「網紅」都是對岸用語!你還記得這些詞在台灣都怎麼說嗎?
文章推薦指數: 80 %
顏質高,形容人的容貌很好。
·網紅:網路紅人,台灣過去的說法男生是「網帥」,女生是「網美」。
· ...
Share
筆者大學時曾到北京當半年的交換學生,剛回台灣時有一次跑去3C用品店想買「行動電源」,沒想到自己劈頭就跟店員說:「我要買『充電寶』!」只見店員一臉錯愕地看著我,不知道他是不是搞不懂何謂「充電寶」,還是搞不懂我是不是呆丸郎?
其實台灣人的生活中本來就充滿了外來用語,尤其對岸用語已經大幅地滲透進網路世界中,以至於我們常常用了這些詞還渾然不知。
<
延伸文章資訊
- 1大陸「2020年度十大網路用語出爐」! - 台灣新報
本次發佈的十大網路用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢伙、奪冠、不約而同、集美。 網路用語的語言特色鮮明, ...
- 2大陸網路流行用語...一定要知道的阿!哈哈! - 痞客邦
所以在中國的貓撲社區,張姓小學生的採訪片段圖象被Photoshop高手惡搞, 很黃很暴力成為了2008年中國的第一個網絡流行語。 很傻很天真 「很傻 ...
- 3中國常見消音用語&網路用語大解密!! - 小綠 同性一際
這文章從2013年開始寫起,有些用法也許被時間淘汰了但我還是保留下來了^^ 2013.11.08 + 很多( 含2013新用語) 2013.11.27 +1 , 修改&quo.
- 4中國大陸網路用語列表- 維基百科,自由的百科全書
- 5樓主,太牛逼啦!超洗腦大陸網路用語入侵! - JUKSY 街星
「靠譜」據信是中國大陸北方慣用語,在網路論壇流行起來以後也跟著竄紅的詞彙。「靠譜」的意思就是靠得住、可信賴、可行性高,可以用來形容人也可以形容 ...