鐵窗花的時代美學被遺忘的老屋表情| 文化+ | 中央社CNA

早期的鐵工匠每完成一扇鐵窗花就會成為「金字招牌」，盼藉由獨門圖案吸引客人，而老屋顏發現，在「台灣錢淹腳目」的時期，台灣的房子蓋得又多又快，鐵工 ... 文化+老屋·舊時光·新記憶鐵窗花的時代美學被遺忘的老屋表情致力記錄鐵窗花的「老屋顏」團隊，要喚起大家漠視或忘記生活周遭的美，台灣其實曾經有很漂亮的時期 2018/3/16文：江佩凌／攝影：吳家昇「什麼是台灣特別的元素？」以打造電影《追殺比爾》場景的日本知名美術指導種田陽平，在2006年參與台灣電影《詭絲》團隊時這麼發問。

最後他決定以「鐵窗」作為主要場景元素之一，因為鐵窗的精緻花紋除了裝飾性效果濃厚，也十足反映台灣生活文化。

路上處處可見的鐵窗映入眼簾，許多人認為，這些原意在防盜保全、看來千篇一律的鐵窗，是台灣市容醜陋的原因之一。

很難爭辯這一點，但經常被遺忘的是，它們並不從一開始就是這樣的，它們曾經在街道兩旁爭奇鬥艷，每個都是獨特的存在和風景。

【南國夜晚】熱帶海浪椰子樹之美（老屋顏提供）【山河】高瞻遠矚綿遠流長的意涵（老屋顏提供）【五線譜與音符】快樂跳躍的樂曲（老屋顏提供）【玉兔搗藥】用於民居有多產之意（老屋顏提供）【花瓶有山】花開富貴、壽比南山（老屋顏提供）【凱旋門】透視構圖把窗景變立體（老屋顏提供）【跳舞的人】既優雅又韻律感十足（攝影吳家昇）【龍蝦大餐】檳成茶酒樓工會窗花（老屋顏提供） 什麼都不能作而只能靜靜懸在房子最外層的鐵窗，無論日曬雨淋、風吹雨打，總是默默守護身後的一家人，隨著日照變化，鐵窗花窗口灑在地板上的璀璨美麗景象，這些日常畫面，也是無數台灣人對「家」的熟悉記憶。

如今伴隨都市倏忽發展，鐵窗花已漸被淘汰，大部份早已消失，有幸倖存下來的少數，和老樹一樣，只能在無人注意的角落冷眼看著時代流轉。

愛上老屋顏的男孩揹著背包、手拿相機，專門走訪記錄老屋的楊朝景和辛永勝，時常一邊穿梭小街巷弄，一邊找尋值得探訪的老屋，同一條街還得至少來回走兩趟。

他們在2013年成立「老屋顏工作室」，記錄逐漸老化、消失的台灣建築元素，陪著他們的好夥伴，還有他們出版的書「老屋顏」，提及這三個字的由來，他們說：「就是老房子的臉。

」而鐵窗花在房子的立面上，除了具備保全、防盜的功能，也像房子的臉部表情一樣，豐富又特別。

採訪這天，和他們相約在台南新美街上一間門外有鐵窗花的復古餐廳，楊朝景說，早在2013年經過時，便十分好奇鐵窗上的圖騰，心中一直存有疑惑，直到某天在餐廳網站上看到說明，原來店外的鐵窗花圖案，可以拆解成2個字，「上半圈是台南的南，中間的字是布的篆體」，他才了解到，這間店過去是日治時期的布商公會辦公空間，「南」、「布」簡直就是公會的縮寫。

資訊工程出身的楊朝景，認識室內設計背景的辛永勝後，由於都喜愛台南的慢步調，時常相約造訪台南，不愛逛名勝景點的他們，反而喜愛走在巷弄間隨意拍照捕捉畫面，漸漸發現，台南特別有「舊時代風味」，也對一旁邊的建築背景產生興趣，那時起兩人便決定開始以視覺觀點記錄建築元素，蒐集大量鐵窗花圖案，並開設臉書「老屋顏」陸續發表分享，沒想到短時間內就吸引到一批同樣喜愛老房子的人關注，至今已有近8萬名海內外粉絲。

高雄是楊朝景和辛永勝成長認識的地方，台南則是啟發兩人熱愛老屋的關鍵之地，現在他們不只記錄鐵窗花，還包含磨石子、磁磚、水泥花磚等都會一併紀錄，在採集多種圖案後，他們更完成一款App，使用者可以快速挑選喜歡的鐵窗花造型和欄杆設計，勾勒透天厝外觀，打造屬於自己的「老屋顏」。

楊朝景和辛永勝走訪全台各地找尋鐵窗花圖案，除了收集特殊的圖樣，也會和屋主互動，進一步了解鐵窗花背後的故事。

他們曾在台南見到一戶民宅有著透視感十足的眼鏡造型鐵窗花，起初以為是眼鏡行，放在臉書粉絲頁上引起不少迴響，某天被那戶人家的女兒看見，向老屋顏澄清她們家並非開眼鏡行，而是因為她爸爸是眼鏡公會理事長。

後來雙方會面，對方自豪地分享，台灣第一支太陽眼鏡鏡框造型就是他設計的，因此特地請師傅做上鐵窗花圖案。

面對這些十分具有意義的建築元素，楊朝景感性說：「這種平常的小事就是我們一直淡忘的部分，也是我們一直想記錄的東西。

」曾是鐵工匠的設計競技場以黑鐵為材料的鐵窗，1920年隨著西洋現代建築傳入台灣，經由銲接、鍛造、彎折等工法製作出「鐵窗花」，而現今常見的鐵窗花，大約是西元1950、1960年經濟起飛時期所打造，當時許多人開始有能力把農地拿來蓋房，但在類似的建築外觀中希望「同中求異」，常會在鐵窗上設計特別圖案，也表現出某種生活態度和品味，辛永勝說，「早期的房子就是他們的家，而不是作為交易的物件」。

由於這些「起家厝」認為是要代代流傳的，因此十分講究建築元素。

早期的鐵工匠每完成一扇鐵窗花就會成為「金字招牌」，盼藉由獨門圖案吸引客人，而老屋顏發現，在「台灣錢淹腳目」的時期，台灣的房子蓋得又多又快，鐵工師傅在龐大接單量下，只好越做越簡單，之後不鏽鋼和機器製造的窗漸漸取代手工鐵窗花，因此可推測，「越豐富的鐵窗花造型，其年代越久遠」。

 在辛永勝眼裡，鐵窗是兒時住阿嬤家中見到的普通裝飾，逢年過節就要上油漆，但平時卻拿來曬衣服，後來發現如此平常的東西，竟然存有許多花俏的樣式，除了十分好奇歷史脈絡，也會勾起很多過往回憶，同時有感於外界常覺得台灣建築街道很醜的思維，他認為，應該要重新喚回大家漠視或忘記存活在生活周遭的美麗記憶，「台灣其實曾經有很漂亮的時期」。

 每當造訪一間老屋，楊朝景特別喜歡玩「大家來找碴」遊戲，從看起來複雜的幾何造型圖案中，找出最基本單元的重複元素，甚至挑出有無排列錯誤的圖案。

言談間，楊朝景有條有序的邏輯，也似乎和他學工程的背景有些關聯。

他笑言，其實他的人生和資訊工程並沒有太多交錯，做了幾年就覺得不想再做，「也不是無聊，但我更想做文藝類型的工作吧」。

一聊起老屋的歷史背景、工藝特色、興盛淵源，兩人皆有源源不絕的話題，雖然都不是歷史相關領域的出身背景，但依舊能強烈感受到他們對歷史的著墨十分深入。

楊朝景笑說，其實他國中地理、歷史科目都不及格，曾經「超痛恨歷史」，但漸漸接觸到這些東西後，「可能年齡到了吧，會開始往回看」，對他而言，觀察老房子讓他開始對台灣歷史的淵源開始感興趣，也是持續學習的過程。

 近年來「老宅新生」熱潮正夯，也讓他們經營的粉絲團「老屋顏」獲得不少人追蹤支持，帶領大家感受老房子的歷史與美麗，辛永勝說：「這些都累積每個小市民的情感，也是共同民居的記憶。

」而談起現代人的疏遠互動比起以往緊密的鄰里關係，在楊朝景眼中，人和人距離其實不是變遠，「只是我們不去做，或放棄很多和人接觸聊天的機會」。

他笑說，現在他的父母一去哪裡，就會很積極傳訊息拍下老屋照片給他，直言親子關係變得更好，「因為我和他們的年代就更接近一點」。

鐵窗花的凋零和再生早期房屋不高，為預防小偷爬入，幾乎都會安裝鐵窗自保居家安全，但近年許多人擔憂火災時會影響逃生，就會直接淘汰鐵窗，讓老屋顏感到十分可惜，「大家很容易因為某一項缺點，包含油漆問題、逃生安全，就把它捨棄掉，而忘記這個東西值得被保留的優點」。

就他們了解，早期的人也會為鐵窗製作活門，但很多有特色的鐵窗花就會容易因人們的不安，而迅速消失。

看似雜亂無章的鐵窗花，卻隱藏一串葡萄和一隻鸚鵡隨著鐵窗花匠職人越來越少，加上鐵窗維護保存不易，導致鐵窗花生命逐漸凋零，在楊朝景眼中，「不是鐵工不見了，其實鐵工都會做」，由於以前是秤重計價，現在是依天數算工錢，材料錢還要另外計價，花費相對昂貴許多，因此，「不是技術消失的問題，而是已經沒有人願意再使用它」。

楊朝景認為，鐵窗花可以做成不同的東西延續生命，像是有家具業者會利用這樣的元素做家具，很多店面也會加裝鐵窗營造十足復古風，以同樣的工法來說，包含飾品、屏風、桌椅等等都可以運用，也是鐵窗花變換型態存活的方向之一。

「我們喜歡鐵窗不是因為一面窗的工藝，而是因為它的圖案和歷史意義。

」楊朝景強調，有些鐵窗花一旦離開原生地就失去圖案背後的故事意義，而對老屋而言，房子的故事才是它的靈魂，一棟房子沒有人住就沒有故事，只是軀殼，「住在裡面的人才知道這些元素為何而來，這樣才更有意義」。

因此，當有人和他分享「我女兒就是在這個房間出生」，往往讓他們感到十分溫暖。

一步一步追尋老時代台灣有各式各樣的鐵窗花，楊朝景、辛永勝並未刻意計算到底記錄過幾間民宅，但他們發現，很多外國人來台並不喜歡造訪觀光景點，反而這些建築元素和充滿生活感的面貌，就是他們眼中的台灣風景，「也就是我們的日常生活」。

近年他們常受邀前往日本或東南亞國家交流，介紹台灣40、50年前的老屋，也讓楊朝景十分有感觸，因為他們寫的書「老屋顏」，在日本發行的書名叫做「近代建築之旅」，他感慨地說，「老」這個字的概念是很相對性的，因為那邊的老屋更多，就連新馬地區對老屋的想像，都至少有80年以上的歷史，這才發現，在台灣大家習慣的「老屋」，和國外比起來似乎無法相提並論。

「那也是台灣經歷的統治年代太多，每次都會有些增損，現在如果有這樣的意識，應該要想辦法留下來，保留越長久越好。

」無論怎麼拍照記錄，對楊朝景和辛永勝來說，都趕不上老屋凋零、消逝的速度，「這些房子很有時代感，也是某個台灣建築歷史上的斷面」。

他們仍無法想像，現在的新建案大樓將成為留給後代子孫的建築面貌，他們認為某個年代的建築造型有其經典性存在，人們也會一見到就有共同記憶，期盼不同世代的人都可以接觸到台灣曾有的建築元素文化。

訪問結束後，楊朝景、辛永勝把握時間再度走訪台南市區老街，馬路上廣播著「拆門框」的小發財車呼嘯而過，兩人自然地鑽進小巷弄，步調雖忽快忽慢，卻十分有默契，不一定誰固定走在前頭開路，只要發現有趣的建築元素和圖案，就會駐足拍照、討論。

走訪過程，看似旅人的他們卻能發現很多細節，若是走在一般騎樓就會關注地面上的磨石子，若是巧遇鐵窗花的屋主，就會親切打招呼，展開一貫的「訪談問候」。

他們希望，大家在城市間走路速度也可以放慢，看看城市真正的樣貌，發現台灣最美的老屋小風景。

更多本期文章當期主題磨石子：細石和汗水打磨出的台式建築魔法台語文進行式鄭順聰：讓女兒也能說父母說的語言文化+OpenBook人物》老練卻不改初衷：柯金源與江育達的島嶼凝視當期主題搶救復興路迢迢徐嘉彬堅守台灣花磚夢