"ご検討くたさい" 和"ご検討頂きたいのですが…" 和"ご検討頂け ...
文章推薦指數： 80 %
ご検討くたさい請考慮一下想在考慮一下可以考慮一下嗎可以考慮一下嗎(比較客氣的 ... 不過以比較中文講話方式是能麻煩你檢討嗎，有點等對方接話的 ... 英语(美国) 法语(法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语(巴西) 葡萄牙语(葡萄牙) 俄语 中文(简体) 西班牙语(墨西哥) 中文(繁体，台湾) 土耳其语 越南语 注册新帐户 登录 英语(美国) 法语(法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语(
延伸文章資訊
- 1敬語當中請求他人幫忙時所使用的「ほど」... - 王秋陽老師的 ...
敬語當中請求他人幫忙時所使用的「ほど」 Q：請問「ご指導のほどよろしくお願いいたします」當中 ... ご検討のほどをよろしくお願いします。
- 2ご検討のほど的翻译是： 什么意思？ 中文翻译英文，英文翻译 ...
- 3"ご検討くたさい" 和"ご検討頂きたいのですが…" 和"ご検討頂け ...
ご検討くたさい請考慮一下想在考慮一下可以考慮一下嗎可以考慮一下嗎(比較客氣的 ... 不過以比較中文講話方式是能麻煩你檢討嗎，有點等對方接話的 ...
- 4可怕的日本人！原来这些只是客套话！
甲方: 前向きに検討します。 （我会好好考虑的。） ... 这句入选似乎有点冤枉啊，中文翻译过来明明是积极向上的feel啊。可是，日本人这么说了，您真别 ...
- 5よろしくご検討くださいますようお願い申し上げます_沪江问答
表示愿望目的期望等所以整句连起来就是请考虑一下我们在尊敬点说就是恳请予以考虑整句可以简单说ご検討ください请考虑以上希望可以帮你.
