[請益] 請問"大家長" 的英文? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

大家好,翻譯時有個部分想請教大家遇到問題:某個人是某個團體的大家長/精神領袖但不知道如何翻"大家長"? 也不是spiritual leader. 批踢踢實業坊 › 看板Eng-Class 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者ziti(rdv)看板Eng-Class標題[請益]請問"大家長"的英文?時間TueFeb1802:26:442014 大家好,翻譯時有個部分想請教大家 遇到問題:某個人是某個團體的大家長/精神領袖 但不知道如何翻"大家長"? 也不是spiritualleader...不知道有什麼比較適合的詞彙嗎? 謝謝大家幫忙! -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:61.56.208.10 推enthusiasm:mentor02/1809:10 →ewayne:patriarch02/1815:32



請為這篇文章評分?