采购金额- 英文翻译- Cncontext - 英语

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

采购金额的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 采购司已简化了合同金额不超过10 000美元的采购程序. The Procurement Division had already simplified ... Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"采购金额"翻译到英语: 字典中文-英语采购金额-翻译:Procurementvalue  例子(外部来源,没有检讨)为伊拉克进行的采购占采购处以往数年的采购金额的2040ProcurementforIraqhadaccountedfor2040ofIAPSOprocurementbyvalueinpreviousyears.采购司已简化了合同金额不超过10000美元的采购程序TheProcurementDivisionhadalreadysimplifiedtheprocedureforcasesinwhichthevalueofthecontractdidnotexceed10,000.联合国采购司采购额bProcurementbytheUnitedNationsProcurementDivisionb一些单项采购的金额超过10万美元Someoftheindividualpurchasesinvolvedamountsinexcessof100,000.采购金额低于2.5万美元时要求报价Arequestforquotationisissuedforpurchasesbelow25,000.采购司的采购与全系统采购的相对数额RelativevalueofprocurementbytheProcurementDivisioninrelationtosystemwideprocurement采购限额Procurementthreshold在1997年12月31日终了两年期,基金合并采购总额为170万美元,其中基金直接采购的数额为108000美元Duringthebienniumended31December1997,thetotalcombinedprocurementoftheFundamountedto1.7million,ofwhichdirectprocurementbytheFundamountedto0.108million.把协理采购干事员额改叙为采购干事员额ReclassificationtoaProcurementOfficerpostfromanAssociateProcurementOfficerpost有关工作人员在发出采购订单时金额超出了授予他们的采购权Purchaseorderswereplacedbyofficersinexcessoftheirdelegationofprocurementauthority.图六采购司的采购与全系统采购的相对数额(BillionsofUnitedStatesdollars)当地采购的购置总额TotalacquisitionslocallyprocuredDisposals当地采购的购置总额TotalacquisitionslocallyprocuredDisposalsSalesDonation2000年至2004年期间儿童基金会的直接采购额为平均每年197万美元占儿童基金会采购部门总采购开支的2.1Between2000and2004,directprocurementbyUNICEFamountedtoanaverageof1.97millionayear.Thisrepresents2.1percentoftheoverallprocurementexpenditureofUNICEFprocurementservices.采购司总额Total,ProcurementDivision采购科员额ProcurementSection267.2004年通过与至少一个其他联合国机构的联合长期安排进行的采购的总金额达到5560万美元占儿童基金会海外采购额6.374亿美元的8.7占其总采购额的7占上述联合国系统采购总额的不到1267.Overall,purchasesthroughlongtermarrangementssharedwithatleastoneotherUnitedNationsagencywas55.6millionin2004,whichrepresented8.7percentofUNICEFapossoffshoreprocurement(637.4million),7percentofitsoverallprocurement,andlessthan1percentoftheaboveindicatedtotalUnitedNationssystemprocurement.267.2004年通过与至少一个其他联合国机构的联合长期安排进行的采购的总金额达到5560万美元占儿童基金会海外采购额6.374亿美元的8.7占其总采购额的7占上述联合国系统采购总额的不到1Overall,purchasesthroughlongtermarrangementssharedwithatleastoneotherUnitedNationsagencywas55.6millionin2004,whichrepresented8.7percentofUNICEF'soffshoreprocurement(637.4million),7percentofitsoverallprocurement,andlessthan1percentoftheaboveindicatedtotalUnitedNationssystemprocurement.此外P4采购干事受权批准金额可达75000美元而P3采购干事的受权批准金额不超过50000美元这就能让特派团及时采购所需物品和服务AP4ProcurementOfficeralsohasdelegatedauthorityupto75,000,whileaP3ProcurementOfficerhasauthorityonlyupto50,000,whichcanenabletheMissiontoprocuretherequireditemsandservicesfortheoperationwithoutdelays.图四向发展中国家采购额占采购总额的百分比Procurementfromdevelopingcountries(Asapercentageoftotalprocurement)32.根据采购手册规定金额在2.5万美元以内的采购不需要竞争性招标32.UndertheProcurementManualcompetitivetendingisnotrequiredforpurchasesupto25,000.366.为了支助采购活动采购处目前共有支助账户提供资金的34个员额366.Inordertosupporttheprocurementactivities,theProcurementServicecurrentlyhasatotalof34postsfundedunderthesupportaccount.32.根据采购手册规定金额在2.5万美元以内的采购不需要竞争性招标UndertheProcurementManualcompetitivetendingisnotrequiredforpurchasesupto25,000.366. 为了支助采购活动采购处目前共有支助账户提供资金的34个员额Inordertosupporttheprocurementactivities,theProcurementServicecurrentlyhasatotalof34postsfundedunderthesupportaccount.1个采购司采购处处长D1员额OneD1postfortheChiefoftheProcurementServiceintheProcurementDivision1个采购司采购处处长D1员额OneD1postfortheChiefoftheProcurementServiceintheProcurementDivision2000年至2004年期间儿童基金会通过联合国其他机构采购了价值达694万美元的用品平均每年采购额140万美元即占2000至2005年期间采购总额的0.22从哥本哈根或者纽约采购的海外采购总额的0.32In20002004,UNICEFpurchased6.94millionworthofsuppliesfromotherUnitedNationsagencies,anaverageof1.4millionayear,i.e.0.22percentofoverallpurchasesand0.32percentofalloffshorepurchases(purchasesmadefromCopenhagenorNewYork)overtheperiod20002005.2000年至2004年期间儿童基金会通过联合国其他机构采购了价值达694万美元的用品平均每年采购额140万美元即占2000至2005年期间采购总额的0.22从哥本哈根或者纽约采购的海外采购总额的0.32In20002004,UNICEFpurchased6.94millionworthofsuppliesfromotherUnitedNationsagencies,anaverageof1.4millionayear,i.e.0.22percentofoverallpurchasesand0.32 per centofalloffshorepurchases(purchasesmadefromCopenhagenorNewYork)overtheperiod20002005.a人口基金执行项目包括人口基金总部采购股总额5860万美元的政府项目采购援助aUNFPAexecutedprojectsincludeprocurementassistancebytheUNFPAheadquartersProcurementUnitinrespectofgovernmentprojectsamountingto58.6million.1999年采购总额Totalprocurementin1999员额包括一个P5员额高级采购干事7个P3员额采购干事和12个一般事务人员员额采购助理秘书Postscomprise1P5post(seniorprocurementofficer)8P4(procurementofficers)7P3posts(procurementofficers)and12GeneralServicelevelposts(procurementassistantssecretary).8.2003年至2006年联合国系统服务采购占采购总额的份额上升2006年略微超过货物采购的份额From2003to2006,UnitedNationssystemprocurementofservicesroseasashareoftotalprocurement,slightlysurpassingtheprocurementshareofgoodsin2006.8.2003年至2006年联合国系统服务采购占采购总额的份额上升2006年略微超过货物采购的份额8.From2003to2006,UnitedNationssystemprocurementofservicesroseasashareoftotalprocurement,slightlysurpassingtheprocurementshareofgoodsin2006.对于这些机构发布年度采购计划的要求仅仅适用于所涵盖的金额在40万以上的非建筑采购以及金额在600万以上的建筑服务采购以澳元计价Forthem,therequirementtopublishAPPsonlyappliestocoveredprocurementswhicharenonconstructionprocurementsabove400,000andconstructionservicesprocurementsabove6million(inAustraliandollars).采购金矿TheProcurementGoldmine政府电子投标系统httpwww.merx.com授予的合同金额占每年采购金额的80至90TheGovernmentElectronicTenderingSystem(httpwww.merx.com)awardscontractsworthbetween80and90percentoftheamountspentonprocurementeachyear.采购科8个员额ProcurementSection(8newposts)实际采购受权额Actualdelegationofprocurementauthority(UnitedStatesdollars)采购科(23个员额)CivilAffairsSection采购科(13个员额)(22posts)采购科7个员额PoliceAdviser采购科(17个员额)FinanceSection采购科(17个员额)7NS,1UNV采购科(39个员额)1P5,3P4,5P3,采购科(28个员额)(6posts) 相关搜索:总采购额-认购金额-采购-采购-采购-金额-采购部-单采购-采购法-采购量-采购团-采购量-采购卡-采购权DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?