聯想CEO言論惹爭議 恐是英國網站The Inquirer在背後搗鬼

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

聯想集團董事長兼CEO、首席產品經理楊元慶發文澄清。

(新浪微博)

【僑報記者劉結球9月17日北京報導】近日,家喻戶曉的中國科技品牌聯想惹出了一個不大不小的麻煩。

CEO楊元慶在接受媒體採訪時的一句「聯想不是一家中國公司」,撩動了中國網民的情緒。

9月16日,聯想集團發聲明稱,該報導曲解了楊元慶當時完整的表述,並在標題中斷章取義,進一步衍生出錯誤解讀。

聯想集團在聲明中稱,該集團9月13日在紐約舉辦年度Lenovo Transform大會。

期間,楊元慶接受媒體採訪,在回答公司戰略與業務相關問題時表示:「聯想不僅僅是中國公司,更是一家全球公司。

聯想的全球布局不僅在各大市場部署營銷力量,我們在中國、美國、巴西和德國設計研發產品,我們在中國、美國、巴西和墨西哥生產製造這些產品。

我們是一個真正意義上的全球公司。

楊元慶16日也在新浪微博上發聲,稱沒想到報導引發了小波瀾,「聯想不僅要做一家成功的中國公司,更要做一家具有包容力的全球化公司。

中國是聯想70%的員工的家園,我們立志要做植根中國的全球化企業的楷模」。

據了解,楊元慶的原話是「We『re not a Chinese company」,直譯即「我們不是一家中國公司」,被英國The Inquirer網站直接作為標題使用。

僑報記者查詢該報導發現,其中寫道,在中興通訊最近被指控侵犯隱私、華為因在美國提供敏感領域產品被髮禁令之後,該領域另一家真正的大型中國企業聯想在某些方面受到了一些批評。

他們不都是中國公司嗎?楊元慶對此表示,聯想是一家全球性公司,不是一家中國公司(We『re not a Chinese company)。

英國The Inquirer網站報導截圖

報導一經翻譯轉播到中國,網民一下子炸鍋,指責聯想的「不愛國」行為。

對此,也有網民認為,聯想在中國談愛國、在海外談國際化只是正常操作,但拿捏不到位就易引發輿論反撲。

此前,在「5G投票事件」中聯想被指責選擇了支持美國高通而沒選擇支持華為,導致5G標準旁落,也惹了巨大風波。

為什麼楊元慶會讓媒體「斷章取義」?僑報記者查詢聯想官網發現,雖然聯想集團是1984年中國科學院計算技術研究所投資20萬元人民幣,由11名科技人員在中國創辦,註冊地為北京,但企業的全球行政總部目前位於北卡羅來納州羅利市三角研究園,主要運營中心則還有北京市海淀區和新加坡兩處。

從1996年開始,聯想電腦銷量一直位居中國市場首位;2005年,聯想集團收購IBM PC(個人電腦)事業部;2013年,聯想電腦銷售量升居世界第一,成為全球最大的PC生產廠商。

(完)


請為這篇文章評分?


相關文章