貿易的取捨：給下一個全球化盛世的備忘錄 - 獨立評論

傳統的自由貿易派忽略分配問題，使得他們無視世界已經全球化過了頭，川普的貿易戰或許並非明智之舉，但是他所反映由「超全球化」所帶來的傷害卻十分 ... 獨評讀好書 貿易的取捨：給下一個全球化盛世的備忘錄 作者 沈榮欽 2021-07-02 傳統的自由貿易派忽略分配問題，使得他們無視世界已經全球化過了頭，川普的貿易戰或許並非明智之舉，但是他所反映由「超全球化」所帶來的傷害卻十分真確。

圖片來源：Unsplash 已成功複製連結 湯瑪斯・佛利曼（ThomasFriedman）在知名作品《世界是平的》中，將全球化描繪為：由於通訊技術等新科技興起，全球價值鏈的生產模式，使得距離變得無關緊要。

但事實上不僅全球化的程度遠不及多數人的想像，距離的重要性也從未消失，甚至比過去更為重要。

世界上大多數的貿易，發生在東亞、北美與歐盟之間。

即使在這三個區域之中，區域內的貿易也遠遠超過區域間的貿易。

「區域化」而非「全球化」，才是對國際貿易更加精準的描述。

而且真正參與國際經貿的跨國企業數目也十分有限，在聯合國追蹤的45,000家跨國企業中，前500大企業就占了80%的外國直接投資。

丹尼・羅德里克也在《貿易的取捨》這本書中引用大量證據顯示，儘管運輸和通訊費用降低，以及自由貿易協定盛行，但是雙邊貿易量隨著兩國之間的距離而顯著遞減，而且距離因素在今天甚至比19世紀末更加重要，從1960年代起顯著增強，此後居高不下。

正因為對全球化充斥大量的誤解，所以羅德里克結合多年的研究成果，以簡單直率的語言撰寫本書，破除全球化迷思，勾勒出更精確的面貌。

全球化既非一般人根據亞當・斯密與李嘉圖「比較利益學說」簡化後所認知的版本，也不是如弗利曼所描繪、無遠弗屆的生產與行銷模式所推平的世界。

不過本書所要處理的問題，並非詳列實現自由貿易比較利益所需要的假設（這他已經在《經濟學好厲害》中處理過了），也不是要對全球化提供一個理解框架（這他也在《全球化矛盾》中處理過了）。

本書雖然有個謙遜的標題《貿易的取捨》，但事實上羅德里克的寫作企圖遠比題目所暗示的更為宏大：他處理經濟成長與制度發展、全球化與主權、民主化與經濟成長、國內政策與全球治理之間的各種矛盾，企圖結合經濟學與政治學（偶爾甚至觸及社會學），全面探討在各種衝突與矛盾下，全球化秩序如何成為可能，與其中的政策涵意。

理解全球政治經濟的整體框架 儘管本書處理的議題如此寬廣，熟悉羅德里克的讀者當不意外，固然他的本行是國際經濟學，但是他同時也是經濟成長與制度理論的大師，本書可以說是他畢生學術思想的菁華摘要。

儘管如此，羅德里克並不打算寫一本嚴格遵守學術規格的專業書籍，要求每一句話都必須立基於既有的實證證據才能立論；相反的，他希望能夠結合現有各種證據與理論的大膽推理，坦率地說出應該如何建立全球化秩序的觀點。

這並不意味著羅德里克喪失理論的嚴謹性，事實上，本書許多觀點出自他過去專業的學術研究，因此讀者經常可以發現許多精彩與啟發性十足的論述。

例如羅德里克模仿孟岱爾三元悖論（MundellianTrilemma）的形式提出世界經濟的三元悖論：全球化、民主與國家主權不得同時得兼，必須三選二，以此來說明歐盟所面臨的困境。

再比如在討論後進國家的經濟成長策略時，他不僅強調格先克隆（AlexanderGerschenkron）的銳見：落後國家需要不同於先進國家的經濟發展策略，更反覆強調支持市場的制度並非只有一種，而以日本、台灣、中國等國的發展為例，說明為何國際組織強調的典範做法（bestpractices）鮮少成功，反而是各國發展出適合當地獨特的制度，更有可能達成經濟成長。

雖然選擇性的產業政策、延緩的貿易自由化與資本管制等政策，並不符合傳統的經濟自由化發展論述，卻是東亞國家驚人經濟成就的關鍵。

相對的，當代低收入國家因為製造業自動化，使得他們比日台韓中等東亞國家更早耗盡工業化的機會，使得經濟成長更形困難，也使得民主化更加棘手。

細心的讀者也許會發現以上某些論點，羅德里克已經在先前的著作（如《一個經濟，許多配方》（OneEconomics,ManyRecipes）、《經濟學好厲害》與《全球化矛盾》）中提出過，但是本書的特色在於，羅德里克以更宏觀的視野，不僅處理了全球化與經濟成長策略，更將之結合政治體制與民主化，提出理解全球政治經濟的整體框架，並從現有的案例中探究可行的政策。

這也使得羅德里克與其他學者的觀點有所差異。

例如《國家為何失敗》作者艾塞默魯和羅賓森認為，善意的改革往往失敗或產生意想不到的後果，是因為與既得利益者發生衝突；但是羅德里克認為改革的發生並不需要推翻既得利益者，而是因為利益團體採取新策略追求利益，或是利益被重新定義。

「超全球化」帶來的傷害 更重要的是，如同本書英文書名《StraightTalkonTrade》的寓意，羅德里克固然反對川普對中國的貿易戰，但是他同樣反對自由貿易基本教義派的主張。

傳統的自由貿易派忽略分配問題，使得他們無視世界已經全球化過了頭，川普的貿易戰或許並非明智之舉，但是他所反映由「超全球化」所帶來的傷害卻十分真確。

例如中國加入世界貿易組織對美國帶來「巨大的調整成本與分配後果」，受到中國貿易直接影響的城市，不僅製造業工作機會流失、工資受到壓縮與失業率增加，而且平均每人每年收入減少549美元；而聯邦因此增加的支出，僅能補助每人58美元。

西方國家因此造成不平等加劇、中產階級陷入困境。

加上解除管制造成金融危機，使得自由主義模式的信譽嚴重受損，民粹主義隨之興起。

不過羅德里克並不滿足於批評，本書的另一大特色在於他具體提出對於全球化秩序的政策建議，結合經濟知識與政治過程，對已開發國家與開發中國家分別提出總體經濟政策、貿易政策、產業政策、創新政策乃至社會政策等各種原則性建議，並處理地方政治與全球治理之間的矛盾。

羅德里克的中道立場也許會使其同時遭受傳統自由貿易主義者與重商主義者的批評，而且不僅全球主義者不會贊成他的「超全球化」論述，現實主義者也會認為他忽略了國家體制競爭的效果，以及無能為美中對抗提出一套可行的方案。

雖然很明顯的，羅德里克不會同意以上的批評，但是即使批評者也不得不同意，羅德里克以理論與實證為基礎的思想、極富啟發且一致性的論述，都是我們這個時代最具原創性的想法之一，值得所有擁護者與反對者嚴肅以對。

（作者為加拿大約克大學管理學系副教授。

） 好書推薦： 書名：貿易的取捨：邁向更好的全球化，我們如何重塑世界經濟新秩序？ 作者：丹尼．羅德里克（DaniRodrik） 譯者：許瑞宋 出版：衛城出版 出版日期：2021/05 瀏覽次數：522 已成功複製連結 訂閱電子報 給您當週最熱議題，飽覽多元觀點！ 立即訂閱 編輯推薦 那一年，「另立全球化」帶我們走進北非伊斯蘭女性的世界 川普與脫歐、愚民與知識份子、全球化與反全球化 早餐桌上的全球化：你也被「晨間革命」了嗎？ 延伸閱讀 關鍵字： 全球化 美國 中國 貿易 經濟 政治 書摘 獨評讀好書 獨評讀好書 獨評讀好書 做為一個關注文教、擁抱多元、力挺公平正義的評論網站，「獨立評論＠天下」在此為您選書精讀。

除了書摘，也刊載各方書評觀點。

聯絡請洽：[email protected] 「獨立評論＠天下」提醒您： 1.本欄位提供網路意見交流平台，專欄反映作者意見，不代表本社立場 2.發言時彼此尊重，若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況，本站將移除留言。

3.轉載文圖請註明出處；一文多貼將隱藏資訊；廣告垃圾留言一律移除。

4.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

獨評讀好書 獨評讀好書 做為一個關注文教、擁抱多元、力挺公平正義的評論網站，「獨立評論＠天下」在此為您選書精讀。

除了書摘，也刊載各方書評觀點。

聯絡請洽：[email protected] 熱門文章 1 「你好好讀書，不要長大賣魚」：身為魚販，我很努力 2 15歲的「數B分流」、全台女校理組化　數學差的人被108課綱重擊？ 3 「同學問我為什麼不死掉？」天才兒童唐鳳走過的拒學辛酸 4 《在車上》好看嗎？中年大叔的「女性不友善」氛圍 5 台南公車搭乘指南：公車停妥才起身、充分利用博愛座，還會互相提醒「車來了」！ 訂閱電子報 時事、國際、社會、教育、性別⋯⋯現在就訂閱獨立評論電子報，飽覽當週最熱議題與多元觀點！ 立即訂閱 支持獨立評論，成為天下雜誌全閱讀訂戶