房地产泡沫-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 房地产泡沫直到1991年才告破。

，在中文-英语情境中翻译"房地产泡沫" Premium 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 NoadswithPremium 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"房地产泡沫" 名词 propertybubble housingboom housingbubble realestatebubble real-estatebubble assetpricebubble housingbust 更多 其他翻译结果 房地产泡沫直到1991年才告破。

Itwasnotuntil1991thatthepropertybubbleburst. 葡萄牙避免了西班牙和爱尔兰那样惨痛的房地产泡沫破裂。

ThecountryavoidedapropertybubbleofthekindthatburstsodisastrouslyinSpainandIreland. 没有什么保护性机制来防止全球流动资金过剩。

随后加上美国监管不力，造成庞大的房地产泡沫和崩溃。

Therewerenoprotectivemechanismstopreventagloballiquidityglutfromdeveloping,andthen,incombinationwithUSregulatoryfailings,fromproducingaspectacularhousingboomandcrash. 这是否能制止房地产泡沫还有待回答。

Whetherthatwouldhavestoppedthehousingbubbleisopentoquestion. 关于房地产泡沫的解决方案仍然悬而未决 Solutionstothenation'shousingbubblestillupintheair 中国房地产泡沫在7月继续萎缩，新房价格连续第三个月下跌。

China'shousingbubblecontinuedtodeflateinJuly,withathirdstraightmonthlydeclineinthepriceofnewhomes. 房地产泡沫的破灭已造成整体GDP增长大幅回调。

Thankstotheburstingofthehousingbubble,overallGDPgrowthhasfallenbacksharply. 西班牙过去长期被房地产泡沫隐藏的结构性失误，如今终于暴露无遗，并且破裂。

Spain'sstructuralfaultswerelonghiddenbyahousingbubbleandhavebeenglaringlyexposednowthatithasburst. 中国放任其信用推动的房地产泡沫发展，导致越来越容易受到资本外逃冲击。

Chinahasalloweditscredit-fueledpropertybubbletocontinue,leavingitincreasinglyvulnerabletocapitalflight. 为了遏制房地产泡沫和预防通胀上升，中国人民银行于2010年1月收紧了货币政策。

Toreininahousingbubbleandpreemptariseininflation,thePeople'sBankofChinatightenedmonetarypolicyinJanuary2010. 日本也在1990年房地产泡沫破灭时犯了同样的错误。

Japanmadeasimilarmistakewhenitspropertybubbleburstin1990. 格林斯潘对有关房地产泡沫的指控进行了类似的辩护。

Greenspanmountsasimilardefenseconcerningthehousingbubble. 提供一个全球性的房地产泡沫是这两个问题的答案。

Aglobalpropertybubbleprovidedananswertoboththoseproblems. 果真如此的话，中国房地产泡沫的风险可能被夸大了。

Ifthatisthecase,theriskofapropertybubbleinChinaisprobablybeingoverstated. 这是正常的更稳定的行为，避免另一场房地产泡沫膨胀。

Itisnormaltoamorestablebehavior,avoidinganotherhousingbubbleinflated. 9月份的发行公司中，比较惨的是深受房地产泡沫之害的美国BeazerHomes公司，以及录像租赁公司Blockbuster。

September'sdistressedissuersincludedBeazerHomesUSA(9),whichwasdeeplyembroiledinthehousingbubble,andBlockbuster,avideo-rentalfirm. 对于那些将引发房地产泡沫的原因归咎于美联储下调短期政策利率的人，格林斯潘今天用同样的理由予以了辩驳。

MrGreenspanmakesthesameargumenttodaytocontestthosewhoblamecutsintheFed'sshort-termpolicyratefortriggeringthehousingbubble. 仅在两年前，爱沙尼亚就突然出现房地产泡沫，致使2009年银行体系受到震荡、国内生产总值骤降14.1%。

Onlytwoyearsagoapropertybubbleinthecountrypopped,rockingthebankingsystemandsendingGDPplungingby14.1%in2009. 也就在两年前，爱沙尼亚房地产泡沫的破碎不仅震动了银行体系，也使其2009年的GDP暴跌14.1%。

Onlytwoyearsagoapropertybubblecollapsed,rockingthebankingsystemandsendingGDPplungingby14.1%in2009(seestory). 但最近爱尔兰表现抢眼，该国房地产泡沫破灭后坚定推行节俭举措，受到高官与政治家们称赞。

Recently,though,Irelandhasbecomeapin-upcountry,praisedbyseniorofficialsandpoliticiansforastoicalembraceofausterityafteritspropertybubbleburst. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:423.精确:423.用时:24毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.