我等一下再和你聯絡」。把這句講成英文，很多人會直接說
文章推薦指數： 80 %
我等一下再和你聯絡」。
把這句講成英文，很多人會直接說：I will contact with you later. 聽起來好像沒錯。
其實錯了。
正確說法是I will contact you.
跳到此頁面的區塊無障礙環境說明按alt+/可開啟這個功能表Facebook電子郵件或電話密碼忘記帳號？建立新帳號你暫時遭到封鎖你暫時遭到封鎖看來你過度使用了這項功能。
你已被暫時停用此功能。
中文(台灣)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch註冊登入MessengerFacebookLiteWatch地標遊戲MarketplaceFacebookPay職缺OculusPortalInstagramBulletin本地募款活動服務投票資訊中心社團關於刊登廣告建立粉絲專頁開發人員工作機會隱私政策CookieAdChoices使用條款使用說明設定活動紀錄Meta©2021
延伸文章資訊
- 1「聯絡」的英文contact 加不加with ｜介系詞實例教學 - Bring ...
「聯絡」的英文，容易連想到contact。這個英文定義的「聯絡」，容易有「介系詞」的混淆，因為，聯絡英文contacat 加與不加with，與句子的有很大的關連，尤其是「詞性」 ...
- 2和某某人聯絡是"contact with..."嗎？4個最容易弄錯的動詞
你也可以不要管「及物」還是「不及物」，畢竟講英文時沒有時間思考，多念幾次“Please contact us……” “I will contact you……”“Let's discuss it...
- 3別再說要找window！「聯絡窗口」的英文不是window - 天下雜誌
窗戶的英文是window，但那種表示對應聯絡人的窗口也可以用window 來表達嗎？ 在往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想你會怎麼用英文說「窗口」吧！ 我是 ...
- 4十句用中文思考一定講錯的英文
「我等一下再和你聯絡」。把這句講成英文，很多人會直接說：I will contact with you later.聽起來好像沒錯。其實錯了。正確說法是I will contact you ...
- 5想問對方如何聯繫，如果你說How can I contact with you？那就 ...
已經有基本英文文法概念的人，不必刻意硬記介係詞怎麼用，只要在平時閱讀時候多加留意，看到介係詞就圈起來，多想一下，例如：為什麼成功的關鍵是key to the success、在家 ...
