英文的11種祝福語：「恭喜發財」該怎麼說？ - 遠見雜誌

新的一年，期待你的合作夥伴面臨新的挑戰，都能踏上成功旅途。

3. Wishing you good fortune and may all your wishes come true! 祝您財源廣進，心想事成 ... 華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|FACEBOOK|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉首頁好享生活職場生涯英文的11種祝福語：「恭喜發財」該怎麼說？英文的11種祝福語：「恭喜發財」該怎麼說？文/LingvistAI學英文   2019-01-25瀏覽數93,600+圖片來源：Wikipedia分享分享複製連結農曆新年即將到來！有時候想要用英文祝福對方，卻發現用詞遣字卡卡的，有種不知道如何將中文的原意能更正確的傳達嗎？隨手記上兩三句，用有溫度的祝福讓人印象更深刻！當然要如何在祝福語中表達得體，也要視對象與你之間的關係來做恰當表達，學會以下這幾種句型搭配，不論是職場或是生活上，都能提升你在傳達祝福的層次！以下這11句祝福感謝的實用英文祝福，很適合在信末使用，讓你逢年過節寄信或是寫卡片給長輩、長官同事或朋友們，一出手就是滿滿祝福，為自己新的一年工作運與人緣都更加分！1.Wishingyougoodwealthandprosperity!過年最經典重要的一句話，一定就是「恭喜發財」啦！英文可以這麼說：祝福好運到來、有個繁榮興旺的一年喔！2.Wishingyouagreatandsuccessfuljourneyahead!祝你未來事業圓滿成功！過了農曆春節就是豬年了，許多人才要開始大展身手，新的一年，期待你的合作夥伴面臨新的挑戰，都能踏上成功旅途。

3.Wishingyougoodfortuneandmayallyourwishescometrue!祝您財源廣進，心想事成！金豬滿滿的時節，願對方豬年發財，想要的都能實現！4.Wishingyougreatsuccessineverythingyoudo!Allthebest!當然你也可以這麼說，用來展現最好最滿的祝福。

祝您事事旗開得勝，一切順利！5.Iwishyouallthesuccess,happinessandjoyinlife.想要事業、生活、心情一網打盡的說法。

祝您事事成功、幸福愉快！6.Iwishyougoodhealthandhappinesseveryday.除了事業，健康與幸福也很重要祝您天天身體健康，幸福滿滿！這邊的good可以用agreatdealof，大量的意思。

7.Mayyoualwaysbesurroundedbyhopeandlove,andhaveaprosperousnewyear!祝福您除了身邊充滿暖暖的愛與希望之外，事業上還可以大豐收！想要注入一些情感的用語，可以試試這一句喔！8.Don'tbeafraidofmovingforward,it'salwaysgoodtodotheimpossible!年後也可能遇到轉職或者工作改變的情形，如果你的身邊剛好遇到這樣的人，別忘了替他打氣：別害怕前方，正面迎擊不可能的挑戰！9.Goodluckandtonsofbestwishes,youwillbegreat!給你最多的祝褔祝你好運，你將有出色表現！而好多好多祝福可以這樣表示：Tonsofbestwishes,tons也有大量的意思。

用最多的祝福，相信對方在新的領域也能擁有出色表現。

10.Goodlucktoyouasyoumoveontoanewposition,thefutureisbright!祝福您在新的職場鴻圖大展，未來不可限量！面對未來，總是要保持樂觀，順帶好運也要給對方添滿滿唷！11.Livelongandprosper.加碼再一句：還記得《星際爭霸戰》StarTrek的手勢嘛？遇到長輩說這句就對了：長命百歲，多福多壽！長輩覺得開心、且充滿喜氣喲！文／TristyChang（首圖來源：Wikipedia）實用英語：如何不傷感情，得體的拒絕人？5個商務英語表達讓你搞懂老闆在想什麼5個簡單方法　用英語贏得上司的好感分享分享複製連結生活職場生涯熱門文章1「第三劑疫苗」間隔改為12週！莫德納、BNT、AZ、高端怎麼選效果最佳？2兇手究竟是誰？《華燈初上》嫌疑人物盤點！可疑真相推測與分析3林靜儀贏了！台中第二選區立委補選激烈廝殺，顏寬恒宣布敗選4本土＋11！桃機增第4條傳播鏈，確診者「居服員妻染疫」引發照顧家庭群聚5重溫「茶金歲月」！姜阿新孫女姜惠琳體悟：失志也別喪志最新活動熱門快訊市政關鍵年！推動城市豐沛活力不只語言力成大培養全球競合力新南向人才交流創造國際影響力還好有您，感謝社區營養師的付出遠距工作的企業數位韌性策略新北加倍奉還好禮送百萬汽車數位專輯當月期刊2022年1月號2022年最新民心動向調查：44％民眾對經濟有信心，逾半民眾無意上戰場台北一間45年老公寓，四名遊子訴盡「30+」的悶與苦為何事隔86年，諾貝爾和平獎重新頒給記者？購買訂閱目錄2021年12月號Nike也悄悄布局元宇宙！看懂「未來市中心」如何顛覆世界「歇腳亭」海外大復活！如何讓老外也瘋台灣手搖飲？習近平要看的一本書──黃年提出化解兩岸困局的「互統一」購買訂閱目錄2021年11月號瑞鼎最快年底掛牌！押寶「折疊手機」能逆風突圍？產業鏈與生態圈漸成形！「新三寶」發威，鐵鏽高雄變身科技城台積電沸騰高雄房市，在地建商看好哪些熱區？購買訂閱目錄最新出版70位領袖預見永續新未來華人社會最高規格的年度盛會本專刊記錄了第19屆高峰會的論壇精華內容，是70位與會貴賓的思想結晶、參與盛會者的美好回憶，也是未能參與者的最佳跨年讀物。

在這202全民拚運動打造健康好習慣2020年奧運會落幕，台灣選手贏得史上最佳獎牌表現——2金、4銀、6銅，不僅成就了個人，也掀起一股全民運動熱潮。

本期運動特刊談如何借力使力為運動風潮推波助瀾，帶大動盪時代拿回退休自主權後疫時代，通膨和失業率一起囂張；經濟頹靡與復甦一起共舞，一個波動、脫序，卻又嶄新的大動盪時代隱然成形。

過去170年，美國曾發生33次經濟衰退，有20個年度通膨率2022研究所指南新冠病毒掀起全球波瀾，產業更是加速轉型，對於即將於進入職場的新世代新鮮人們，想要準確預測2030年工作趨勢，《遠見》獨家剖析未來人才地圖，替廣大莘莘學子搶占未來2021大學暨技職入學指南2020年，全球大環境遭遇中美貿易戰、美國總統大選及三大變數，令不少人茫然失措。

2021年入學、2025年將踏出校園的社會新鮮人，該如何迎接新挑戰？《遠見》全看此文章的人也看了...台鐵鳴日號與自閉青年交會一瞬間，最難的是「這三份」愛與承擔郭台銘解質鴻海股票25.7萬張，市值高達274億元！圍堵Omicron！長程航班落地採檢1/11上路，陽性送醫、陰性放行昨神隱今現身！針對顏寬恆敗選，朱立倫這麼說第一名保衛戰〉現在的可成，難道是3年後的台積電？高雄港市合作攜手亞果3.0　打造愛河灣頂級遊艇碼頭「人脈力」能加速實現夢想！聚集「產生共鳴的人」，比獨自埋頭苦幹有效率遠見電子報每週接收國際、財經、科技、教育報導幫助您快速掌握趨勢訂閱加入LINE按讚粉絲專頁訂閱YoutubeGoogle新聞追蹤我們IG