寄生老宅的鐵窗花：四十年前，台灣街景也曾美麗 - 太報

1920年代，黑鐵工藝隨西洋建築風格傳入台灣，而1950到1970年代台灣經濟起飛，住屋流行這種兼具防盜功能與美感的鐵窗花，以幾何圖形最常見，富士山、花葉、 ... × Search全站搜尋 首頁文化工藝 文化-工藝 寄生老宅的鐵窗花：四十年前，台灣街景也曾美麗 更新2021/11/1817:45 發布2018/12/2416:49 作者／ 鄭羽琪 採訪、撰文／鄭羽琪 透天厝上的鐵皮屋頂、緊閉的不鏽鋼方窗，或一棟棟公寓大樓，是現今台灣住宅風貌，似乎談不上有任何屬於台灣特色的美感；但四十年前的台灣建築相當精彩，鐵工匠手工凹折的「鐵窗花」讓街道宛如各家展演的伸展台。

1920年代，黑鐵工藝隨西洋建築風格傳入台灣，而1950到1970年代台灣經濟起飛，住屋流行這種兼具防盜功能與美感的鐵窗花，以幾何圖形最常見，富士山、花葉、音符、水果、動物，甚至是屋主姓氏也搬上窗。

但1980年代「台灣錢淹腳目」，房子蓋得一個比一個快，師傅為滿足大量訂單，多半改為簡單的樣式，同時不鏽鋼窗、鋁窗興起，手工鐵窗花迅速消失。

鐵窗花在台灣、日本、馬來西亞等地都能看到，圖案會隨當地風土民情而有所變化。

（攝影／鄭羽琪） 馬來西亞茶壺造型的鐵窗花，被鏽蝕的痕跡反而增添時代美感。

（圖片提供／老屋顏） 時代造就的自然美感，鐵工師傅把窗花當「名片」 兩位愛攝影的大男生辛永勝、楊朝景組成「老屋顏」團隊，走訪全台灣各地的老屋，透過影像和文字，讓鐵窗花開始被更多人關注，臉書專頁至今吸引8萬多人追蹤。

在拍攝各地鐵窗花時，他們會訪問屋主關於鐵窗圖案的故事，但許多時候就連屋主也不清楚其意涵，或是根本沒意識到這棟住了幾十年的老宅，原來有美麗的鐵窗花。

談到印象最深刻的鐵窗花，楊朝景、辛永勝說，在南投竹山曾路過一家住宅，窗花圖樣是「米老鼠端餐盤」，令他們又驚又喜！但苦尋屋主不著，鄰居也從未注意過該戶的鐵窗花，自然問不出什麼典故。

南投竹山一處民宅有「米老鼠端餐盤」的鐵窗花，不知道特殊的圖案背後，屋主或當時的工匠有什麼樣的故事？（圖片提供／老屋顏） 事實上，過去蓋樓房的屋主和工匠，或許根本沒有想過「營造美感」這件事。

辛永勝說，他們將這項建築元素命名為「鐵窗花」，但現在若與老師傅、老屋主聊起，他們只會淡淡地描述那些只是鐵窗，與具美感意義的「花」絲毫沒有連結。

對當時的鐵工匠來說，鐵窗花像是一項休閒，或像一張名片，能透過特殊的圖案招攬生意，再加上當年製作成本不高，秤重計價，漸漸成為家家戶戶蓋房子的常見要素。

辛永勝：「師傅也希望每個作品為他拉到新的生意，所以都不會做得太馬虎，當然就會有一定的品質，累積久了，就營造出一種不刻意的美學。

他們不會覺得自己在做一件很美的事情，但卻不會把它做得很醜。

」 後來白鐵取代黑鐵，手作鐵窗花頓時失去舞台。

由於不鏽鋼硬度較高，鐵工匠通常不會拿來手工凹折，轉而用機器裁切成固定的尺寸再加以組合，自此台灣開始出現大量監獄般的不鏽鋼窗，鐵窗花也漸漸被遺忘。

「老屋顏」團隊由兩位愛攝影的大男生組成，左為室內設計背景的辛永勝，右是專攻資訊工程的楊朝景，如今兩人致力推廣、記錄台灣老建築文化。

（攝影／鄭羽琪） 「老屋顏」無法被模仿？快速複製，什麼也留不下 辛永勝、楊朝景旅行台灣各處村落，最感慨的是看見舊文化的消失。

近幾年越來越多人回頭欣賞舊時代的建築美學，如鐵窗花、花磚、傳統日式建築等，但一旦流於商業目的，就容易加速這些文化的消逝。

楊朝景舉台南神農街為例，2013年拜訪時，許多住家門戶敞開，鐵窗花背後是真的住了幾十載的住戶，彼此還會主動攀談聊天。

但現在新的店家進駐，不少屋主搬離或大門緊閉，多了商業、觀光感，有時風格甚至有些不合時宜。

楊朝景無奈地說：「那個感覺已經不一樣了，很難過。

」 辛永勝分析：「大家都想要利用它原本的樣貌，可是又想讓自己的部分更亮眼，所以每個人都不是在營造一條街，而是在營造自己。

」鐵窗花工藝在1980年代形成斷層，如今又在21世紀重新被欣賞，但在老屋改造、老街、復古風等風潮下，如何在舊文化中取捨，並合理、自然地加入新的元素，是台灣人得共同面對的課題。

  台南富信大飯店旁一老屋待拆除時，櫻花鐵窗令許多商人虎視眈眈。

（圖片提供／老屋顏） 因應都市發展或屋主其它用途，老房子不得不面臨被拆除的命運，昔日綻放的鐵窗花此時成為商人的獵物，只要和工人私下交涉，無需透過屋主即可取得一整面完好的鐵窗，再以高價售出。

楊朝景與辛永勝就曾親眼見過台南老房的鐵窗被商人瓜分，當時他們趕緊連絡即將買下該地的飯店，所幸買主指揮工地保留鐵窗，但仍有許多窗花早已被拆走。

對於鐵窗花成為一項物件、商品，他們難掩心痛。

文創讓鐵窗花再生，那屬於這個世代的美是什麼？ 當設計、藝術專業漸漸被重視，台灣文創品牌一個個出現，這些屬於長輩年代的文化重新被設計師翻玩，鐵窗花也以不同形式再生。

如老屋顏工作室將鐵窗花圖樣製成明信片、杯墊、胸章等小物，透過不同方式讓鐵窗花再次被看見。

「花現‧鐵窗」也重新詮釋窗花，設計出富有新潮造型的金屬框眼鏡；「織織人」以絹印方式將窗花呈現在布包、桌旗、筆記本布套上。

舊時代美學反覆被討論、重新詮釋，那屬於我們這個世代的建築美感是什麼？兩位受訪者想了又想，也沒有一個滿意的答案。

回頭觀看「老屋表情」的同時，或許更重要的是去思考現今台灣的文化特色。

每一扇鐵窗花，背後代表昔日台灣生活的富足，也是屋主與工匠對「家」的用心。

（圖片提供／老屋顏） 更多太報報導 絕無僅有！台灣花磚博物館蒐藏著再也找不回的記憶 從新芳春茶行，看大稻埕的金粉歲月 魔神仔、鬼故事，看見人們的悲歡離合 作者最新 鄭羽琪 訂閱作者 台灣旅日作家李琴峰的一場獨舞：讓生命傷口癒成角色的模樣 日式搞笑台灣味！「達康.come」的漫才之路：幽默是生活必需品 泥灘地浪人《擒虎記》入圍葛萊美最佳唱片包裝！用籤紙當材質、融入符咒字樣，呈現滿滿的台灣味 建築 老屋 台灣文化 工藝 鐵窗花 黑鐵 鐵窗 老屋顏 辛永勝 老房子 楊朝景 台灣建築 猜你喜歡 「最聰明的人，會選擇最笨的工法。

」三峽手工木桶延續百年，張鐘祺用扎實工藝活出生命價值 粉色外盒內裝「鐵製馬卡龍」？日本心理系學生學以致用，與製鐵老店跨界推新商品 日本職人工藝美學，榻榻米拼出一條龍　龍頭藏數字禪意，網友：「亂踏會遭天罰」 更多文章 六都最高齡老屋現身你願意花近千萬元買百年老屋嗎？ 日本職人工藝美學，榻榻米拼出一條龍　龍頭藏數字禪意，網友：「亂踏會遭天罰」 粉色外盒內裝「鐵製馬卡龍」？日本心理系學生學以致用，與製鐵老店跨界推新商品 留言 熱門 估值6萬卻以2.4億落槌　中國數十買家競標天球瓶嚇傻拍賣師 草間彌生南瓜重生亮相　外觀不變強化抗風雨能力 台灣設計展首邀高職生參展　業師助造「超青春」作品 美術高雄2.0《野放途》登場！　呈現南方當代藝術的質樸純真 普通竹餐具也成台灣之光！「竹編」工藝回流，留給下一代更好的環境 和草間彌生作品一起！小哈利大作晉升蘇富比拍賣　伊能靜自豪：Z世代代表 編輯精選 近6000枚核彈擺在那　一文介紹俄羅斯核武庫和戰術核武用法 歐洲研究：男性精子變少　可能是在媽媽肚子裡接觸這個 豐田汽車：29.6萬筆車用資訊系統資料外洩 避西方制裁？俄鋼鐵大亨150億豪華遊艇停靠香港 秀實力　瑞士信貸宣布現金回購30億美元債務 【太報專題】數十年未見之變局　通膨飆升讓經濟無法仰賴央行救市