我心情不好日文

【13日語教室】表示心情，情緒的形容詞- 13日文單字整理-【13日語教室】表示心情，情緒的形容詞、動詞等等的整理...13日文單字整理...心情低落了起來.へっこむ.

【13日語教室】表示心情，情緒的形容詞、動詞等等的整理 ... 13日文單字整理 ... 心情低落了起來. へっこむ......感覺受到了打擊心情很凹.

退屈"虽然发音相近了，但意思不是”情绪低落”而是”无聊” ... “情绪低落”：落ち込む例：彼女に振られてすっごく落ち込んでる被女友甩了，心情极度低落

那麼究竟心情好與心情不好在日文當中要如何表達呢？這個問題，就是語言翻譯讓人感覺弔詭的地方了，由於日文並沒有像中文那樣表達心情好與不好的語言形式 ...