Internet trolltroll meaning中文Troll meaningTroll account meaningTroll likeTroll Urban Dictionarytrolling中文意思「正義魔人」和「酸民」怎麼說？盤點網路上最流行的英文！
文章推薦指數： 80 %
netizen 網友、鄉民; hater 黑特vs. troll 酸民; social justice warrior 正義魔人; cyber warrior 網軍; opinion leader ... 用科學看網路酸民(The Science of Internet Trolls) ... 字母A 到Z 開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ Skiptocontent
延伸文章資訊
- 1酸民、正義魔人、網紅……英文怎麼說？盤點網路上會遇到的八 ...
hater指討厭特定人事物的人，troll原意是「山怪」，在網路上則比較像是 ... Ah internet trolls - whether it's on twitter, a forum,...
- 2Internet troll是什么?如何翻译比较贴切? – Will的美语课
我们可以将Internet troll翻译为：“网络挑衅者”，或”网络喷子”。中文里的”喷子”，指那些热衷于在互联网论坛、社交媒体、新闻评论等平台上四处乱喷 ...
- 3網上無賴多衰人 - 魚之樂
這樣做的人被稱爲"Internet trolls" (簡稱"trolls" )，這個詞語沒有標準的中文翻譯，台灣的譯法是「網上白目」或「網上小白」，太過強調「無知」 ...
- 4Internet troll - 網路翻譯家- CyberTranslator
(名詞) 網路小白。簡稱troll，意為「討厭鬼」(原義為「山怪，山精」)。 －trolling (名詞)：網路 ...
- 5作为网络词汇的troll该如何翻译比较合适？ - 知乎
有没有直接与之相对应的中文？ Troll在英语中有个意思，指在网络上（如社区、讨论组、社交网络等）发表煽动性、挑衅 ...
