小野麗莎翻唱亞洲經典名曲中文獻唱「何日君再來」、「夜來香」

日前她推出新專輯「ASIA亞洲鄉愁」，以「亞洲為這次芭莎音樂世界之旅的主題，挑選了多首亞洲各地的經典傳唱歌曲翻唱。

在接受台灣唱片公司專訪時，她表示：「錄音過程中，以 ... LISAONO-小野麗莎-中文官方網站 Information Profile Discography avexFORUM News 小野麗莎翻唱亞洲經典名曲中文獻唱「何日君再來」、「夜來香」 日本首席芭莎女王小野麗莎的音樂世界之旅，今年選擇停靠「亞洲」！曾經數次在台灣以及亞洲其他各國開唱的小野麗莎，先前在台灣演唱會上以中文獻唱鄧麗君的「何日君再來」一曲，受到歌迷的廣大迴響，最近她發行了新專輯「ASIA亞洲鄉愁」，以「亞洲」為主題，翻唱了亞洲多國的經典名曲。

當問及錄音過程中覺得最困難的語言時，她思考了一下表示：「中文和蒙古語最難！」 曾在亞洲多地巡迴演出的小野麗莎，過去在各地演出時都曾加入演唱當地經典名曲的橋段，頗獲樂迷好評。

日前她推出新專輯「ASIA亞洲鄉愁」，以「亞洲為這次芭莎音樂世界之旅的主題，挑選了多首亞洲各地的經典傳唱歌曲翻唱。

在接受台灣唱片公司專訪時，她表示：「錄音過程中，以中文和蒙古語的發音最為困難。

但能將當初於各地學到的歌曲重新翻唱並收錄於同一張專輯中，我覺得相當開心。

」 與台灣歌迷有深厚感情的小野麗莎，這次在新專輯中特別選唱了「何日君再來」和「夜來香」兩首中文歌曲，在專訪中談及對台灣的印象時，她說道：「第一次去台灣，是在10年前和家人一同造訪父親的出生地台中，並且還發現到在巴西時最喜歡吃的水果，感覺到台灣是個不遠且熟悉的地方，非常感動。

」此外，她也希望今後能有機會再次來到台灣開唱，和各位歌迷見面。

 小野麗莎不斷環遊著世界的「音樂之旅」，這次終於抵達了亞洲。

從1999年開始展開的「小野麗莎音樂之旅」，在各個國家的各式曲風中，遍歷了爵士，夏威夷，義大利，法國香頌，非洲及中東，拉丁，靈魂樂等的經典名曲，以BossaNova灌注入新的靈魂。

最新專輯「ASIA亞洲鄉愁」，除了收錄以中文演唱的「何日君再來」和「夜來香」兩首外，還包含韓國、菲律賓、泰國、斯里蘭卡、印度、印尼、馬來西亞、蒙古等地眾所皆知的經典名曲。

該專輯台灣avex已經在台發行。

其他相關新聞 ▲PageTop