【말을놓다】說平語 大家都知道韓文有分所謂的" 敬語(존댓말) "
文章推薦指數： 80 %
而"놓다": 放下, 在這邊就是指把敬語"放下", 所以就是"說平語" 的意思。
... 對晚輩➥ 말놓을게(요)~ (我跟你說平語囉) 韓國人之間的稱謂跟關係常常會因為輩分, ...
JumptoSectionsofthispageAccessibilityhelpPressalt+/toopenthismenuFacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedIt
延伸文章資訊
- 1在韩国什么是平语，平语是什么意思 - 百度知道
平语只的就是非敬语一般指同辈，朋友间的用语现象. 本回答由提问者推荐. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 ...
- 2平語敬語@ Sagittarius - 隨意窩
他們是來自韓國綜藝節目-我們結婚了우리결혼했어요的假想夫婦-紅薯 =夫婦 용서부부平語歌반말송是他們自己作曲作詞的作品平語的意思: 一般韓國人要跟長輩及陌生人說 ...
- 3鍾樂偉：韓國平語與敬語的文化爭議 - TOPick - 經濟日報
跟李泰林與金藝媛的「平語」之爭，其實於韓國的社會屢見不鮮。早前韓國K-Pop 樂團Winner 成員南太鉉出席「2014 GS & 演唱會」時，在姜勝允與粉絲互動 ...
- 4半語？敬語？韓國社會的對話潛規則，你弄懂了嗎？ - 換日線
- 5【말을놓다】說平語 大家都知道韓文有分所謂的" 敬語(존댓말) "
而"놓다": 放下, 在這邊就是指把敬語"放下", 所以就是"說平語" 的意思。 ... 對晚輩➥ 말놓을게(요)~ (我跟你說平語囉) 韓國人之間的稱謂跟關係常常會因為輩分, ...
