Internet troll是什么?如何翻译比较贴切? – Will的美语课

我们可以将Internet troll翻译为：“网络挑衅者”，或”网络喷子”。中文里的”喷子”，指那些热衷于在互联网论坛、社交媒体、新闻评论等平台上四处乱喷 ...

internet troll中文:n. 網路巨魔；指一個人在因特網上發煽動性的信息。 …，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋internet troll的中文翻譯，internet troll的發音，...

hater指討厭特定人事物的人，troll原意是「山怪」，在網路上則比較像是 ... Ah internet trolls - whether it's on twitter, a forum,...

小白，又稱為山怪（Troll），可以說是在論壇或BBS這類網路社群誕生的用語。​而且原本包括的對象不若現在這麼廣泛，剛開始它只是「白爛」的代稱。在小白這個 ...

They are trolling the internet for new customers. 他們在網際網路上搜尋新顧客。 troll verb ...