[請益] 請問"大家長" 的英文? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊
文章推薦指數: 80 %
大家好,翻譯時有個部分想請教大家遇到問題:某個人是某個團體的大家長/精神領袖但不知道如何翻"大家長"? 也不是spiritual leader. 批踢踢實業坊 › 看板Eng-Class 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者ziti(rdv)看板Eng-Class標題[請益]請問"大家長"的英文?時間TueFeb1802:26:442014 大家好,翻譯時有個部分想請教大家 遇到問題:某個人是某個團體的大家長/精神領袖 但不知道如何翻"大家長"? 也不是spiritualleader...不知道有什麼比較適合的詞彙嗎? 謝謝大家幫忙! -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:61.56.208.10 推enthusiasm:mentor02/1809:10 →ewayne:patriarch02/1815:32
延伸文章資訊
- 1英漢例句- 大家長的英文單字 - 漢語網
later, hart hanson, the creator and writer of bones twitted: "i have been at one of the best wedd...
- 2[請益] 請問"大家長" 的英文? - 看板Eng-Class - PTT職涯區
大家好,翻譯時有個部分想請教大家遇到問題:某個人是某個團體的大家長/精神領袖但不知道如何翻"大家長"? 也不是spiritual leader...不知道有什麼比較適合的詞彙嗎?
- 3大家长英文翻译 - 趣词词典
大学学费的攀高使广大家长倍感忧虑。 The increasing university tuition fee gives parents anxiety. youdao. 2. 大家长久以来也...
- 4我是个大家长- 翻译为英文- translate100.com
我是个大家长从中文到英文的翻译. ... 在上下文中翻译"我是个大家长"的例子: 大家都说我俩长的很像. People say we look alike. 来源.
- 5什麼是大家長? 大家長有2種意思
大家長[dà jiā zhǎng] 2 個意思, 未分類: 家族中年高德劭,握有大權的長者。