「別做白日夢」的英文怎麼說? - 人人焦點

In your dreams！/ Dream on！ · 其實根本不是，它們的意思類似於漢語中「別做白日夢了，別癡心妄想了」，用於形容他人過於天真的想法。

· 例句. 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 「別做白日夢」的英文怎麼說? 2020-12-07多尼英語課堂 Inyourdreams！/Dreamon！是兩個幽默的說法，你以爲是那種鼓舞你實現夢想的話嗎？其實根本不是，它們的意思類似於漢語中「別做白日夢了，別癡心妄想了」，用於形容他人過於天真的想法。

Inyourdreams！/Dreamon！例句Whentheyheardanovelidea,theylaughed,「Well,it'sjustapieinthesky…dreamon,brother!"他們聽到一個新奇想法的時候，哄堂大笑起來：「別白日做夢了，醒醒吧兄弟！」類似的表達還有：1.Not/neverinamillionyears這句話很好理解，從字面意思就可以看出「一百萬年也沒可能」，用「amillionyears一百萬年」這個誇張的數字來強調「某事根本不可能發生」。

是個口語說法。

例句Neverinamillionyears！He'sdefinitelynotmytype.絕不可能！他完全不是我喜歡的類型。

2.Chancewouldbeafinething這是一個英式口語說法。

Chancewouldbeafinething.字面意思是「要是有這個機會就好了」，但實際上它暗示著，雖然非常希望某事能發生，但幾乎沒有可能。

例句-Youshouldcometothecafewithus.快來咖啡廳找我們。

-Chancewouldbeafinething.我如果能去就好了！3.You'llbelucky！You'llbelucky這個說法和「人的運氣」之間其實並沒有很大關係，我們可以用這句話來表示事情發生的機率很小。

例句You'llbeluckyifyoupassthetest.能通過測試就算你走運了！ 相關焦點 「白日夢」英語怎麼說? 當你看到一個人不由自主地嘴角上翹，你也許會說，這個人可能在做白日夢。

那麼白日夢的地道英語怎麼說呢？.mp301:49來自Jonathan陪你學英語學習3種簡單地道的英文表達No1.Daydream白日夢daydreamer空想家比如：Abbylikesdaydreaminginclass.Abby喜歡在上課的時候做白日夢。

這裡的「想得美」用英文怎麼說? 世間有一種美叫做「想得美」，那不知道小夥伴們有沒有想過，「想得美」英文怎麼說？首先否定「thinkbeautifully」，這就是典型的中式翻譯了。

thinkbeautifully，表示「非常美麗地思考」，而中文裡的「想得美」是諷刺某種不切實際的想法，它有很多種說法，下面我們來一起學習一下。

1、Inyourdreams! 「睡衣」英文怎麼說?可不是sleepclothes! 回到家裡，房門一關睡衣一穿，沙發一躺千萬煩惱再不能擾如此舒適沒有睡衣是萬萬不行的和小醬一起來看看「睡衣」英文怎麼說吧 「敗家」英文怎麼說?別告訴我是breakhome! No.1①「敗家」的動詞，英文是goonashopping spreespree：放縱地做什麼農藥中的killingspree就是這個spreeI'llgo如果單獨強調【退款】英文用refundIalreadysentbacktheclothes,whencanIgettherefund?我已經寄回衣服了，什麼時候能拿到退款？ 英文裡的「壞人」,英文怎麼說? 他們在英文裡又是怎麼說的?　　1.crook　　Crook在英文中除了有「彎曲」的意思，還可以指「不誠實的人」。

想一想讓你上當受騙的人，在你眼中是不是很差勁兒?　　例句：Thatsalesmanisarealcrook.　　那個銷售員純粹是個騙子。

「翻牆」進小區,英文怎麼說? 小區封禁的時候朋友開玩笑說來找我我說：招不來，除非你「翻牆」進來那麼，「翻牆」英文怎麼說？1）「翻牆」英文怎麼說？別翻牆，太危險了！2）技術性的「翻牆」怎麼說circumventiontechnology規避風險行爲e.g:Circumventiontechnologyisbanned.禁止翻牆。

「做頭髮」英文怎麼說? 比心,英文怎麼說? 比心，英文怎麼說？更多精彩，微信公衆號搜索「華爾街英語」心形手勢是年輕人表達喜愛、友好的一種手勢比心，用英文怎麼說呢 橡皮圈、髮夾、髮帶...英文怎麼說?必備頭飾英文 不同的卡子也可用自己獨有的表達，比如：抓夾：clawclipsnapclip：嘎嘣兒卡子Bobbypin/hairpin就是那種別上的最簡單的小卡子。

推薦閱讀：夏日冰淇淋的英文表達牛扎糖、棒棒糖、泡泡糖、白糖、紅糖.各種糖的英文剝香蕉、 「踏青」英文怎麼說? 「踏青」怎麼說別辜負這大好的春光哦，趕緊出門走走吧，大家還有什麼想學的表達，歡迎在評論里留言給我們哦。

除了yes，這5個單詞也可以表示肯定哦！砍價常用的英文表達"Excuseme"到底什麼場合用？lookout不是「看外面」！加油打氣真的是fighting嗎？ 「毛衣起球」用英文怎麼說? 冬天來了，大家都要把秋衣秋褲找出來，毛衣找出來穿了毛衣起球了英文怎麼說？秋衣秋褲英文怎麼說？這又讓我想到了有的時候穿的一些衣服容易粘毛那粘毛器英文怎麼說？前幾天我在講到髮型的課程的時候，同學問到我去屑洗髮水怎麼說？那上面說的這些呢，我們都不想要，我們要做時尚乾淨會打扮的人那會打扮英文怎麼說？是不是實用到家，但是還不會用呢？ 「首付」用英文怎麼說? 小編生活的城市上海房價特別高稍微像樣點的都在5-6萬每平米想要買個像樣的小三房首付要兩百多萬今天的知識點來啦~No.1「首付」英文怎麼說No.2「分期付款」英文怎麼說？付過「首付」之後接下來就是「分期付款」了那麼「分期」又該怎麼說呢？ 不同類型的美女用英文怎麼說? ps：【麥田新平台上線啦】更多純英文影片，每日更新，文末登錄哦 「外遇」英文怎麼說? 英語口語精選此生能遇見你，已然幸福得一塌糊塗Jimmy'sNote「外遇」英文怎麼說 水灑了、食物撒了,各種「sǎle「的英文怎麼說? 如廁篇：用英文叫孩子上廁所，你還在用toilet這個詞嗎？穿衣篇：衣服穿反了用英文怎麼說？穿鞋篇：繫鞋帶英文怎麼說？出門準備篇：出門還用goout？那你真的out了走路上學篇：在路上-步行篇坐車上學篇：上車系好安全帶用英文該怎麼說？ 「變態」用英文怎麼說? 譬如說變態用英文怎麼說？譬如說猥瑣的用英文怎麼說？譬如說剖腹產用英文怎麼說？另註：由於這段時間swagger在醫院看病，不方便做語音 「自戀狂」用英文怎麼說 譬如說性病用英文怎麼說？譬如說自戀的人用英文怎麼說？譬如說臆想病用英文怎麼說？非常有意思，快來看看學習一下吧！另註：由於這段時間swagger在醫院看病，不方便做語音。

白日夢(文/三秋葉) 白日夢文/三秋葉（青年作家網簽約作家）清晨五點多醒來，起牀吧，冬天的天色亮得太遲，又怕弄出聲響吵到了樓上樓下周末補覺的鄰居，還有呼聲震天的老公。

上個衛生間來再躺下，哪裡還睡得著嘛，強行閉著眼睛，腦子裡亂七八糟的，竟感覺像在做白日夢，還很奇妙，現在我就寫寫我的白日夢。

疫情不但讓我們不敢出去旅遊玩耍，還工作壓力增大，今天就能全部消失了!?明天就休假，打起背包就出發，無論遠近，隨便哪裡都行，繞他個十天半月！ 「感到羞恥」英文怎麼說? 第一位就是來自澳大利亞的金牌得主MackHorton，在贏得獎牌的後，仍然對於孫楊冷嘲熱諷，說孫楊是DrugCheat。

劉翔受傷不能跑，你們就開始噴，說劉翔裝B，故意罷賽等等，孫楊拿了這麼好的名次你們也還要噴，說他垃圾，丟人，你們都特麼是什麼價值觀？這麼優秀的你們請問爲我們的偉大祖國做了哪些貢獻？爲我們的社會做了哪些貢獻？ 「小花貓」英文怎麼說? 鄰居領養了一隻「小花貓」真的是太可愛了那麼，「小花貓」英文怎麼說alittleflowercat?真不是！No.1「小花貓」英文怎麼說？alittletabbycattabby花斑、花紋（一般指的是貓咪）e.g:Wow,thatlittletabbycatissocute!