenefitofsuchotherpersonsasmayforthetimebeingbepermittedbylaw,oranyschemeforsharingprofitswithitsemployeesorthoseofitssubsidiariesand/orassociatedcompanies,and(sofarasforthetimebeingpermittedbylaw)tolendmoneytoortotrusteesfortheCompany'semployees(otherthandirectors)withaviewtoenablingthemtoacquiresharesintheCompanyoritsholdingcompany. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (35)設立及維持任何旨在鼓勵或方便由本公司或其附屬公司或控股公司或其控股公司之任何其他附屬公司之僱員或前度僱員自行持有或為彼等之利益持有本[...] 公司股份或債權證或為當時法例所容許之其他人士之利益而設之計劃，或任何旨在與其僱員或其附屬公司及/或聯繫公司之僱員分享溢利之計劃，並對有 [...] 關計劃作出捐獻；及（只要當時法例容許）向本公司僱員（董事除外）或其受託人借出款項，以便彼等可購入本公司或其控股公司之股份。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk WesupporttheSecretary-General’scallinhisreport(S/2010/401)ontheEuropeanUniontojoineffortswiththe [...] UnitedNationsandtocoordinatewiththe [...] Organizationinfacilitatingdialoguebetween[...] BelgradeandPristinaaimedatpeacefully [...] resolvingtheoutstandingissues. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们支持秘书长在其报告(S/2010/401)中呼吁欧洲联盟与联合国携手努力，在促进贝尔格莱德与普里什蒂纳对话方面与本组织协调，从而和平解决未决[...] 问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Naturevacationand [...] tourismactivitiesaimedatfacilitatinganindependentlifeandensuringmaximumpersonalandsocialintegrationofpersonswithdisabilitiesthroughstaysinconditionsofgreateraccessibility,facilitatingaccesstothebenefitsofleisure,[...] [...] cultureandnature,aswellasrestforfamiliescaringforpersonswithdisabilities. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 自然旅游及度假活动，即在尽可能无障碍的条件下轮流使残疾人及有残疾人的家庭享受自然、文化休闲资源，其目的是为残疾人提供最大可能的独立生活及达到个人与社会的融合。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)Inaccordancewiththeirdomesticlaw,toexplorewaysandmeansoffacilitatingthepossibleuseofinformationandmaterialobtainedfromtheUnitedNationsforpurposesofcriminalproceedingsinitiatedintheirterritoryfortheprosecutionofcrimesofaserious[...] [...] naturecommittedbyUnitedNationsofficialsandexpertsonmission,bearinginminddueprocessconsiderations daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)依照其国内法，探讨各种方法和手段，为在其境内起诉联合国官员和特派专家所实施性质严重的罪行而启动的刑事程序的需要，便利可能利用从联合国获得的信息和材料，同时牢记适当程序的各种考虑daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。