outsourcing翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

outsourcing中文的意思、翻譯及用法：n. 外包；外購；外部采辦。

英漢詞典提供【outsourcing】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 英 漢 詞 典 搜尋 outsourcing英['aʊtsɔ:sɪŋ]美[ˈaʊtˌsɔrsɪŋ,-ˌsor-]n.外包；外購；外部采辦 英語釋義1.toprocure(something,suchassomegoodsorservicesneededbyabusinessororganization)fromoutsidesourcesandespeciallyfromforeignornonunionsupplierstocontractforwork,jobs,etc.,tobedonebyoutsideorforeignworkersdecidedtooutsourcesomeback-officeoperationsSomeservicesandaspectsofproductionwereoutsourcedtocutcosts.Firmsoutsourcetocapitalizeontheirstrengthswhileminimizingbusinessactivitiesthatarenotcorefunctions.—JohnK.Borchardt—compareinsource2.tosendaway(someofacompany'swork)tobedonebypeopleoutsidethecompany片語epiboly外包MarketingOutsourcing營銷外包outerpack外包；外包裝outsourcingdefinition外包界定INTERNATIONALOUTSOURCING國際外包Businessoutsourcing業務外包OutsourcingService外包服務outsourcinglaborer勞務工logisticsoutsourcing物流外包FinancialOutsourcing財務外包PersonnelOutsourcing人才外包 英漢例句asintheoutsourcingcase,thereisaninitialbumpincostduetotheupfrontinvestmentneeded.和外包一樣，一開始成本也是向上增加的，這是因為需要進行先期投資。

outsourcingisoneobvioussolution,withbenefitsanddrawbacksthathavebeendiscussedfrequently,butinsourcingisanalternativethatyoushouldnotoverlook.外包顯然是一個的解決方案，其優缺點我們已經頻繁地討論過多次，但是內包也是一個不應忽視的替代方案。

oncetheoutsourcingplansareimplementedcostsmaygodown,butstillhavetheproblemofsustainability.一旦外包計劃得以實施，成本可能會下降，但仍然有可持續性問題。

andhesaysasamericancompanieslearntokeeptheircostsdown,theycanmanufactureathome,insteadofoutsourcingtocountrieslikechina.他說，隨著美國公司學會如何降低生產成本，他們就能在美國本土生產，而不必外包給中國等國家。

let’stakeoutsourcingforinstanceasshowninfigure2.讓我們以圖2中顯示的外包為例進行說明。

somelawyersthinkoutsourcingwillbeablessing,takingawaythedrudgeryandleavingthemfreetohonetheirhigherskills.一些律師認為外包將是一件好事，（讓他們）擺脫了那些苦差事，從而可以磨練更高的技術。

inapracticalsense,yourbusinessmayemployoneofmanysupplychainsacrossyourmanydifferentlinesofbusiness;outsourcingmaybeappropriateinonearea,butnotinanother.從實踐的角度看，您的業務可能使用許多供應鏈中的一種，外包也許在某個領域中是合適的，但可能在其他領域中并不盡然。

asthisandotherresearchshows,themagnitudeofimbalancesissuchthatmigrationandotherformsoflabormobilitysuchasoutsourcingarelikelytointensifyinthefuture.正如這項研究和其它研究所表明的那樣，這種不平衡程度將加劇未來的移民活動和其它像外包那樣的勞動力流動形式。

theboomingindianitandoutsourcingindustry,forexample,providesitsworkerswithrelativelyhighincomesbutisopentoonlyaselectgroupofworkersinthatcountry.例如，印度繁榮發展的it和外包業給從業人員提供了相對較高的收入，但是這種機會只能提供給一部分印度員工。

idowonder,however,whatthismeansforthefutureofoutsourcingtoasianmarkets,though.不過，我很想知道，這對亞洲外包市場的未來意味著什么。

manycompaniesareengaginginsomeversionofoutsourcingandoffshoring.許多公司熱衷使用一些外包和離岸開發的版本。

forchinatocompeteeffectivelywithindiaforoutsourcingbusinessfromtheamericasandeurope,thesecompaniesmustimprovetheircmmlevels.為了使中國可以有效地與印度競爭來自美國和歐洲的外包交易，這些公司必須提高他們的cmm等級。

abilitytoleverageoutsourcingproviderswithspecializedskillandexperiencetoaddressnewrequirementsorinnovationsinspecificareas.能夠利用具有業務專長和經驗的外包提供者來滿足具體領域的新的需求或革新。

butobviously,noteveryonelikestheideaofoutsourcingbreakupstoamiddleman.但顯然，并非所有人都欣賞將分手外包給中間人這個主意。

outsourcingisalsoapowerfulsecuritytool,asittakesalotofthehassleofsecurityandarchivingoffyourhands.外包同樣是強大的安全工具，因為它可以免去很多安全方面的顧慮，并且你也不必親自動手。

shesaidthatoniran,thebushadministrationmadeamistakebyrefusingnucleartalkswithiranandoutsourcingthepolicyprocesstoothers.她說，在伊朗問題上，布什政府拒絕跟伊朗進行核問題會談、將政策程序外包給別人，是一個錯誤。

oneofthemajorreasons,afterall,thatcompaniesareoutsourcingtheiroperationstoasiaisforthelaborcosts.畢竟，歐美公司將其業務外包到亞洲的主要原因之一就是為了減少勞動力成本。

thisistroublingbecause,thebritishcouncilreportsays,itisnotonlytechnologyandoutsourcingworkerswhowillneedenglish.這種情況令人不安。

因為英國文化協會報告指出，需要英語的不僅是技術人員和外包工人。

butnoteveryoneishappyatthisso-calledoutsourcingoftutors.但并不是每個人都滿意這個所謂的的「外包導師」。

outsourcingthejobofreformingnorthkoreatobeijingseemslikeadesperatestrategy.將改造朝鮮的工作外包給中國，看上去像一種絕望的策略。

atrendthatbeganinmanufacturingandretailproduction,outsourcingisnowgainingmomentuminitandeveryoneistalkingaboutit.外包，曾開始於制造業和零售產品，現在在it行業獲得了動力，并且每個人都在談論它。

asthesecategoriesappeartobelimited,iaddtwomorecategories:sharedresourceservicesandoutsourcingservices.由於這兩種分類仍然很有限，我這里再增加兩個種類：共享資源服務和外包服務。

熱詞Roderick中文意思及用法carburizer中文意思及用法factious中文意思及用法maintainability中文意思及用法nitrofuran中文意思及用法grotesquery中文意思及用法anodize中文意思及用法defecator中文意思及用法parasympatholytic中文意思及用法unwearied中文意思及用法bedecked中文意思及用法holddown中文意思及用法topping中文意思及用法tuberculosilicosis中文意思及用法forcing中文意思及用法英漢詞典漢語網名言金句古詩大全