redeem points - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"redeem points" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"redeempoints"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 redeempoints 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 redeem(sth.)动—兑换(...)动 · 履行...动 · 补偿...动 redeem—赎 · 赎回 · 挽回 · 清偿 · 买回 · 蠲除 redeemoneself—代罪 point名—点点名 · 点名 · 要点名 · 处名 · 积分名 · 点子名 · 颖名 · 核心名 · 小数点名 · 尖端名 · 细节名 · 目的名 · 观点名 · 道理名 · 分数名 · 方面名 · 尖头名 · 看法名 · 阶段名 · 时刻名 · 地点名 · 意义名 · 剑尖名 point动—指点动 · 用手指...动 · 指向动 · 表明动 · 强调动 · 使朝向动 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) YoucannotcurrentlyredeempointsthroughtheHHonorsShop-to-EarnMall.shoptoearn.hhonors.com shoptoearn.hhonors.com 当前，您尚无法兑换从“HHonors积分网店商城”获得的积分。

shoptoearn.hhonors.com shoptoearn.hhonors.com Somehaverewardprograms,inwhichyouearnpointsforeverypurchaseyoumakeonyour [...] card.Youcanredeemthesepointsforgoodsand[...] services,likeairplaneticketsormoviegiftcertificates. connaissancesfi...respratiques.ca connaissancesfi...respratiques.ca 某些信用卡的年費比其他高，有些則完全沒有年費；有些附設獎勵計 [...] 劃，您可以透過以信用卡購物來累積分數，然後以這些分數換取產品和服務，例如飛機票或電影贈券等。

connaissancesfi...respratiques.ca connaissancesfi...respratiques.ca Youcanredeemallthepointsyou’veearnedforcashandexclusiverewardsavailableintheSkrillVIPstore.fxopenasia.com fxopenasia.com 您可以使用赚取的积分在SkrillVIP商店中兑换现金及独家奖励，没有限制，没有阈值。

fxopenasia.com fxopenasia.com Qualifying [...] VerizoncustomerscanalsoenrollintheBusinessLinkRewardsprogramtoearnpointsandredeemcreditsforgiftcards,productsorservices.technologeeko.com technologeeko.com 符合资格的Verizon的用户也可以报名参加商务干线奖励计划，以获得积分并兑换礼品卡服务的学分，产品或。

technologeeko.com technologeeko.com Simplypurchaseanyproduct,youcanbecomeourClarinsGoldandstart [...] toaccumulatepointstoredeemgiftortreatment.clarins.com.hk clarins.com.hk 購買任何產品即可成為會員，並累積積分換領心儀的產品或護理服務。

clarins.com.hk clarins.com.hk Cardholdercanredeem1AsiaMiles/KrisFlyermile(12Points)foreveryHK$6localspending/HK$4overseasspending,OR1RoyalOrchidPlus/Skymilesmile(13Points)foreveryHK$6.5localspending/HK$4.4overseasspending.citibank.com.hk citibank.com.hk 客戶可以每HK$6本地簽賬或每HK$4海外簽賬賺取1「亞洲萬里通」/KrisFlyer里數(12積分)或以HK$6.5本地簽賬或HK$4.4海外簽賬賺取1皇家風蘭/「飛凡哩程常客計劃」里數(13積分)。

citibank.com.hk citibank.com.hk Creditcardsalsoactasasafetynetincaseyouneedemergencyfunds,theyaremore [...] convenientthanwritingcheques, [...] offerrewardpointswhichyoucanredeemforproducts[...] orservices,andallowyoutobuy [...] productsorservicesovertheInternetorphone. connaissancesfi...respratiques.ca connaissancesfi...respratiques.ca 萬一您緊急需要現金，信用卡可以成為一個安全網，它比開支票更爲方便，又可以積累兌換物品獎勵分數，並且讓您可以透過互聯網或電話購買產品和服務。

connaissancesfi...respratiques.ca connaissancesfi...respratiques.ca Duringthereportingperiod,theGroupdidnot [...] purchase,sellorredeemanylisted[...] securitiesoftheCompany. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 報告期內，本集 [...] 團概無購買、出售或贖回任何本公司的已上[...] 市流通證券。

zte.com.cn zte.com.cn 5.9IntheeventthatyourMembershipOctopusisnot [...] usedtoearnorredeemReward$fora[...] specifiedperiod(currently,1,000days), [...] wewill,foryourownandourprotection,deemyourMembershipOctopustobenolongerinuse,andwewillhavetherighttodeactivateyourMembershipOctopus. octopus.com.hk octopus.com.hk 5.9倘若閣下的會員八達通在指定時間內不曾賺取或兌換日日賞$（目前為1,000天），為[...] 保障閣下及本公司，本公司會將閣下的會員八達通視作不再使用，並會保留取消閣下的八達通日日賞計劃會籍的權利。

octopus.com.hk octopus.com.hk Membersconsideredthat [...] parentsshouldenjoytherighttoselectKGsmostsuitablefortheirchildren,irrespectiveofwhetherornottheywereprofit-making,andPIKGsmeetingtheprescribedcriteriashouldbeeligibletoredeemthevoucher.legco.gov.hk legco.gov.hk 委員認為，家長應有權選擇最適合其子女就讀的幼稚園，而不論有關幼稚園屬牟利還是非牟利，並認為符合指定準則的私立獨立幼稚園均應符合資格兌現學券。

legco.gov.hk legco.gov.hk (k)ToborroworraiseorsecurethepaymentofmoneyinsuchmannerastheCompanymaythinkfitandtosecurethesameortherepaymentorperformanceofanydebt,liability,contract,guaranteeorotherengagementincurredortobeenteredintobytheCompanyinanyway/andinparticularbytheissueofdebenturesperpetualorotherwise,chargeduponalloranyoftheCompany’s [...] property(bothpresentandfuture),includingitsuncalledcapital;and [...] topurchase,redeem,orpayoffany[...] suchsecurities. pccw.com pccw.com (k)按本公司認為合宜的方式借款或集資或保證付款，並就此或償還或履行本公司在任何方面將產生或訂立的任何債務、負債、合約、擔保或其他任命╱及尤其是發行以本公司全部或部分財產（現有及未來）（包括其 [...] 未催繳股本）作抵押的永久或其他債權證作出擔保；及購買、贖回或結清任何該等證券。

pccw.com pccw.com NigeriaalsonotedthatthefactthatthemainchallengefacedbyNigeriaconcernedunexplodedordnancepointstohowvaluablethisConventionisinensuringthatnotonlylandminesaredealtwithbyaffected[...] [...] countries,butthatallotherexplosiveremnantsofwararedealtwith. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 尼日利亚还指出，它面临的主要困难是未爆弹药，这一事实反映出《公约》在确保受影响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Memberswerestrongly [...] oftheviewthatanyPIKGswhichmettheprescribedcriteriashouldbeeligibletoredeemthevoucher.legco.gov.hk legco.gov.hk 委員強烈認為，任何符合指定準則的私立獨立幼稚園均應符合資格兌現學券。

legco.gov.hk legco.gov.hk TherepresentativeofTurkey [...] underlinedthefollowingpoints:(a)theorganization,[...] CentreEurope-tiersmondehadbeenfailing [...] toadheretothebasicprinciplesoftheCharteroftheUnitedNationsandthebasicrequirementssetoutinCouncilresolution1996/31bydisrespectingtheterritorialintegrityandpoliticalunityofTurkey;(b)theorganizationhadbeenundertakingunsubstantiatedandpoliticallymotivatedallegationsagainstTurkey;(c)theorganizationhadbeenincitingandcondoningactsofterrorismagainstStatesMembersoftheUnitedNations,whichisprohibitedunderinternationallaw;(d)theorganizationhadbecomeapropagandavehicleoftheterroristorganizationPKK/Kongra-Gel;and(e)theorganizationhadnottakenintoconsiderationearlierstatementsofTurkeyregardingtheneedtoupholditsobligationsandresponsibilitiesundertheCharterandCouncilresolution1996/31. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 土耳其代表强调如下几点：(a)该组织“欧洲——第三世界中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一，一直在违背《联合国宪章》[...] 的基本原则和理事会第1996/31号决议的基本要求；(b)该组织一直在对土耳其进行无事实根据并有政治动机的指控；(c) [...] 该组织一直在煽动和纵容针对联合国会员国的恐怖主义行动，而这是被国际法所禁止的；(d)该组织已经成为恐怖主义组织库尔德工人党/库尔德国民大会的宣传工具；(e)该组织未能考虑到土耳其之前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第1996/31号决议所规定的该国的义务与责任的发言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thefollowingentrypointsforfuturecooperation[...] andpossiblejointprogrammeswithotherUnitedNationsagenciesareplanned: [...] literacyandnon-formaleducation(withUNDPandUNICEF);improvementofteachers’standardsofliving(withILO);developmentofteacherpolicies(withUNICEF)andtheinclusionofmarginalizedgroupsintheeducationsystem(withtheILO,UNICEF,UNDPandWFP). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 此外，为明确未来合作以及可能与联合国系统其他机构进行的联合计划的内容，综合考虑了以下各个方面并作为切入点：扫盲和非正式教育（与开发计划署、儿童基金会合[...] 作）、改善教育人员生活条件（与国际劳工局合作）、完善教育人员相关政策（与儿童基金会合作）、关于教育体系中的边缘群体（与国际劳工局、儿童基金会、开发计划署和粮食计划署合作）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org ApartfromconsideringtheviewsexpressedineachsubmissionandwhetherinprincipleatleasttheauthorwasfororagainstanOPSordidnotindicateeitherway,wetookcarefulnoteofsuchpointsas:(a)whetherthesubmissionwasfromanindividualoragroup;(b)whetheritwasanordinaryletterorapre-printedform;(c)ifinsupportoftheOPS,whethersuchsupportwasqualifiedorunqualified,andiftheformer,towhatextent;and(d)ifthesubmissionsopposedtheOPS,whetheritdidsoinprincipleorinrespectofindividualrecommendationsinthepaper.legco.gov.hk legco.gov.hk 除了考慮每份意見書所表達的意見及研究意見書在原則㆖是支持或反對老年退休金計劃抑或沒有表明立場之外，我們還會留意㆘列各項：(a)意見書是由個別㆟士或團體遞交的；(b)意見書是普通的信件或預先印製的形式；(c)假如意見書支持老年退休金計劃的話，究竟是有條件或無條件的支持；如屬前者，則是在甚麼條件㆘支持；及(d)假如意見書是反對老年退休金計劃的話，則是否原則㆖反對或只是反對諮詢文件內個別的建議。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifthetotalvalueofoutstandingconvertiblebondsbecomeslessthan10%ofthetotalprincipal,theCorporationalsohastheoption, [...] atanytime,toconvertthebondsto [...] entitlementcertificatesattheconversionpriceortoredeemthebondsbycashatfacevalue.english.taiwanmobile.com english.taiwanmobile.com 發行後 [...] 其尚未轉換之債券總金額低於發行總額之10%時，本公司得選擇於債券強制轉換或收回基準日按當時之轉換價格將持有人之轉換公司債轉換為權利證書或按債券面額將持有人之轉換公司債以現金收回。

corp.taiwanmobile.com corp.taiwanmobile.com Inordertomaintainoradjustthecapital [...] [...] structure,theGroupmayadjustthepaymentofdividends,issuenewshares,buy-backshares,raisenewdebts,redeemexistingdebtsorsellassetstoreducedebts.equitynet.com.hk equitynet.com.hk 為維持或調整資本架構，本集團可能調整股息分派、發行新股份、回購股份、籌集新債、贖回現有債項或出售資產減債。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk (ii)atanytimeredeemalloutstandingConvertibleBondsattheirprincipalamounttogetherwithinterestaccruedtothedatefixedforredemption,providedthatpriortothedateofsuchnoticeatleast90%inprincipalamountoftheConvertibleBondsoriginallyissued(includinganyOptionConvertibleBonds)hasalreadybeenconverted,redeemedorpurchased[...] andcancelled. ifn.com.hk ifn.com.hk ii）如果最初發行的可換股債券（包括任何期權可換股債券）的本金額已有最少90%獲兌換、贖回、或購買、並註銷，發行人可隨時按仍發行在外的可換股債券的本金額加上任何累計至指定贖回日的利息，贖回全部仍發行在外的可換股債券。

ifn.com.hk ifn.com.hk 1.7Aninstructiontosubscribe,purchase, [...] switch,transferorredeemtheUnitswillonly[...] beacceptedbyusforhandlingupon [...] receiptbyusof(i)thedulysignedapplicationorrequestintheformrequiredbyusorintheformrequiredbytherelevantFund(asthecasemaybe),and(ii)inthecaseofasubscriptionorpurchase,thereceiptofpayment,and(c)anyothernecessaryinformationordocumentation. hncb.com.hk hncb.com.hk 1.7本行須待收到下述各項，方接受認購、購入、轉換、轉移或贖回單位的指示：(i)已妥為簽署由本行或有關基金指定的申請書或請求書(視情況而定)；(ii)[...] 如屬認購或購入，須待收到款項及(iii)任何其他必須的資料或文件。

hncb.com.hk hncb.com.hk (p)Toborroworraiseorsecure [...] [...] thepaymentofmoneyinsuchmannerastheCompanyshallthinkfitandinparticularbytheissueofDebenturesorDebentureStockperpetualorotherwisechargeduponalloranyofCompany’sproperty(bothpresentandfuture)includingitsuncalledcapitalandtopurchaseredeemorpayoffanysuchsecurity.wheelockcompany.com wheelockcompany.com (p)以本公司認爲屬適當的方式借入或籌集款項或保證支付款項，尤其通過發行以本公司全部或任何財產（現有及未來）（包括其未催繳股本）為抵押的債權證或債權股證（永久或其他性質），以及購買、贖回或清償任何該等抵押品。

wheelockcompany.com wheelockcompany.com Wemustalsoredeemthemfromnarrow-mindednessandfromprejudiceandintolerance.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们还必须拯救他们，使其摆脱狭隘观念以及偏见和不宽容行为。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Bythesameresolution,theCouncildecidedthatthemandateoftheForce,inadditiontocarryingoutitsmandateunderresolutions425(1978)and426(1978),wouldinclude,interalia,monitoringthecessationofhostilities,accompanyingandsupportingthedeploymentoftheLebaneseArmedForcesthroughoutsouthernLebanoninparallelwiththewithdrawaloftheIsraeliDefenseForces,ensuringrespectfortheBlueLineandassistingtheLebaneseArmedForcesinensuringthattheareabetweentheBlueLineandtheLitaniRiverisfreeofanyunauthorizedarmedpersonnel,assetsandweapons,takingallnecessaryactionwithinitscapabilitiestoensurethatitsareaofoperationsisnotutilizedforhostileactivities,andassistingtheGovernmentofLebanon, [...] atitsrequest,insecuringits [...] bordersandotherentrypointsinordertoprevent[...] theentryintoLebanonwithoutitsconsentofarmsorrelatedmateriel. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第425(1978)号和第426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止；在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 [...] 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 [...] 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 6ThesharecapitaloftheCompanyisUS$10,000,000dividedinto1,000,000,000sharesofanominalorparvalueofUS$0.01eachwith [...] powerfortheCompany [...] insofarasispermittedbylaw,toredeemorpurchaseanyofitssharesandtoincreaseorreducethesaidcapitalsubjecttotheprovisionsoftheCompaniesLaw(2004Revision)andtheArticlesofAssociationandtoissueanypartofitscapital,whetheroriginal,redeemedorincreasedwithorwithoutanypreference,[...] priorityor [...] specialprivilegeorsubjecttoanypostponementofrightsortoanyconditionsorrestrictionsandsothatunlesstheconditionsofissueshallotherwiseexpresslydeclareeveryissueofshareswhetherdeclaredtobepreferenceorotherwiseshallbesubjecttothepowershereinbeforecontained. cre8ir.com cre8ir.com 6本公司的股本為10,000,000美元，分為1,000,000,000股股份，每股面值0.01美元，且本公司在法律容許的情況下有權贖回或購入其任何股份、增設或削減上述股本（惟須受公司法（二零零四年修訂本）及組織章程細則的條文所規限），以及有權發行其股本的任何部分（無論是否附帶或不附帶任何優惠權、優先權或特別權利的原始、贖回或增設股本，或是否受任何權利須予延後或任何條件或限制所規限），因此每次發行的股份（無論宣布為優先股或其他股份）均受上文所載的權力所限，惟發行條件另行明確指明者除外。

cre8ir.com cre8ir.com Intheeventthatyouwishtosubscribe,purchase, [...] switch,transferorredeemanyoftheUnitor[...] toinquireandamendanyparticulars [...] relatingtoyourholdingoftheUnit,youagreethatwemay,uponyourinstructions,makethenecessaryarrangementstodothesame(includingarrangingforthetransferoffundsfromtheAccount)andtodebittheAccountforanycharges,commissions,feesandanyothercostincurred,and/ortocredittheAccountwiththeproceedsoftheredemptionortransferlessanycharges,commissions,feesandanyothercostincurred. hncb.com.hk hncb.com.hk 1.4如閣下擬認購、購入、轉換、轉移或贖回任何單位，或查詢及修改閣下持有單位的任何詳[...] 細資料，閣下同意本行可根據閣下指示，作出必需的安排以進行該等事項(包括安排由指定賬戶轉撥資金)以及從指定賬戶扣付任何有關支出、佣金、費用及任何其他開支，以及／或 [...] 將贖回或轉移所得款項，經扣除任何有關支出、佣金、費用及其他開支後，存入指定賬戶內。

hncb.com.hk hncb.com.hk IftheapplicationtoredeemtheOriginal[...] Fundfails(duetoreasonssuchas:theredemptionorderissubmittedafterthe [...] Bank’scut-offtimeoftherelevantfund,theredemptionapplicationhasbeenrejectedbytherelevantfundmanagerunderexceptionalsituations,theOriginalFundissuspendedfortrading)buttheapplicationtosubscribefortheNewFundsucceeds,youwillthenbeinapositionofconcurrentlyholdingandinvestinginboththeOriginalFundandtheNewFundandwillhavetobearalltheinvestmentrisksassociatedtherewith,includingbutnotlimitedtotherelevantfundpricefluctuationsandexchangeratefluctuations. bank.hangseng.com bank.hangseng.com 如贖回原有基金之指示未能成功執行，但卻能成功完成認購新基金之指示(例如由於發出贖回指示時已過有關基金之本行截數時間、基金贖回[...] 申請於特殊情況下不被有關之基金經理接納、原有基金暫停交易等)，客戶將因此而須同時持有及投資於原有基金及新基金，因而須同時承擔該 [...] 兩隻基金相關之所有投資風險，包括但不限於相關之基金價格及匯率波動。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com TheManagerhaspowertocompulsorilyredeemUnitsincertaincircumstancessetoutintheTrustDeedsiftheholdingofUnitsbyinvestorsmayresultinadversetaxorotherconsequencesfortheFunds,theManagerortheTrusteeortheirassociates.htisec.com htisec.com 倘若投資者持有基金單位可能會導致本基金、基金經理、信託人或其相關之人仕，蒙受對彼等不利之稅務責任或其他後果，基金經理在信託契約列明之情況下有權強制性贖回有關基金單位。

htisec.com htisec.com Mydelegationhopesthattheprincipleofgoodneighbourlinesswillwinthedayandthatthepeopleofourpartnercountry, [...] theUnitedStates,willrestore,renew, [...] revive,reclaimandredeemfriendshipand[...] respectforCuba’ssovereigntywithinthe [...] letterandspiritoftheUnitedNationsCharter. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我国代表团希望睦邻原则占得上风，并希望我 [...] 们的伙伴国家美国根据《联合国宪章》的文字和精神，恢复、更新、复原、重建和挽回友谊并尊重古巴的主权。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org MarketmakersmaybedesignatedtopromotetheliquidityofETFunitsonthestockexchangeonwhichtheyaretradedwhileinvestorsofa [...] traditionalopen-endedinvestment [...] fundcansubscribefor,redeemand/orswitchtheir[...] fundunitsonanydealingdayofthatfund. bank.hangseng.com bank.hangseng.com 市場或會有特定的市場莊家以 [...] 提升ETF基金單位於證券交易所之流通量，而傳統開放式投資基金的投資者則可於 [...] 有關基金的交易日內認購、贖回及/或轉換基金單位。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com TheultimatecourtsoftheJudiciarymustworkinunisonwiththeprofessionalcouncilandrealizethatitsworkisbasedonpeerassessmentandthatanyactwhichmightappeartrivialtothecourtmaywellbeasevereonefromthepointofprofessionalmisconduct.legco.gov.hk legco.gov.hk 司法機構最終作決定的法院，必須與專業委員會的工作步伐㆒致，並須明白到，專業委員會的工作是以同業的評核為依據，㆒些法院認為只是微不足道的行為，從醫療專業㆖失當的行為角度來看，卻可能非常嚴重。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。