斤斤計較英文怎麼說 - 查查在線詞典

斤斤計較英文翻譯: square accounts in every detail; be calc…，點擊查查綫上辭典詳細解釋斤斤計較英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯斤斤計較，斤斤計較的英語例句 ... 简体版 English Francais한국어 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 漢語辭典 造句 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>斤斤計較英文 斤斤計較英文 發音:"斤斤計較"怎麼讀"斤斤計較"的意思用"斤斤計較"造句 英文翻譯手機版squareaccountsineverydetail;becalculatingandunwillingtomakethesmallestsacrifice;beexcessivelymeaninone'sdealings;fussoversth.;haggleover[for;about]everyounce;mindfulofnarrowpersonalgainsandlosses;palterwithapersonaboutsth.;reckonupeveryiota;standonlittlepoints;skinaflint;thinkaboutpersonalgainsandlosses;weighandbalanceateveryturn"斤斤計較的"英文翻譯：   hard-heartedbusinessman"不要斤斤計較"英文翻譯：   donothaggleovereveryounce"斤斤計較的人"英文翻譯：   hard-heartedbusineman;hard-heartedbusinessman"對小事斤斤計較，瑣事"英文翻譯：   gnat"斤斤計較個人得失"英文翻譯：   bepreoccupiedwithone'spersonalgainsandlosses"不要為小事斤斤計較"英文翻譯：   don’tsweatthesmallstuff"善于計算、斤斤計較的人"英文翻譯：   beancounter"斤斤"英文翻譯：   fussabout;haggleover斤斤計較個人得失bepreoccupiedwithone'spersonalgainsandlosses"計較"英文翻譯：   1.(計算比較)botherabout;haggleover;fussabout不計較個人得失nottobeconcernedforpersonalgainsorlosses;計較小事betooparticularabouttrifles;他過分計較食物的烹調。

heisfussyaboutthewayhisfood'scooked.我不會在這件小事上與他計較。

i'llnevermakeafussaboutthetrifleswithhim.廚師和雜貨商為蛋價計較個沒完。

thecookandthegrocerhaggledoverthepriceofeggs.2.(爭論)argue;dispute我現在不同你計較。

iwon'tdispute[argue]withyounow.3.(打算)thinkover;plan日后再作計較。

let'sthinkitoverlater"不計較"英文翻譯：   indifferenz"計較的"英文翻譯：   narrow"斤斤其明"英文翻譯：   payingcloseattentiontoeverydetail"從不計較"英文翻譯：   neverjudges"多少不計較"英文翻譯：   noneedtofuss"關心,介意,計較"英文翻譯：   careabout"計較小事"英文翻譯：   fussovertrifles"計較個人名利"英文翻譯：   aconcernforpersonalfameandgain"日后再作計較"英文翻譯：   let'sthinkitoverlater"不計較個人得失"英文翻譯：   nottobeconcernedforpersonalgainsorlosses"不計較個人恩怨"英文翻譯：   givenothoughttopersonalgrievances"不要跟我計較了"英文翻譯：   donothaggleoverwithme"從不計較個人得失"英文翻譯：   nevergiveathoughttopersonalgainorlossadvantagesanddisadvantages"我現在不同你計較"英文翻譯：   iwon'tdisputewithyounow.thinkover"〔拉丁語〕各有所好，無可計較。

"英文翻譯：   degustibusnondisputandum"斤斗前半段的爬升"英文翻譯：   loopclimbing 例句與用法Ihopeyouwillputupwithit,edred.我希望你對此并不斤斤計較，艾德雷德。

Heisalivetohisowninterests.他斤斤計較自己利益。

Someworethecunninglookofbargainingandplotting.有些人帶著斤斤計較和苦心經營的詭詐面孔。

Hisinsistenceuponprecisionoflanguageisapttoseemfussy.他斤斤計較文字的精確性，有時到了小題大作的程度。

She'llconsiderityourfaultifwequarrelbecauseyoustrainatagnat.她會認為我們的爭吵是你錯了，因為你這么斤斤計較。

Sheknewsolittleofthecalculating,brutalworldwithwhichhewasconnected.她不大知道與他相牽連的那個斤斤計較的，殘酷的世界。

Whocanresistlineslikethese,orcarestoquibblewhethertheycanbedefinedasverse?誰能抗拒這樣的詩句，還去斤斤計較這能不能稱為詩？Idoubtyourwordisabreakable,lastnightyouhaggledandarguedlikeanapplewife.我怎么知道你說了話是不是算數，昨兒晚上，你還象賣蘋果的女人那樣的討價還價，斤斤計較。

Ihavegottenpoundsmorethaniexpectedtohave,andconsequentlyicanaffordtospenditwithoutbeingparticular.我意外地多得了十英鎊，所以大可不必斤斤計較，隨便把它花掉好了。

Bosinneylookedclever,buthehadalso--anditwasoneofhisgreatattractions--anairasifhedidnotquiteknowonwhichsidehisbreadwerebuttered;heshouldbeeasytodealwithinmoneymatters.波辛尼的樣子看上去很聰明，可是也有一股子傻勁--這是他一個最可愛的地方--好象不大斤斤計較得失；在金錢上面他該是一個容易對付的人。

更多例句：  1  2  3  4  5用"斤斤計較"造句   其他語言斤斤計較的法語：êtretropméticuleux;fairedepetitscalculsentouteschoses;sesoucierdumoindreprofit;êtretoujoursàpeserlepouretlecontre斤斤計較的日語：jīnjīnjìjiàoつまらないことにそろばんが高(たか)い,勘定高(かんじょうだか)い。

斤斤計較的韓語：【성어】(자질구레하거나중요하지않은일을)지나치게[좀스럽게]따지다.＝[斤斤較量]斤斤計較的俄語：[jīnjīnjìjiào]обр.торговатьсяиз-закаждойкопейки;бытьмелочным;мелочиться斤斤計較什麽意思：jīnjīnjìjiào【解釋】斤斤：形容明察，引伸為瑣碎細小。

只對無關緊要的事過分計較。

【出處】《詩·周頌·執競》：“斤斤其明。

”【示例】他從不為一些小事與別人～。

【拼音碼】jjjj【燈謎面】弟兄分家爭勺子；案板上的買賣秤；舉重比賽【用法】偏正式；作謂語、定語；含貶義【英文】haggleovereveryounce 相關詞匯"斤斤計較的"英文,   "不要斤斤計較"英文,   "斤斤計較個人得失"英文,   "斤斤計較的人"英文,   "不要為小事斤斤計較"英文,   "斤斗機動"英文,   "斤斗加橫滾"英文,   "斤斗加慢滾"英文,   "斤斗前半段的爬升"英文,   "斤斤"英文,   "斤斤其明"英文,   "斤兩"英文,    斤斤計較的英文翻譯，斤斤計較英文怎麽說，怎麽用英語翻譯斤斤計較，斤斤計較的英文單字，斤斤计较的英文，斤斤计较meaninginEnglish，斤斤計較怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。

英文學習技巧 1 (雙語)八月最值得一看的四部電影！ 2 尷尬！這些英語網紅詞不知道，怎么和歪果仁愉快地聊天！ 3 (雙語)“世界上最美麗的女孩”是她！尼日利亞5歲小美女引爆社交網絡！ 4 春節中英文祝福語 5 (雙語)哈里王子大婚：兩任前女友卻成為現場焦點！ 6 別吃雞了，一起學習吧：幾個方法教你如何提高英語口語能力！ 7 (雙語版)中國民眾已對百度失去信心，期待谷歌回歸！ 8 (雙語閱讀)生活需感恩！ 全文翻譯 英語→漢語 漢語→英語 AppStore Android &copyWordTech