機嫌悪い

心情的日文有「 気分 · きぶん · 、 機嫌 ; 或者也可以換句話說，例如「 何 · なに · もしたくない（什麼也不想做）」、「やる 気 ; 雖然心情低落可以說「 落 ...

那麼究竟心情好與心情不好在日文當中要如何表達呢？這個問題，就是語言翻譯讓人感覺弔詭的地方了，由於日文並沒有像中文那樣表達心情好與不好的語言形式 ...

退屈"虽然发音相近了，但意思不是”情绪低落”而是”无聊” ... “情绪低落”：落ち込む例：彼女に振られてすっごく落ち込んでる被女友甩了，心情极度低落

Jul 17, 2015 - 落ち着く【おちつく】......冷靜下來. 落ち込む【おちこむ】......心情低落了起來. へっこむ......感覺受到了 ...

「心情不好」用日語怎麼表達？ · 1、気持ちが悪い。 也可用於身體不舒服的狀態。如果是對某個對象說這句話是，則是討厭該對象的意思。 ... 例1：. A：具合 ...