中层管理人员- 英文翻译- Lizarder

中层管理人员的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Lizarder在语境中的翻译Menu改变语言英语法国印地语阿拉伯朝鲜的德语西班牙语葡萄牙语意大利俄语日本中文抛光荷兰人瑞典丹麦芬兰希腊语捷克罗马尼亚斯洛伐克保加利亚语斯洛文尼亚立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚语土耳其印度尼西亚孟加拉乌克兰加泰罗尼亚克罗地亚匈牙利波斯语马其顿挪威塞尔维亚波斯尼亚泰国越南英语法国印地语阿拉伯朝鲜的德语西班牙语葡萄牙语意大利俄语日本中文抛光荷兰人瑞典丹麦芬兰希腊语捷克罗马尼亚斯洛伐克保加利亚语斯洛文尼亚立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚语土耳其印度尼西亚孟加拉乌克兰加泰罗尼亚克罗地亚匈牙利波斯语马其顿挪威塞尔维亚波斯尼亚泰国越南英语法国印地语阿拉伯朝鲜的德语西班牙语葡萄牙语意大利俄语日本中文抛光荷兰人瑞典丹麦芬兰希腊语捷克罗马尼亚斯洛伐克保加利亚语斯洛文尼亚立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚语土耳其印度尼西亚孟加拉乌克兰加泰罗尼亚克罗地亚匈牙利波斯语马其顿挪威塞尔维亚波斯尼亚泰国越南"中层管理人员"翻译到英语: 字典中文-英语中层管理人员-翻译:Middlemanagement中层管理人员-翻译:MiddlemanagementlevelAds  例子(外部来源，没有检讨)4.联合国的问责制框架是一个以大会为首的结构责任从秘书长高层管理人员和中层管理人员一直下达到所有工作人员TheaccountabilityframeworkattheUnitedNationsisbasedonahierarchyheadedbytheGeneralAssemblythatflowsthroughtheSecretaryGeneral,seniormanagersandmiddlemanagementtoallotherstaff.秘书处的代表通常都是中层管理人员实际管方案的执行工作TheSecretariatrepresentativesaretypicallymiddlemanagementlevelstaffwhoareactuallymanagingtheexecutionofprogrammes.关于妇女进入教育界管理层的倡议处理教育系统管理层中妇女代表人数不足的问题TheunderrepresentationofwomeninmanagementpositionsintheeducationsystemwasbeingaddressedbytheWomenintoEducationalManagementInitiative.总管和上层主管人员DirectorsandsuperiorofficialsHighrankingofficials我们赞成国际刑事法院要求聘用高素质人员同时促请它在高素质人员的高层和中层管理职位上注意公平的地理分配WhileweappreciatetheCourt'squesttorecruithighlyqualifiedstaff,weurgeittoensurefairgeographicaldistributionoftopandmidlevelmanagerialpositionstohighlyqualifiedpersons.在公共服务部门妇女在高级经理人员中占24在中层经理人员中占41InthePublicService,womenaccountfor24ofseniormanagersand41ofmiddlemanagers.7.敦促基金管理层尽一切努力尽早填补人员配置表中的现有空缺7.UrgestheFundadministrationtomakeeverypossibleefforttofilltheexistingvacanciesinthestaffingtableassoonasfeasible我还满意地注意到高层管理人员十分重视及时实施方案项目管理人员提出的此类建议Itwasalsonotedwithsatisfactiontheemphasisplacedbyseniormanagementonthetimelyimplementationofsuchrecommendationsbyprogrammeprojectmanagers.委员会是襄助挪威航天中心管理层和理事会的一个咨询机构TheCouncilisanadvisorybodyfortheNorwegianSpaceCentreapossmanagementandBoard.委员会将在高层管理人员业绩问题上为秘书长提供咨询TheBoardwilladvisetheSecretaryGeneralonmattersconcerningtheperformanceofindividualseniormanagers.25.管理高层确定态度并反映在各方面的管理行动中25.Attitudeisestablishedbytopmanagementandisreflectedinallaspectsofmanagementsactions.110.该办公室主管应是开发计划署管理层成员TheheadoftheofficeshouldbeamemberoftheUNDPmanagementteam.委员会认为在中间再添一层官僚单位在多数情况下没有必要并将之视为表明一种避免亲自管理的趋势只会使人更强烈地感觉工作人员与管理层脱节TheCommitteebelievesthattheadditionofanintermediatebureaucraticlayerisundesirableinmostcasesandviewsthisassymptomaticofatendencytoavoidhandsonmanagement,whichcanonlyexacerbatethefeelingofdisconnectionbetweenstaffandmanagement.同样地,风险管理人员应有权在必要时越过资深管理层以便汰除过度的风险Equally,riskmanagersshouldhavetheauthoritytooverrideseniormanagementifnecessaryinordertocutexcessiveexposures.1986年坦桑尼亚联合共和国姆宗贝发展管理学院高层行政人员短期管理课程Shortcourseonmanagementfortopexecutives,InstituteofDevelopmentManagement,Mzumbe,UnitedRepublicofTanzania,1986.他说日本管理层必须学会如何处理美国员工JapanesemanagementmustlearnhowtodealwithAmericanworkers,hesaid.20.一般来说委员会成员介于6至9人之间主要是高级别官员或高层管理人员Ingeneral,themembershipofthecommitteesrangesfromsixtoninemembers,primarilyhighrankingorseniormanagementofficers.30.许多因素影响管理人员及工作人员的正直忠诚,高层的调子是重要的30.Manyelementsinfluencetheintegrityofmanagersandemployees.Thetoneatthetopisimportant.管理层已经设立一个风险管理委员会评价企业风险管理在该组织的试点情况Managementhasalreadyestablishedariskmanagementcommitteethatwillevaluatethepilotingofenterpriseriskmanagementintheorganization.酒店人员表示这是凯宾斯基酒店管理层刻意作出的决定Thehotel'sclerksaidthatthemeasurewasadeliberatedecisionbythemanagementofKempinskiHotels.这些授权反映了秘书长作出决定,授予管理人员权力和减少中央管理的层级,就是说从减少中央管制推展到更灵活和权利力下放的制度ThesedelegationsofauthorityreflecttheSecretaryGeneralsdecisiontoempowermanagersandtoreducethelayersofcentralizedadministration,thatis,tomovefromlesscentralcontroltoamoreflexibleanddecentralizedsysteminwhichindividualmanagersarebothmoreinvolvedandmoreaccountable.中级管理层的培训将在截至2006年的两年中进行Trainingformiddlemanagementwillbeimplementedoveratwoyearperiodendingin2006.含水层国应根据它们中任何一国的请求就跨界含水层或含水层系统的管理包括建立联合管理机制进行协商Theyshall,attherequestbyanyofthem,enterintoconsultationsconcerningthemanagementofatransboundaryaquiferoraquifersystem,whichmayincludetheestablishmentofajointmanagementmechanism.第六节管理层报告Section6ReportsfromtheManagementLevel第五节管理层报告Section5ReportsfromtheManagementLevel组成了新的管理层Newmanagementwasinstalled.然后领导人任命了一个新的中级管理层适当注意族裔平衡Theleadershiphassinceappointedanewmiddlemanagement,withduesensitivitytoethnicbalance.年中行动计划就绪等待高级管理层的批准Atmidyear,theplanofactionwasbeingreadiedforseniormanagementapossapproval.丹麦管理和技术人员中心组织ThecentralorganizationforsupervisorsandtechnicalemployeesinDenmark(FR)管理层提供了由经常预算拨供资金的总部管理行政类别220名工作人员员额包括高级专员和副高级专员员额和有关员额的名单Managementprovidedalistof220staffposts(includingtheHighCommissionerandDeputyHighCommissionerposts)andrelatedcostscategorizedasmanagementadministrationatHeadquartersfundedundertheregularbudget.管理层提供了由经常预算拨供资金的总部管理行政类别220名工作人员员额(包括高级专员和副高级专员员额)和有关员额的名单Managementprovidedalistof220staffposts(includingtheHighCommissionerandDeputyHighCommissionerposts)andrelatedcostscategorizedasmanagementadministrationatHeadquartersfundedundertheregularbudget.计划一旦得到委员会的同意将交由管理层批准Onceendorsedbythecommittee,theplanwillbepresentedtomanagementforapproval.经理管理人员领导人Managers,administratorsandsupervisorystaff管理层致使问题突出影响了高专办管理效率ThelackofaseniormanagementlayerattheD2levelisacutelyfeltandstrainstheefficientmanagementoftheOffice.另一方面必须加强管理层的问责制加强政府间机构监督管理层的能力Inreturn,managementmustbemademoreaccountableandthecapacityofintergovernmentalbodiestooverseeitmustbestrengthened.官员和管理人员Officialsandmanagers管理人员办公室人员Administrativeandofficeworkers关于高级及中级管理人员的人员管理方案,目前联合国有95以上D1及D2等级人员及大多数负有管理职责的P4及P5人员参加APeopleManagementProgrammeforseniorandmiddlelevelmanagershasnowbeenattendedbyover95percentofallD1sandD2sintheOrganization,aswellasthemajorityofstaffattheP4andP5levelswhohavemanagerialresponsibilities.项目管理人员助理12.AssistantProjectManagerL33.项目厅管理层致力于处理审计意见中所强调的根本问题UNOPSmanagementiscommittedtoaddressingtheunderlyingproblemshighlightedintheauditobservations.荷兰还将全国管理层中的男女比例与联合会全部会员的组成进行了比较Themaletofemaleratioinnationalmanagementwasalsocomparedtothecompositionofthefederation'stotalmembership.它还监督高层管理人员是如何行使下放给他们的权力的其中包括监测他们在实现人力资源行动计划目标方面的业绩和审查秘书处为管理层实行问责制采用司法程序的结果Itwillalsomonitorthemannerinwhichseniormanagersexerciseallaspectsoftheauthoritythathasbeendelegatedtothem,includingtheirperformanceinachievingtheobjectivescontainedinhumanresourcesactionplans,andreviewtheoutcomeoftheadministrationofjusticeproceedingsintheSecretariatformanagementaccountabilitypurposes.到2010年开发计划署的资深管理人员将对各层实现5050两性平衡负责By2010,UNDPseniormanagerswillbeheldaccountableforachievinga5050genderbalanceatalllevels.(b)对管理系统管理人员的培训(b)Trainingformanagerswhorunthesystems行政管理人员和经理Administratorsandmanagers DisplaythispageinEnglish