人身自由权-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 人身自由和安全权,在中文-英语情境中翻译"人身自由权"
Premium
历史
收藏夹
广告
下载仅需Windows免费使用
下载免费应用
广告
广告
NoadswithPremium
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
乌克兰语
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"人身自由权"
名词
personalfreedom
rightofpersonalfreedom
rightofpersonalliberty
righttopersonalliberty
physicalfreedom
更多
其他翻译结果
《利比亚刑法》禁止将科学和技术进步的成果用于阻碍享受诸如生命权、健康权、人身自由权以及隐私权等人权之目的。
TheLibyanPenalCodeprohibitstheuseofscientificandtechnicalprogressforpurposeswhicharecontrarytotheenjoymentofallhumanrights,includingtherightstolife,health,personalfreedomandprivacy.
截至目前,政府未采取任何措施阻止将科学技术进步的成果用于违背人民享有各项人权(包括生命权、健康权、人身自由权、隐私权等)的目的。
Nomeasureshavebeentakentopreventtheuseofscientificandtechnicalprogressforpurposeswhicharecontrarytotheenjoymentofallhumanrights,includingtherightstolife,health,personalfreedom,privacyandthelike.
重申并扩展了生命权,以及人身完整性权利、正当程序权和人身自由权,限定了剥夺自由,规定唯有司法主管部门有权剥夺自由。
Therighttolife,aswellastherightstointegrityoftheperson,dueprocessandpersonalfreedomareconfirmedandexpanded;withregardtothelatter,deprivationoffreedomiswithintheexclusivejurisdictionofthecourts.
同时,贩卖人口也是一个人权问题,特别是它既侵害了受害人的人身自由权,也侵害了他们的经济权利。
Atthesametime,traffickinginhumanbeingsisalsoahumanrightsissue,asamongotherthingsitviolatesboththevictims'righttopersonalfreedomandtheireconomicrights.
生活在养老院、疗养院、残疾人设施者和医院住院者的人身自由权由适当的协会代为行使,协会须委任受过这方面专门训练的人员(居民代表)。
Theexerciseoftherighttopersonalfreedomofresidentsofoldpeople'sandnursinghomes,facilitiesforpeoplewithdisabilitiesandhospitalsiscarriedoutontheirbehalfbysuitableassociationswhohavetonominatepersonswhoarespeciallytrainedforthispurpose(residents'representatives).
《公民权利和政治权利国际公约》第二条第3款(所有权利)和第九条第3款(人身自由权,普遍称为"人身保护")所载权利也遭到无视。
RightsenshrinedintheInternationalCovenantonCivilandPoliticalRightsinarticle2,paragraph3(allrights),andinarticle9,paragraph3(therighttopersonalfreedom,universallyknownashabeascorpus)havealsobeenignored.
每个人都享有人身自由权。
Everyonehastherighttopersonalfreedom.
252共同意见8促请反恐怖主义措施不得有损于尊重人权,特别是生命权,人身自由权安全权。
JS8urgedthatanti-terrorismmeasuresdonotharmtherespectforhumanrightsespeciallytherighttolife,tofreedom,andsecurityofpersons.
第18条草案:在目的地国尊重被驱逐外国人的生命权和人身自由权
Draftarticle18:EnsuringrespectfortherighttolifeandpersonallibertyinthereceivingStateofalienssubjecttoexpulsion
落实和保护每个人根据习惯国际法享有的人身自由权;
Enforceandprotecttherighttolibertyofeveryhumanbeingundercustomaryinternationallaw;
它与人身自由权相互作用,要求国家不得逃避社会领域的责任。
ItprohibitsStateabstinenceinthesocialarea,whilstinteractingwithpersonallibertyrights.
长时间的审判前拘留仍广泛存在,侵犯了人身自由权。
Lengthypre-trialdetentionremainedawidespreadviolationoftherighttopersonalliberty.
非国民可能还会面临人身自由权、公平审判权和有效救济权受到侵犯的情况。
Non-nationalsmayalsobeconfrontedwithviolationsoftheirrighttoliberty,afairtrialandaneffectiveremedy.
这类做法可能违反国际法规定的人身自由权和免受任意拘留的权利。
Suchpracticesmayviolatetherighttolibertyandtobefreefromarbitrarydetention,underinternationallaw.
澳门特区内,还有很多其他法律保护和加强人身自由权。
ManyotherMSARlawsprotectandreinforcetherighttofreedomoftheperson.
《宪法》赋予每个人基本的生命和人身自由权,体现在第三部分第21条条款中。
TheConstitutionconfersoneverypersonthefundamentalrighttolifeandpersonalliberty,couchedinthetermsofArt.
特别报告员注意到,有少数政治领导人、记者和人权活动分子获得释放,这是积极的步骤,但显然还不足以恢复人身自由权。
TheSpecialRapporteurnotesthatasmallnumberofpoliticalleaders,journalistsandhumanrightsactivistshavebeenreleased;thesearepositivesteps,butclearlynotenoughtorestoretherighttolibertyofperson.
由于缔约国没有作出任何答复,委员会认为,《公约》第九条规定的人身自由权遭到了任意侵犯。
IntheabsenceofareplyfromtheStateparty,theCommitteenotesthattherehasbeenanarbitraryviolationoftherighttolibertyofthepersonunderarticle9oftheCovenant.
人身自由权是人最宝贵的资产之一,且是有意义生活的前提。
Thehumanrighttopersonallibertyisoneofthemostpreciousassetsofhumanbeingsandapreconditionforlivingameaningfullife.
人身自由权和禁止任意干涉隐私是载于《世界人权宣言》的公认的自由。
TherighttolibertyandtheprohibitionofarbitraryinterferenceinprivacyareuniversallyrecognizedfreedomsfoundintheUniversalDeclarationofHumanRights.
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:90.精确:90.用时:28毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
关于语境字典
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1人J8 了解人身自由權,並具有自我保護的知能。
人身自由是公民最基本的權利,也是公民參加各種社會活動和享受其他權利的先決條件。在學校生活當中,孩子們嘻笑打罵,可能會發生把人反鎖在教室、關進廁所等情況,這便是 ...
- 2人身自由权-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 人身自由和安全权,在中文-英语情境中翻译"人身自由权"
- 3中華民國憲法§8 相關大法官解釋 - 全國法規資料庫
上開規定對犯該罪而情節輕微者,未併為得減輕其刑或另為適當刑度之規定,於此範圍內,對人民受憲法第8 條保障人身自由權所為之限制,與憲法罪刑相當原則不符,有違憲法 ...
- 4人身自由剝奪」與「人身自由限制」二者區別之界限為何?人身 ...
人身自由之剝奪:指違反當事人之意思,將人拘束於特定、有限制空間之謂,包括完全排除身體之活動、限制停留在特定處所,例如羈押、收容、管收、刑罰執行等。只要人身自由已 ...
- 5人身自由 - 台灣人權促進會
拉丁語為Habeas Corpus的人身保護令,不僅是最古典也最基本的人權,在我國憲法第二章中,也是規範得最為詳細的條文。人身自由的保障,意指非經法定程序,不可任意剝奪 ...