以确保顺利-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

一位代表建议,第二阶段活动应尽快开始,以确保顺利过渡,还指出应特别重视中小型企业,因为此类企业受到技术能力不足和逐步淘汰费用高这两个问题的阻碍。

历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在英语中翻译"以确保顺利" toensureaseamless toensuresuccessful soastoensuresmooth inordertoensureeasy toensurethesmooth inordertoensureasmooth inordertoensurethesuccessful inordertoensureasuccessful 其他翻译结果 无论您是从空路、陆路还是海路抵达加拿大,都必须持有效护照和旅行文件。

请查看下列信息,以确保顺利入境。

WhetheryouaretravellingtoCanadabyair,landorsea,youmusthaveavalidpassportandtraveldocuments.Pleasereviewtheinformationbelowtoensureaseamlessentryintothecountry. 一位代表建议,第二阶段活动应尽快开始,以确保顺利过渡,还指出应特别重视中小型企业,因为此类企业受到技术能力不足和逐步淘汰费用高这两个问题的阻碍。

OnerepresentativesuggestedthatstageIIactivitiesshouldbeginasearlyaspossibletoensureaseamlesstransition,addingthatparticularemphasisshouldbeplacedonsmallandmedium-sizedenterprisesastheywerehinderedbyinadequatetechnicalcapacityandhighphase-outcosts. 本模块指导参与者进行行动计划的推广,获取资源,并采取必要步骤,以确保顺利实施。

Thissetofmodulesguidesparticipantstomarkettheactionplan,secureresources,andtakethenecessarystepstoensuresuccessfulimplementation. 本报告述及正在开展的工作,以及如何对风险进行前瞻性管理,以确保顺利实施。

Thepresentreportcoverstheworkunderwayandhowrisksarebeingproactivelymanagedtoensuresuccessfulimplementation. 大会第60届会议必须产生结果,以确保顺利贯彻。

ThesixtiethsessionoftheAssemblymustyieldresultssoastoensuresmoothimplementation. 要密切注意协调各个地点与实施"团结"项目有关的组织准备活动,以确保顺利部署,限制最终用户的负担,并避免对业务活动造成干扰。

CloseattentionshouldbepaidtocoordinatingorganizationalreadinessactivitiesrelatedtoimplementationofUmojaateachlocationsoastoensuresmoothdeployment,limittheburdenonend-usersandavoiddisruptingoperationalactivities. 境内流离失所者协会和民间社会代表要求科索沃政府(主要是族群和回归部)采取更有协商性和包容性的办法,以确保顺利的回归。

AssociationsforinternallydisplacedpersonsandrepresentativesofcivilsocietycalledforamoreconsultativeandinclusiveapproachbytheGovernmentofKosovo,primarilytheMinistryofCommunitiesandReturns,toensuresuccessfulreturns. 最后,我谨强调指出,国际社会日益重视冲突管理与和平建设的民政方面,这完全符合非洲在非洲发展新伙伴关系框架内所确定的优先事项-尤其是加强可靠的体制和治理,以确保顺利的经济发展。

Finally,Ishouldliketoemphasizethattheincreasedimportancegivenbytheinternationalcommunitytocivilianaspectsofconflictmanagementandpeace-buildingisfullyinkeepingwiththeprioritiesdefinedbyAfricaintheframeworkoftheNewPartnershipforAfrica'sDevelopment-particularlythestrengtheningofreliableinstitutionsandgovernancetoensuresuccessfuleconomicdevelopment. 正如我在2014年5月23日第8封每月信件中所述,届时将有后续安排,以确保顺利过渡。

AsInotedinmyletterdated23May2014transmittingtheeighthmonthlyreportoftheDirector-GeneralofOPCW(S/2014/368),successorarrangementswillbeinplaceatthattimetoensureaseamlesstransition. 对于大型的现场工艺试验,编制工艺试验措施计划,报送总经理部及监理工程师审批后进行试验,以确保顺利开工。

Asforlargesitetechnologytesting,technologicaltestingmeasuresandplansshallbepreparedandsubmittedtotheProjectManagementandtheEngineerforapproval,afterwhichthetestcanbecarriedoutsoastoensuresmoothworkscommencement. 人口基金制定了支持改组工作以确保顺利过渡的指导方针。

Guidelineswereestablishedtosupporttherestructuringefforttoensureasmoothtransition. 为新任内部审计处处长拟定了详细的交接说明,以确保顺利过渡。

Detailedhand-overnoteswerepreparedfortheincomingHeadoftheInternalAuditOfficetoensureasmoothtransition. 这就是为什么它决定根据大会通过的决议同双边和多边伙伴进行对话,以确保顺利过渡。

Thatiswhyithasdecidedtopursuedialoguewithitsbilateralandmultilateralpartnersinordertoensuresmoothtransition,inaccordancewiththeresolutionadoptedbytheGeneralAssembly. 在集团内推广使用GOMInspect软件,以确保顺利完成数据交换。

Groupwideroll-outofGOMInspectforguaranteeingasmoothdataexchange. 全自动主机和升级同步控制系统,以确保顺利和平稳织物; Fullyautomatichostandupgradesynchronouscontrolsystemtoensuresmoothandsmoothfabric; 这包括全面的评估形势和分析,找出安全机构需要弥补的差距,以确保顺利过渡。

Thiswillincludeacomprehensivesituationalassessmentandanalysistoidentifygapsinsecurityagenciesthatwillneedtobefilledtoensureasuccessfultransition. 各方面的工作必须结合起来,以确保顺利过渡到2015年后发展议程。

Thesetrackshavetoconvergeinordertoensureasmoothtransitiontothepost-2015developmentagenda. 现已同东帝汶当局联合制定计划,以确保顺利移交责任,并使各主要机构和职能部门的长期能力发展工作保持连续性。

AplanhasbeendevelopedjointlywiththeTimoreseauthoritiestoensureasmoothhandoverofresponsibilitiesandtomaintaincontinuityinlonger-termcapacitydevelopmenteffortsacrosskeyinstitutionsandfunctions. 修改管理程序,以确保顺利采用基于技术进展的数据交换标准的改进型技术规格。

Changemanagementprocedures,toensurethesmoothintroductionofimprovedversionsofthetechnicalspecificationsofthedataexchangestandardsinresponsetotechnologicaladvances. 秘书处应在试点阶段一旦结束时起草一份完成协定的全面设想,以确保顺利转变。

TheSecretariatshoulddrawupacomprehensivescenarioforcompletionoftheAgreementoncethepilotphasewasover,soastoensureasmoothtransformation. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:88.精确:88.用时:50毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?