[問卦] 高端是中國用語嗎? - Gossiping - PTT生活政治八卦
文章推薦指數: 80 %
... 島內我記得幾年前也都沒聽過”高端”一詞鄉土派台人基本都是說”高級”吧? 台灣之前會有用高端/低端這類的形容詞嗎? 有沒有高端是中國用語的八卦? 熱門文章 看板查詢 看板 Gossiping 標題 [問卦]高端是中國用語嗎? 作者 justin1943 時間 2021/05/3100:15:59 人氣 推:28 噓:1 留言:57 更多justin1943文章 相同討論串 返回Gossiping看板 首頁 Gossiping [問卦]高端是中國用語嗎? 分享給朋友 最近島內一直被對岸文化輸出 越來越多中國用詞侵入島內 我記得幾年前也都沒聽過”高端”一詞 鄉土派台人基本都是說”高級”吧? 台灣之前會有用高端/低端這類的形容詞嗎? 有沒有高端是中國用語的八卦? -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:121.6.176.4(新加坡) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622391361.A.3AC.html →a3221715:低端雷包114.32.109.4205/3100:16 推ptter:台灣以前說「高階」118.165.124.13605/3100:16 推ME13:高玩高級玩家101.137.143.2605/3100:16 推yololu:樓下支語警察1.162.40.16205/3100:16 →sky568127:有吧打遊戲什麼的高端場220.129.116.1805/3100:17 推CH22:打高端疫苗,擺脫低端人口111.242.230.3205/3100:17 推GhostFather:五樓低端180.217.144.21305/3100:17 →muchu1983:親都是自己人218.161.100.12605/3100:17 →TZUYIC:高大上疫苗111.71.214.14605/3100:17 推XDDDpupu5566:一級玩家172.58.46.18005/3100:17 →TZUYIC:高端、大器、上檔次疫苗111.71.214.14605/3100:18 →kevin1221:高端槍1.164.15.1305/3100:18 推helloI:親紅共綠共一家親大家都是中國人114.46.136.10205/3100:19 推lan1118:442.72.29.16105/3100:19 推chemman:436.239.106.15205/3100:19 →DarkyIsCat:高端人口49.216.72.22405/3100:20 →stvn2567:支語警察跟覺醒戰神們一起神隱123.194.161.2005/3100:21 推md3q6e:支語圖支援一下114.25.57.15905/3100:23 推ckHuang:高大上啊111.255.220.705/3100:25 推kons:#1WfOTRvS(Gossiping)180.177.32.17805/3100:25 →lucifiel1618:連這個都能op111.254.96.3005/3100:26 推resbond:台灣人通常講高檔高階高級沒有高端36.225.126.19205/3100:29 →tim32142000:4支語61.230.15.17205/3100:30 推waterwolf:低端不是高端是XDDD180.217.45.11505/3100:32 推nedetdo:Op1.170.79.7905/3100:32 推cwuwang:4101.10.25.6505/3100:36 推ASEVE:他是2017改名高端,所以的確是中國用語114.32.115.18805/3100:36 推somefatguy:最近一直量能也是阿1.170.242.24805/3100:36 →autostone:建議改成高級,台灣任都用高級1.165.144.23405/3100:37 推pttislife:紅共綠共一家親42.113.152.10905/3100:40 →TaiYiMan:遠端才是台灣用詞101.9.185.24605/3100:40 推vincent30312:這把我carryzz49.216.154.22805/3100:41 →Nigger5566:高端槍122.121.47.13805/3100:43 →truewell:台灣應該是講金字塔頂端或社會上層人口114.36.124.18905/3100:43 推hankevin:ㄑㄧˇ業,日ㄑㄧ119.77.180.12305/3100:44 →sliverexile:高等、高級才是台灣通用吧49.216.147.11705/3100:44 推kurc:沒錯當初聽到高端疫苗以為是對岸的118.160.65.21805/3100:47 →kodo5566:高端大氣上檔次111.83.154.9505/3100:49 →a28200266:不知欸打LOL都說高端說好幾年了59.115.131.22205/3100:50 推XDdong:顯得高大上特有逼格123.194.153.16905/3100:54 推groundhog328:企(ㄑㄧˇ)業(ㄧㄝˋ),綠共1.200.243.10505/3100:56 →groundhog328:紅共一家親1.200.243.10505/3100:56 →dkfs789:4不要問218.166.68.4105/3101:04 →truewell:大陸電視節目影響力好可怕114.36.124.18905/3101:13 →truewell:讓你不自覺忘了自己國家的用語114.36.124.18905/3101:14 →henLee87:https://i.imgur.com/guFa4rh.jpg1.171.145.17105/3101:16 推smallclean:是114.136.180.14505/3101:23 推jiezcheng:問大潤發老板101.137.197.19505/3101:36 →satllion:不知道清消是不是以前不都講消毒而已111.235.248.4705/3101:38 →satllion:剛還看到生安…是多愛縮寫111.235.248.4705/3101:38 →DarkerDuck:紅綠共一家親,低端韭菜乖乖打高端疫苗36.238.95.3005/3101:46 →Lowpapa:是114.37.196.7705/3101:55 推WunoW:是支語沒錯台灣以前都是講尖端沒在高端的220.136.209.7505/3102:09 推metalgear464:應該是高階吧,就High-end~36.228.36.2005/3102:21 噓deathslipkno:不是十年前LoL台服剛出就有的用語101.9.11.21505/3104:53 →deathslipkno:了101.9.11.21505/3104:53 →zxc2331189:真的61.221.98.6205/3108:42 分享給朋友 更多justin1943文章 相同討論串 返回Gossiping看板 近期熱門文章 505 [問卦]26歲被工作搞到想哭很草莓嗎? 1435 11/0818:57 Gossiping 更多zhxl文章 765 [新聞]名嘴爆國策顧問是黑道 北檢認證:黃承 1262 11/0914:52 Gossiping 更多roger810605文章 444 [爆卦]日本不承認台灣的接種證明! 1153 11/0909:10 Gossiping 更多initiald86e文章 480 [新聞]大學生開福斯擦撞瑪莎拉蒂 慘遭3煞暴打 1189 11/0919:09 Gossiping 更多AZBTPATONY文章 496 [新聞]政府買即期AZ被罵翻!她調採購合約驚: 934 11/0911:03 Gossiping 更多NanjoYoshino文章 277 [新聞]莊人祥挨柯P譏諷智商70 陳時中護子弟兵 912 11/0814:53 Gossiping 更多reggirt文章 324 [新聞]AZ兩劑間隔再縮為6週陳時中:不為打完疫 1175 11/0907:58 Gossiping 更多pkuguy文章 445 [新聞]國會調閱疫苗資料賴香伶:多處被塗黑 766 11/0814:49 Gossiping 更多syearth文章 413 [問卦]開下坡會用引擎煞車的人484很少 988 11/0815:43 Gossiping 更多dimaria11文章 296 [新聞]傳柯文哲6年隨扈撈過界!A禮品、高鐵票「 816 11/0912:00 Gossiping 更多KLGlikeshit文章 Gossiping熱門文章 505 [問卦]26歲被工作搞到想哭很草莓嗎? 1435 11/0818:57 Gossiping 更多zhxl文章 765 [新聞]名嘴爆國策顧問是黑道 北檢認證:黃承 1262 11/0914:52 Gossiping 更多roger810605文章 444 [爆卦]日本不承認台灣的接種證明! 1153 11/0909:10 Gossiping 更多initiald86e文章 480 [新聞]大學生開福斯擦撞瑪莎拉蒂 慘遭3煞暴打 1189 11/0919:09 Gossiping 更多AZBTPATONY文章 496 [新聞]政府買即期AZ被罵翻!她調採購合約驚: 934 11/0911:03 Gossiping 更多NanjoYoshino文章 277 [新聞]莊人祥挨柯P譏諷智商70 陳時中護子弟兵 912 11/0814:53 Gossiping 更多reggirt文章 324 [新聞]AZ兩劑間隔再縮為6週陳時中:不為打完疫 1175 11/0907:58 Gossiping 更多pkuguy文章 445 [新聞]國會調閱疫苗資料賴香伶:多處被塗黑 766 11/0814:49 Gossiping 更多syearth文章 413 [問卦]開下坡會用引擎煞車的人484很少 988 11/0815:43 Gossiping 更多dimaria11文章 296 [新聞]傳柯文哲6年隨扈撈過界!A禮品、高鐵票「 816 11/0912:00 Gossiping 更多KLGlikeshit文章
延伸文章資訊
- 1[問卦] 高端是不是中國用語? - PTT八卦政治
各位30cm Ecup大家好小弟想請問一下"高端"是不是5毛用語? 台灣有在說"高端"的嗎?不是都說高級、高檔嗎? 這麼五毛的用語台灣價值滿滿的1450覺青怎麼能 ...
- 2兩岸用語大不同中國這些用語你知道嗎? - 生活- 自由時報電子報
該名中國學生也說,「白富美」、「高富帥」在台灣已廣為人知,他提到還有一個詞「高大上」,指的是高端、大氣、上檔次,通常用於比較壯觀的 .
- 3[問卦] 高端是中國用語嗎? - Gossiping - PTT生活政治八卦
... 島內我記得幾年前也都沒聽過”高端”一詞鄉土派台人基本都是說”高級”吧? 台灣之前會有用高端/低端這類的形容詞嗎? 有沒有高端是中國用語的八卦?
- 4[問卦] 高端是中國用語嗎? - Gossiping板- Disp BBS
最近島內一直被對岸文化輸出越來越多中國用詞侵入島內我記得幾年前也都沒聽過”高端”一詞鄉土派台人基本都是說”高級”吧? 台灣之前會有用高端/低端這類 ...
- 5附錄一:海峽兩岸用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.