for good luck - 英语 - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"for good luck" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"forgoodluck"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 forgoodluck 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 forgood副—为善副 forsb—为人 goodluck—造化 · 祺 · 桃花运 · 红运 goodfor—有好处 for介—对介 · 用于介 · 替介 · 给介 · 来讲介 for连—对于连 good形—好形 · 美形 · 好的形 · 良好形 · 佳形 · 良好的形 · 不错形 · 优良形 · 良善形 · 很好形 · 利好形 · 不赖形 good副—好副 · 健康副 good(sth.~)名—商品名 · 价名 · 好事名 luck名—运名 · 福名 · 好运名 · 运了名 · 际遇名 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Frompassportcoversto [...] redbaggagetagsforgoodlucktochocolates,these[...] giftswillhelpusstartthenewyearoffright! airfrance.ru airfrance.ru 护照夹、幸运红色行李标签还有巧克力：新的一年顺利开始！值此之际，我们还在中国的主要社交网络新浪微博上组织了摄影大赛。

airfrance.com.cn airfrance.com.cn Therefore,aslongaswecancontinuetoworkhard,dependontheunlimitedcareoftheMotherlandandwaitforgoodluck,thereisnoneedforanydirection.legco.gov.hk legco.gov.hk 曾先生說沒有問題，他為官40年，已慣了在政府工作、是無須有甚麼藍圖、無須有甚麼理念，也無須有甚麼方向的，最重要的是“香港乃福地”，我們繼續勤懇工作，依賴祖國無限的關顧及繼續“等運到”，是無須有甚麼方向的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Bondwithfamilyandfriendsasyoufeastonthesignaturebraisedpig’stongueanddriedoysterscookedwithblackmossaka“fatchoy”(homonymforabundantwealth)forgoodluck,andsavoraselectionoftraditionalseafoodfavoritessuchastheBostonlobster,freshoysters,razorclams,andmussels.yp.mo yp.mo 由2月8日至17日（14日除外），盛事餐廳為您與家人帶來豐盛豪華的賀年自助晚宴，羅列亞洲及國際美食，冰鎮波士頓龍蝦、生蠔、青口、蟶子，款款新鮮滋味，「芥末燒乳豬」一系列中式地道佳餚及「法式燴牛肉」等西式熱盆帶來無盡美味，其中不乏傳統的「發財好市大利」、「鼎湖竹笙上素」等精選賀年菜式；更有逾三十款的節日糕餅、中西式甜品全程點綴新春美食之旅！自助晚餐每位為澳門幣438元(另加10%服務費)，查詢及訂座，請電：(853)88022372。

yp.mo yp.mo Luck:Thejournalistmayjustbeinagoodmood,haveaninterestinyourkindoforganisationforpersonalreasons,[...] ortheymaynotbeasbusyasusual. animalmosaic.org animalmosaic.org 运气：记者可能只是突然心情不错，或因个人原因对您的组织感兴趣，或者他们不象平时那么繁忙。

animalmosaic.org animalmosaic.org IftheGovernmentstillwaitsforluckandprivilegedtreatmentbytheMainland,Ithinkitisirresponsibleandnotagoodpractice.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果政府還在這裏等待運氣或國內照顧，我認為便是不負責任，也是不好的做法。

legco.gov.hk legco.gov.hk Attimesagoodluckcharmandattimesusedforitstherapeuticvirtues,thestone’sdeepcolour[...] canbesurprising. clarinsusa.com clarinsusa.com 这种石头色彩深邃迷人，既可以做成吉祥挂坠，也可以用于治疗疾病。

clarinsusa.com clarinsusa.com Afterdiscussingthiswiththem,Iwouldthinkthatifthe [...] mediareallycanreflectpublicopinions,then,toputitcrudely,thatwould [...] beahellofgoodluckfortheGovernment.legco.gov.hk legco.gov.hk 我與他們談論 [...] 過後，卻有這樣的想法：如果傳媒真的能反映民意，說得俗一點，政府便是“執到＂了。

legco.gov.hk legco.gov.hk IwouldliketowishSirHamisha [...] veryhappyretirement,andIalsowishthenewFinancialSecretary,Mr [...] DonaldTSANG,andtheHongKongpeoplegoodluck.legco.gov.hk legco.gov.hk 我當然希望麥高樂爵士退休後生活愉快，我更希望新任財政司曾蔭權先生好運，也希望香港㆟好運。

legco.gov.hk legco.gov.hk (UnitedKingdom):MayIbeginby [...] payingtributeto [...] AmbassadorButagiraforhismuch-valuedworktotheUnitedNationsoverthepastfiveyearsandtowishhimgoodluckinwhateverliesahead.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 约翰·索沃斯爵士(联合王国)(以英语发言)：首先，我要赞扬布塔吉拉大使过去5年来为联合国做了宝贵的工作，并祝愿他今后万事如意。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IntheChineseculture,manybelievethatmagpie [...] isasymbolofgoodluck,especiallyforawedding.labbrand.com labbrand.com 在中国文化中，许多人认为喜鹊是吉祥的象征，尤其是对婚礼来说。

labbrand.com labbrand.com Sloveniawasactuallyplayingnotbadatthequalifications [...] howeverwithoutgoodenoughluckforheading.sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net 斯洛文尼亚事实上在预选赛阶段打得不错，但是运气欠奉无法挺进决赛周。

sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net Doyouthinkthatdisplaying [...] fireworksandholdingtheOlympicsandtheWorldExpocancourtabitofluckforthisregime?legco.gov.hk legco.gov.hk 你以為放煙花、搞奧運、搞世博，便可以為這個政權沖喜一下嗎？legco.gov.hk legco.gov.hk ThereinthehouseIsawsomeAnsariwomenwhosaid,"BestwishesandAllah's [...] Blessingandagoodluck.mb-soft.com mb-soft.com 有在房子里，我看到一些安萨里妇女说，“最美好的祝愿和安拉的祝福和好运。

mb-soft.com mb-soft.com Wishyougoodluckandgoodprofitsinthe[...] newyear. fxopenasia.com fxopenasia.com 感谢您的关注，祝贺新的一年里有好的运气和获得良好的利润。

fxopenasia.com fxopenasia.com GoodLuckSynologyandKeep[...] uptheGoodWork. synology.com.tw synology.com.tw 在此祝福Synology，也希望你們能延續這樣的好表現。

synology.com synology.com Theyallblessedme [...] andwishedmegoodluckandsaid:May[...] youhaveshareingood. mb-soft.com mb-soft.com 他们都祝福我，并祝我好运，并说：“你有良好的份额。

mb-soft.com mb-soft.com Finally,whatIwishtosayisthat,justasMrAndrewCHNEGsaid,regardingthequeriesthatIraisedfromalegalviewpointintheBillsCommittee,althoughmyconcernshavenotbeenaddressed,fromabroaderperspective,iftheGovernmentconsidersthatthisOrdinanceisnotinbreachoftheBillofRightsOrdinanceatallandthattheissueofself-incriminationandmandatoryrequirementtogive [...] testimonycanpassthetestoftheBillofRightsandtheconstitutionallaws,Ihaveto [...] wishtheGovernmentgoodluck.legco.gov.hk legco.gov.hk 最後，我想說的是，正如鄭家富議員也有提及，我在法案委員會內提出有關的法律質疑，雖然我至今仍無法消除，但我從大角度看，如果政府認為 [...] 這法例與人權法完全沒有抵觸，包括他自陷於罪與強制他作供等均可以通過人權法和憲法的話，我便要祝政府好運。

legco.gov.hk legco.gov.hk SomepeoplesaidthatHongKong [...] is,in [...] fact,amatureeconomyandso,thereislittleroomforfurtherdevelopmentandwecanonlywaitforlucktocome.legco.gov.hk legco.gov.hk 有些人說香港其實是一個成熟的經濟體系，沒有甚麼可發展的地方了，“等運到”吧。

legco.gov.hk legco.gov.hk Afteryearsofdiscussion,eventheSARGovernmentverymuchagreesthatiftheCentralGovernmentdoesnotexercise [...] self-restraintbutinsteaddestroys"onecountry,twosystems" [...] andtheruleoflaw,thentherewillbenoluckforeveryone.legco.gov.hk legco.gov.hk 經過多年討論，特區政府也十分認同的是，如果中央政府現在不自我約制，摧毀“一國兩制”和法治，那就是俗語所謂“大家都沒有運行”。

legco.gov.hk legco.gov.hk Intheirexaminationoftherelativelynewdoctrineof“the [...] [...] responsibilitytoprotect”,ProfessorLuck,whoactedasmoderator,presentedtheSecretary-General’sideasontheconcept;AmbassadorNsengimanaprovidedsomethoughtsonhowitmighthavebeenusedinhiscountry,andMs.ReindorpelaboratedontheconceptandalsodescribedtheworkoftheGlobalCentrefortheResponsibilitytoProtect.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在审视“保护责任”这一比较新的理论时，担任主持人的勒克教授介绍了秘书长对这一概念的看法；恩森吉亚马纳大使就这一概念本来可以如何在该国得到应用提出了一些想法，Reindorp女士则详细阐述了这个概念并介绍了保护责任全球中心的工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WealsothankMr.Eideforhisserviceand [...] wishhimbestofluckforthefuture.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们也感谢艾德先生的服务，并祝愿他未来好运。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allitdoesistowaitforlucktocomeby.legco.gov.hk legco.gov.hk 它唯一做的事情，就是“等運氣到”。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ishallquotepartofitlaterinthisspeech,inasimilarmannerasthestudents,to [...] wishthebestofluckforourselves.legco.gov.hk legco.gov.hk 在傳徽禮過程中，他們會說一些話，而稍後我會加以節錄 [...] ，也學他們那樣，說一些話來祝願我們自己。

legco.gov.hk legco.gov.hk Followingaseriesofintroductionspeeches,CicorChairman,Mr.KohlerAntoine,andSuzhouNewDistrictOfficer,Mr.GuGuang，DirectorofSNDInvestmentPromotionBureaucarriedouttheritualof [...] dotting(opening)theeyesofthelion,knowsasdianjing点睛,toawakenthelion’sspirit [...] andcommencethe‘goodluck’dance.cicor.com cicor.com 一系列的开场简介后，Cicor董事局主席科勒安托万（KohlerAntoine）先生和苏州新区招商局局长谷光（Gu [...] Guang音）共同举行了雄狮开眼仪式，该仪式也称为点睛，以唤醒雄狮精神并开始了“好运”舞蹈。

cicor.com cicor.com Goodluck,andIhopetoseeyoupresentyouroutstandingresultsataconferencesomewheresoon.biggerbrains.com biggerbrains.com 我期盼着在不远的未来，看见您在学术会议上展示您的杰出成果。

biggerbrains.com biggerbrains.com JustasProfLAUsaidearlier,populationageingisachallengetotheGovernment,butageingisasocialphenomenonandnotascourge [...] itself.However,iftheGovernment [...] todaycontinuestowaitforlucktocomeandwastesthese[...] fewgoldenyearswithoutmaking [...] preparationandplanningbeforetheonsetofageing,theconsequencesofofficialsfailingintheirdutieswillhavetobebornebythisandthefuturegenerations. legco.gov.hk legco.gov.hk 馮檢基議員：代理主席，首先，我感謝劉秀成議員今天提出一項具前瞻性的 [...] 議案，正如劉議員剛才提到，人口高齡化是對政府的一項挑戰，但高齡化是一個社會現象，本身並不是洪水猛獸，只是政府如果今天仍然繼續“望天打卦”，浪費這數年的黃金時間，不在高齡化來臨前作好準備和規劃，那麼，[...] 官員失職的惡果將會由我們這一輩和我們的子子孫孫一同承擔。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thiswillenableimprovementstobemade.AsMrWONGKwok-hinghaspointedout,theessenceofdeepeningCEPAdoesnotlieinfoldingourarmsandwaitforlucktocome.legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，正如王國興議員指出，深化CEPA的精髓在於不要“等運到”，即使有好機遇，仍要靠自己奮鬥，希望特區政府將來能發揮更大的作用。

legco.gov.hk legco.gov.hk MayFairGarden(KaIeng)Bl.5RestaurantsGroupAChampionNewGoodLuckRestaurant1strunner-upWingKongRestaurant2ndrunner-upFullTasteHouseRestaurantExcellenceAwardPortoInteriorRestaurantRestaurantsGroupBChampionJockeyJapaneseCuisine1strunner-upGrandPlazaRestaurant2ndrunner-upFullTasteHouseDeliExcellenceAwardNewWinsShark’sFinSeafoodHotPotHotelGroupAChampionCentralHotel1strunner-upOleLondonHotel2ndrunner-upVictoriaHotelExcellenceAwardEastAsiaHotelcem-macau.com cem-macau.com 澳門《知慳惜電》比賽2011得獎名單住宅樓宇組冠軍遠洋嘉園亞軍宏開大廈第二座季軍梓明閣優異獎新昌大廈大廈公眾用電組冠軍雅新大廈亞軍百利新邨第三座季軍江榮花園優異獎嘉應花園第五座餐廳/酒樓A組冠軍新鴻運來美食亞軍榮江小館季軍滋味滿屋餐廳優異獎內港葡國餐廳餐廳/酒樓B組冠軍騎師日式料理亞軍萬豪軒酒樓季軍滋味滿屋美食坊優異獎新勝記魚翅海鮮火鍋酒店A組冠軍新中央大酒店亞軍英京大酒店季軍維多利亞酒店優異獎東亞酒店酒店B組冠軍濠璟酒店亞軍新麗華酒店季軍澳門置地廣場酒店優異獎皇都酒店酒店C組冠軍金都酒店亞軍澳門新濠鋒季軍澳門十六浦索菲特大酒店優異獎澳門漁人碼頭節能慨念大獎澳門新濠鋒cem-macau.com cem-macau.com Severaldelegationscommendedthesecretariatfordocumentingandsharinggoodpracticesandcountryexperiencesineco-citydevelopment,promotionofpublic[...] transportation,greenbuildings,3R(reduce,reuse, [...] recycle)strategies,sustainableurbanplanning,solidwastemanagement,watersupply,sewerage,participatoryapproachestourbanmanagement,promotionofpublic-privatepartnershipsandmunicipalfinance. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做法和国家经验：扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用3R办法(减少、再使用、再循环)战略、进行可持续的城市规划、实行固体废物管理、注重供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关系和市政金融等。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Foragoodunderstanding[...] ofthescopeoftheprobleminthecaseofstaffintheGeneralServiceandrelatedcategories [...] (GS),itmustbepointedoutthatastheyarenotcoveredbythenewrotationpolicy,thecareerdevelopmentopportunitiesplannedunderthepolicyarenotopentothem. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 为了清楚地了解在一般事务人员及类似职类的人员(GS)方面存在的问题的严重程度，[...] 必须指出的是,由于新的轮换政策不包括这类人员，所以他们并没有机会利用这项政策，在职业方面取得发展。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。