兩位資深助產士的故事(1)：SARS那年，有位媽媽出院時在隔離 ...

入行38年，接生過上千嬰兒的明德國際醫院產科部門經理兼資深助產士忻 ... 資格後，再需完成18個月的助產士訓練課程並通過考試，並於香港助產士管理局 ... Menu Pregnancy Education Health&Beauty Inspiration&Lifestyle Parenting HKParentsAward Kiddie HOME REGISTER/LOGIN CHAMPIMOMCLUB SHOPPINGGUIDE Pregnancy Education Health&Beauty Inspiration&Lifestyle Parenting HKParentsAward Kiddie GettingPregnant PrenatalCare PostnatalCare SchoolInterview AllEducation OpenDay&SchoolEvents Admission STEAM EnlightenmentCorner ExtracurricularActivities Beauty Nutrition HealthCare Interviews InspiringStories WealthManagement Style&Living FamilyFun PositiveParenting IntellectualDevelopment Safety Award2020 Award2021 Award2022 Champimom孕媽媽尊尚會 孕婦 國際學校 IB 學校專訪 濕疹 親子好去處 免費下載 母乳 毛孩 Copied! 兩位資深助產士的故事(1)：SARS那年，有位媽媽出院時在隔離區外跟我揮手致謝… 23rdNovember,2018｜ In Pregnancy/PrenatalCare/Inspiration&Lifestyle 助產士英文「Midwife」有「withwoman」與婦人同行的意思，不單止是幫產婦接生，其更重要的含義，是溫柔的陪伴。

從懷孕初期直到分娩，甚至產後幾個月，助產士都會用專業細心守護在媽媽身邊，與她們一起迎接新生命。

今次，我們邀請到明德國際醫院兩位資深助產士，一連兩期跟大家分享這個職業背後帶給她們的點滴感動。

關於助產士…相信不少人都會忽略助產士的角色，以為幫嬰兒接生的是婦產科醫生。

入行38年，接生過上千嬰兒的明德國際醫院產科部門經理兼資深助產士忻珠（SING）卻笑說：「『執仔』不一定是醫生，若媽媽身體健康，屬低風險，在香港的醫院和不少國家如英國、澳洲，大多是由助產士接生的。

如果嬰兒需要真空吸引、產鉗或剖腹生產，才會由產科醫生處理。

」「助產士是一個獨立的專業，提供的產科護理十分廣泛，橫跨產前、分娩、產後及產褥期階段。

如產前評估準媽媽和胎兒的健康情況、超聲波檢查、產前教育、監察產程、提供分娩鎮痛、接生、產後護理、初生兒護理及母乳餵哺指導，甚至會以過來人身份分享經驗，減低新手媽媽的疑惑。

」近年也有醫院推出助產士主導服務，由懷孕開始就由助產士陪住媽媽一起同行。

18歲，SING入讀護士學校（由受訪者提供）說到入行經歷，SING稱2000年代前舊制需要讀3年護士課程，取得註冊護士資格，再接1年助產士課程，考試合格，在香港助產士管理局註冊後，才可執業。

現時若成為助產士，需完成護理學士戓文憑課程，取得註冊護士資格後，再需完成18個月的助產士訓練課程並通過考試，並於香港助產士管理局註冊，就可成為一名註冊助產士。

「在產房內，全部皆是註冊的助產士照顧分娩的媽媽，而非一般護士。

」早年SING任職廣華醫院產科（由受訪者提供）產房內的守護天使產房充滿喜樂，作為嬰兒初到人世第一眼見到的人，似乎一切也值得，這也成為SING在助產士這個行業一做就是大半生的原因。

產房會否很嘈雜？「她們大叫都是因為痛嘛！」SING笑說:「其實現今準媽媽多數已了解各種鎮痛方法，如吸笑氣、打止痛針、無痛分娩、非藥物鎮痛等等，助產士也會從旁協助。

」另一方面，如在明德國際醫院，產婦由入院開始，便可在佈置溫馨的獨立產房內待產，「我們也會讓準媽媽選擇各種的止痛紓緩方法，包括非藥物和藥物鎮痛。

非藥物鎮痛例如可選擇温水中浸浴減痛、或坐下分娩球、聽下音樂、香薰、催眠分娩等、我們也會鼓勵準爸爸給產婦按摩。

」待產和分娩時，準媽媽們也可以嘗試不同的姿勢，不一定非要選擇半坐臥式，採用此方式是為方便醫生和助產士接生。

「我們先考慮準媽媽的舒適和安全度，若媽媽屬於低風險的，在待產和分娩時，亦會鼓勵和根據她們的意願，協助她們嘗試坐、蹲、站立或者前傾跪式等姿勢。

」仍記得SARS那年…SARS那年，奮戰後的勝利（由受訪者提供）也是這樣用心的陪伴，讓助產士和媽媽之間建立起深厚的情誼。

「記得SARS那年，我在政府醫院任助產士，當年全城戒備，醫院更是層層隔離，大家都經歷過，是非常困難的時期。

但還是要生孩子的，產房雖正常運作，但只有產婦能進來，家屬是沒有辦法陪產的。

」「我清楚記得，那位媽媽出院那天，直到病房的門關上，他們夫婦兩人仍抱著BB在隔離區外面，不停用力地揮手和大聲致謝，跟我說再見…」回憶起15年前的這一幕，細節仍是鮮活，SING更是感動到落淚，相信也是媽媽們對她的信任和一句句「多謝晒，姑娘！」，更令她加深對這行業的使命感。

母乳率高的私家醫院說到位於山頂的明德國際醫院，大家腦海中浮出的第一印象是貴族醫院，並非人人消費得起。

筆者參觀過後，發現不僅分娩套餐價格屬合理，而且不論選擇哪種套餐，準媽媽在產前皆可享有獨立產房，不會讓準媽媽先在產前房待產後，才推到產房分娩，舒適度和私隱度頗高。

而且醫院非常鼓勵產後第一時間母嬰肌膚接觸、母嬰同房及純母乳餵哺，並且提供相關床邊支援，故明德的純母乳餵哺率達65%，是非常高的比例，很多媽媽在出院後仍繼續餵哺母乳。

明德國際醫院分娩套餐詳情：（按我） Tags: 明德國際醫院/助產士/分娩/孕媽媽 Copied! Back 延伸閱讀 In Pregnancy/PostnatalCare/0-3months/3-6months/嬰幼兒食品/IMF 【育兒百科】羊奶粉有助預防BB腸胃敏感不適 In Pregnancy/PostnatalCare/0-3months/3-6months/嬰幼兒食品/IMF 【育兒百科】活性配方保護寶寶全靠免疫力 In Pregnancy/PrenatalCare 坐月一定要請陪月嗎？面試後如何簽訂合約？ In Pregnancy/PrenatalCare 3項重要產檢高齡產婦尤其留意 In Pregnancy/Health&Beauty 驗孕棒正確使用方法什麼時間驗孕最準確？ In Pregnancy/GettingPregnant 孕婦如何選擇營養補充劑葉酸幾時食、食幾多最好？ 最新文章 女兒線上學英文從怕醜到唔捨得落堂鍾嘉欣：會讓孩子透過學習平台接觸各種外語！ 鍾嘉欣宣佈懷第3胎！雖然她指這次孕期變得情緒化，卻無阻媽媽對一對子女的照顧。

早前鍾嘉欣正在為快六歲的女兒Kelly找合適的語文課程，並在線上找到親切用心、推動小Kelly成長的的英... 24thMay,2022｜ In Education/ExtracurricularActivities InvictusSchoolHongKong一條龍式國際教育助學生捉緊未來機遇 與其為了適應學校課程而耗盡心力，倒不如找一間切合孩子學習需要的學校，讓他們盡展所長、發光發亮。

「學校銳意使課程切合學生需要，而非讓學生去適應課程。

」茵維特（香港）學校專為香港K1至Year13... 24thMay,2022｜ In Education/SchoolInterview 照顧嬰兒有哪些事要注意？了解「寶寶最害怕的7件事」！ 媽媽在照顧寶寶時，有時因經驗不足，難免手忙腳亂或有疏忽之處，若不小心造成寶寶生病、受傷甚至發生危及生命的憾事，可能都會自責不已。

本篇就列出7件「寶寶最害怕的事」，這些事都容易讓小嬰兒覺得不舒服... 24thMay,2022｜ In Pregnancy 媽媽對孩子的影響有多大？這5種媽媽類型、行為，最毀孩子自信！ 身為母親，從懷孕開始就與孩子關係密切，而孩子的性格的養成也深受媽媽影響。

對女性來說，沒有人天生就會當媽媽，尤其又要面臨家務、工作、夫妻間的大小事等等，育兒上也難免出現瓶頸。

話雖如此... 23rdMay,2022｜ In Parenting 「絨毛採樣CVS」或會造成胎兒缺損超音波或羊膜穿刺可取代？ 婦女從懷孕起，會接觸到各種的產檢方式，但孕婦如果屬於高齡產婦或有家族病史，醫生可能會視情形建議進行「絨毛取樣術」檢查。

而「絨毛取樣術」如何進行？主要檢測什麼樣的疾病呢... 23rdMay,2022｜ In Pregnancy/PrenatalCare 楊千嬅拍紀錄片談育兒啟發反思孝親之道憶孕期出血：「那種內疚畢生難忘！」 楊千嬅早前在《聲生不息》中唱陳奕迅的《BabySong》、在鏡頭前向兒子Torres「示愛」，這位表示要好好保重身體陪兒子走得更遠的媽媽，在新推出的紀錄片中公開一件... 23rdMay,2022｜ In Inspiration&Lifestyle/InspiringStories 體驗式學習的5個好處坐定定聽書不一定最好 「體驗式學習」鼓勵小朋友「做中學習」（LearningbyDoing），好處甚多。

還記得唸中學的自己，總覺得體育、視藝和音樂的課堂，比語文和歷史課有趣得多嗎？或許這是因為我們在音體藝的課堂... 22ndMay,2022｜ In Education/AllEducation 【編輯開箱】PUMAxGARFIELD聯名系列童裝配飾 PUMA與加菲貓今月聯手推出第⼀個涵蓋成人及童裝的鞋履服飾系列！這次就讓編輯跟大家開箱，連BB服飾、童裝、成人服飾都有涵蓋！立即看以下的編輯精選！最慵懶的「加菲貓」與最有速度的PUMACat... 21stMay,2022｜ In Inspiration&Lifestyle/Style&Living 【#Champimom送禮】比利時頂級嬰幼兒家具及產品品牌CHILDHOME「EvoluOne.80°」旋轉高腳成長椅連BEABA加固禮包 參加方法：1.讚好 Champimom專頁以及CHILDHOMEHK、BEABAHK專頁2.到連結https://bit.ly/3yJxlHw 中的表... 21stMay,2022｜ In Champimom送禮/好物巡禮 【涼茶食譜】清熱氣要飲夏枯草？中醫推介2款小朋友涼茶食譜+飲涼茶禁忌 不少爸媽看到小朋友有眼屎，就想煲煲涼茶為他們清熱氣！但原來還有其他症狀都有可能是肝火偏盛的徵兆？這次我們就請來了謝嘉雯醫師為我們解答一下小朋友飲用涼茶的迷思及禁忌，還有2... 20thMay,2022｜ In Health&Beauty/HealthCare Champimom孕媽媽尊尚會 孕婦 國際學校 IB 學校專訪 濕疹 親子好去處 免費下載 母乳 毛孩