thank you for your kind support - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"thank you for your kind support" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"thankyouforyourkindsupport"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 thankyouforyourkindsupport 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 thankyou—谢谢 · 领教 thankyou感叹—多谢感叹 forsb—为人 asupport—垫高 thank动—谢动 · 谢谢动 · 多谢动 · 申谢动 you—尔 · 咱们 · 麿 · 伱 · 尊驾 you代—阁下代 You—袮 for介—对介 · 给介 · 用于介 · 替介 · 来讲介 for连—对于连 your代—您的代 · 你的代 kind—种 · 品 · 类 · 德 · 路 · 厚 · 品类 · 慈 · 种类 · 般 · 品色 · 仁慈 · 煦煦 · 恺 kind名—一种名 · 形式名 · (瑞典)欣德名 · (Kind)人名金德专名 kind形—和蔼形 · 宽容形 · 令人感激形 support(sth.)动—支持(...)动 · 支援(...)动 · 帮助...动 · 援助动 · 架动 · 支承动 · 承受动 · 赡养...动 · 支撑...动 · 支架动 · 拥护动 · 做主动 · 力挺动 · 鼓气动 · 扶持...动 · 供养...动 support—拉扯 supportsth.名—支持名 · 支援名 · 维持名 · 供养名 · 支持者名 · 支撑物名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Ithankyouforyourkindcooperationin[...] thismatterwhichItrustwillbringanotherconstructivecontributiontothebroader [...] CEBreformeffortsandthinking,notablyinrelationtotheregionalworkoftheUN. regionalcommissions.org regionalcommissions.org 感谢您在此事上的合作，我相信这将是对更广泛的行政协调会的改革努力和思路的又一个建设性贡献，尤其是关于联合国的区域工作方面。

regionalcommissions.org regionalcommissions.org Ithankyouverymuch,Sir,foryourkindwordsandforgivingmetheopportunity[...] toaddresstheCounciltoday. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 阿萨尔塔·奎瓦斯少将(以英语发言)：主席先生，我感谢你所说的客气话，也感谢你给我今天在安理会发言的机会。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThankyouverymuchtothewholeOristeamforyoursupportin2009!oris.ch oris.ch 也由衷感谢Oris全体团队在2009年给予我的全力支持。

oris.ch oris.ch Ithankallspeakersfortheirkindsupport,in-depthanalysis[...] ofthesituationinourzoneofcommonresponsibility,and [...] supportfortheprioritiesofKazakhstan’schairmanship-in-officeoftheOSCE. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我感谢所有发言者的善意支持、对我们共同责任区局势的所作的深入分析，以及对欧安组织轮值主席国哈萨克斯坦的优先事项的支持。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThankyouagainforyourgreatsupportandIwillforsure[...] recommendyourproducttootherpeople. tec-it.com tec-it.com 但是，我要非常感谢你们的大力支持，我肯定会向其他人推荐你们的产品。

tec-it.com tec-it.com Ms.Akóts(Hungary):Mr.President, [...] firstofall,Iwouldliketocongratulateyouonyourassumptionofthis [...] importantpostandthankyouforyourkindwords.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 阿科兹女士( [...] 匈牙利)(以英语发言)：主席先生，首先祝贺你就任主席这一重要职位，并感谢你的友好之辞。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ialsowishtothankyouforyourpersonalsupporttopromotethe[...] 2011WorldMaritimeDaythemeoftheInternationalMaritime [...] Organization(IMO):“Piracy—orchestratingtheresponse”anditsattendantactionplan,notonlythroughyourpersonalinvolvementatthelaunchoftheplaninFebruaryofthisyear,butalsothroughyoursupporttothevariouseffortsmadebyIMOandtheshippingindustrytodevelopandupdateguidance,bestmanagementpracticesandassociatedrecommendationstoassistshipstopreventandsuppresspiracyattacksoffthecoastofSomalia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 同时，感谢你为倡导国际海事组织2011年世界海洋日主题“海盗问题：协调应对”活动及其参与者行动计划而提供的个人支持，你于今年[...] 2月亲自参与了该计划的启动工作，并支持了国际海事组织和航运行业为帮助船只防止和遏制索马里沿海水域的海盗袭击行为而制订和更新指南、最佳管理做法和相关建议的各项工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thankyouforbeinghere;andthankyoutothemissionofPortugalforthiskindinvitationto[...] speakatthisimportantevent. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 感谢各位出席讨论会，并感谢葡萄牙代表团邀请我在这重要活动中发言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ithankyouallforyourkindattention.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 感谢大家倾听我的发言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HitachiConsulting [...] UKwouldliketothankyouforyourgreatsupportinourlatestproject.tec-it.com tec-it.com 英国Hitachi咨询公司-HitachiConsultingUK非常感谢您对于我们最近项目的大力支持。

tec-it.com tec-it.com ThePresident(spokeinSpanish): [...] Thankyou,Mr. [...] SecretaryofState,foryourkindwordstotheChairandtothisyear’sPresidents,andthankyoualsoforyourcomments[...] madefromtheviewpoint [...] ofonewhohasworkedinthisConference,andforsharingyourexperienceandchallengesthattheConferenceonDisarmamenthastoface. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席(以西班牙语发言)：感谢国务秘书先生向会议主席及本年度各位主席致意，也感谢您从会议工作参与者的角度发言并讲述您的经验以及裁军谈判会议需要面临的挑战。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ihavethe [...] honourtorequestyourkindassistanceincirculatingthepresentletteranditsannexes:aletteraddressedtoyoubythePresidentoftheRepublicofAbkhazia,H.E.SergeyBagapsh(annexI);andaletteraddressedtoyoubytheMinisterforForeignAffairs[...] oftheRepublicof [...] SouthOssetia,H.E.MuratJioev,enclosingthestatementofthePresidentoftheRepublicofSouthOssetia,H.E.EduardKokoity(annexII),asadocumentoftheGeneralAssemblyunderagendaitem33. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 谨请协助将本信及以下附件作为大会议程项目33下的文件分发为荷：阿布哈兹共和国总统谢尔盖·巴加普什先生阁下给秘书长的信(附件一)，以及南奥塞梯共和国外交部长穆拉特·吉奥耶夫先生阁下给秘书长的信，其中转递南奥塞梯共和国总统爱德华·科科伊季先生阁下的声明(附件二)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AstheinvolvementintheCableandWirelessprojecthascometoanendformanyoftheKPMGstaff, [...] includingmyself,it [...] isanexcellentopportunitytothankyouandyourteamforthesuperiorsupportandatmosphereyouhaveprovided[...] duringourstayinHongKong. servcorp.com.hk servcorp.com.hk 隨著包括本人在內的多名畢馬威員工參與的大東電報局項目的結束，現在是時候感謝貴公司和貴公司的團隊在我們駐港期間給予的卓越支持和工作氛圍了。

servcorp.com.hk servcorp.com.hk Thankyouverymuchforyourpreparationandsupportthathasmade[...] thisconferencesuccessfulbeyondexpectation. fao.org fao.org 你们的筹备工作和支持使本次会议的成功超出预期。

fao.org fao.org AstheinvolvementintheCableandWirelessprojecthascometoanendformanyoftheKPMGstaff, [...] includingmyself,itis [...] anexcellentopportunitytothankyouandyourteamforthesuperiorsupportandatmosphereyouhaveprovided[...] duringourstayinHongKong. servcorp.com.cn servcorp.com.cn 随着包括本人在内的多名毕马威员工参与的大东电报局项目的结束，现在是时候感谢贵公司和贵公司的团队在我们驻港期间给予的卓越支持和工作氛围了。

servcorp.com.cn servcorp.com.cn (SolomonIslands):Ithankyouforyourkindinvitation,Mr.[...] President,tomydelegationtoparticipateinthisthematic [...] debateonthepromotionandstrengtheningoftheruleoflawinthemaintenanceofinternationalpeaceandsecurity. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 贝克先生(所罗门群岛)(以英语发言)：主席先生，我感谢你盛情邀请我国代表团参加关于在维护国际和平与安全时促进和加强法治的本次专题辩论会。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org MayI,onbehalfof [...] Timor-Leste,thankyou,Sir,andyourcountryforholdingthisimportantthematicdebateandforyourkindinvitationto[...] ustojointheCouncil [...] onthisveryimportantoccasion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席先生，我谨代表东帝汶感谢你及贵国召集本次重要的专题辩论会，并感谢你邀请我来到安理会这一非常重要的场合。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org NeitherCOMPANY,noranyofitsdirectors,officersoremployees,noranythirdpartyvendorwillbeliable [...] orhaveany [...] responsibilityofanykindforanylossordamagethatyouincurintheeventofanyfailureorinterruptionofthisSite,orresultingfromtheactoromissionofanyotherpartyinvolvedinmakingthisSiteorthedatacontainedthereinavailabletoyou,orfromanyothercauserelatingtoyouraccessto,inabilitytoaccess,oruseofthisSiteorthesematerials,whetherornotthecircumstancesgivingrisetosuchcausemayhavebeenwithinthecontrolofCOMPANYorofanyvendorprovidingsoftwareorservicessupport.fibogroup.eu fibogroup.eu 公司及其董事、高管或员工，或任何第三方供应商，对于由网站故障或中断、由网站其他任何建立方的作为或不作为或网站所含可用数据、或其它登录或无法登录或使用此网站或资料导致的损失或损害，无论情况是否受公司或软件或服务支持供应商控制，均不承担任何责任。

cn.fibogroup.eu cn.fibogroup.eu Notethatitisyourresponsibilitytoensurethatyouarelicensedforthiskindoffontusage.redlion.net redlion.net 请注意，需由您自己负责确保您已获得使用此类字体的授权。

redlion.net redlion.net ThePresident:Thankyouverymuch,MadamSecretaryofState,foryourkindwordsforthe[...] presidencyandalsoforyourobservationsandmessage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席(以西班牙语发言)：国务卿女士，十分感谢您对主席所说的客气话，还感谢您的发言和信息。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Iwouldliketoseizethis [...] opportunitytothankyouforyouractiveinvolvement[...] intheeffortstopromotepeaceonourcontinent [...] andenhancethealreadystrongpartnershipthatexistsbetweenourtwoorganizations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我想借此机会对你积极参与非洲大陆的促进和平努力以及加强我们两个组织之间已经建立的强有力伙伴关系向你表示感谢。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wethankyouforyoursupport,ifyouhavea[...] questionpleasesendusfeedbackhere,wewillbethefirsttimetodealwith [...] yourfeedback,inordertoensurethatyourfeedbackiseffectivelytreated,pleasebesuretofillintheformbelowinformation,formalloptionsarerequired. cnbok.cn cnbok.cn 感谢您对我们的支持，如果您有问题请在这里向我们提交反馈，我们将第一时间处理您的反馈，为了确保您的反馈得到有效处理，请务必准确填写下方表单的资料，表单所有选项均为必填项。

cnbok.cn cnbok.cn AlthoughthismultilateralprojectdoesnotfallincategoryA,itcanbe [...] providedwithseedfundingsothattheprojectcanbegin, [...] andthesearchforadditionalfundingandin-kindsupportstarted.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 尽管这一多边项目未被列入A类，但是它能得到启动项目的种子资金，现已开始寻求更多的资金和实物支助。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (BurkinaFaso)(spokeinFrench):Iwishattheoutset,Mr.President,towelcomeyouasthenewPermanentRepresentativeof [...] theLibyanArab [...] JamahiriyatotheUnitedNationsandtothankyouforhavingconvenedthismeetingtoconsiderthereportoftheAfricanUnion-UnitedNationspanelonmodalitiesforsupporttopeacekeepingoperationsundertaken[...] byregionalorganizations, [...] inparticulartheAfricanUnion(AU),underaUnitedNationsmandate(S/2008/813). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 卡凡多先生(布基纳法索)(以法语发言)：主席先生，我首先要欢迎你成为阿拉伯利比亚民众国新任常驻联合国代表，并感谢你召开这次会议，以审议非洲联盟-联合国小组关于如何为区域组织、特别是非洲联盟(非盟)获得联合国授权开展的维持和平行动提供支助的报告(S/2008/813)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HavingthehonourtoserveasHCOCChairthisyear,on [...] behalfofFrance,Ishouldliketocongratulateyou [...] forthisactionandtothankyouforyoursupportinitsrealization.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 作为代表法国担任本年度《海牙行为准则》的轮值主席，我谨祝贺你们加入《准则》，并感谢你们支持实施《准则》。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wethankforallofyoursupportandencouragementwithinthisyear,yourcommentsandopinionsarevaluabletousthathelpustomoveon.Wewillcontinuetoofferthebestqualitytouchproductsandservicestoourvaluedcustomers,andwearelookingforwardtohavingbettercooperationwithyou.amtouch.com.tw amtouch.com.tw 感謝所有客戶的支持與鼓勵，您的批評與指教是AMT前進的動力，我們將持續努力提供給客戶更好的品質與服務，在新的一年期望與您有美好的合作。

amtouch.com.tw amtouch.com.tw Ishould [...] especiallyliketothankyou,Sir,andyourdelegationforyoursupportandtireless[...] effortsinhelpingmoveustowardsconsensus. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席先生，我愿特别感谢你和贵国代表团给予的支持，并为帮助我们达成共识做出不懈努力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ):Ithankyou,Sir,foryourkindwordsconcerning[...] mycountryandforyourfaithinthesuccessofKazakhstan’schairmanship [...] oftheOrganizationforSecurityandCooperationinEurope(OSCE). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 绍达巴耶夫先生(以俄语发言)：主席先生，我感谢你对我国说的客气话，并感谢你相信哈萨克斯坦担任欧洲安全与合作组织(欧安组织)轮值主席将获得[...] 成功。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ShealsothankedtheothermemberStateswhichhadprovidedvaluableadditionalvoluntarycontributions,aswellastheAPCICT’sAcademypartnersfortheirfinancialandin-kindsupporttotheCentre.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 她还对其他那些自愿提供重要额外捐助的成员国、以及培训中心的学院伙伴为中心提供财务和实物捐助表示感谢。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。