Is it rude to say "Thanks for asking"? - English Stack Exchange
文章推薦指數: 80 %
3. Spoken sincerely, there's nothing rude about “thanks for asking.” However, do note that some people use it sarcastically! · 2. Perhaps the full form, "Thank ... EnglishLanguage&UsageStackExchangeisaquestionandanswersiteforlinguists,etymologists,andseriousEnglishlanguageenthusiasts.Itonlytakesaminutetosignup. Signuptojointhiscommunity Anybodycanaskaquestion Anybodycananswer Thebestanswersarevotedupandrisetothetop Home Public Questions Tags Users Unanswered Teams StackOverflowforTeams –Collaborateandshareknowledgewithaprivategroup. CreateafreeTeam WhatisTeams? Teams CreatefreeTeam Teams Q&Aforwork Connectandshareknowledgewithinasinglelocationthatisstructuredandeasytosearch. Learnmore Isitrudetosay"Thanksforasking"? AskQuestion Asked 8years,4monthsago Active 5years,5monthsago Viewed 326ktimes 5 1 Mymanagerrecentlyaskedme"Howareyoudoing?EverythingOK?".Ifelthappythatheaskedmethatquestion,andfeltthathewasreallyconcernedaboutme.Iwasdoingwell.SoItoldhimthatandfolloweditupwith"Thanksforasking."Doesthestatement"Thanksforasking"soundrude(kindoflikeIdon'tneedtotellyou)?Isthereabetterwaytoexpresstheexpressionorcanyouuseyourfeelingstoprovehowyoufeel? meaninggrammaticalitysyntactic-analysispoliteness Share Improvethisquestion Follow editedJul18'16at0:30 HotLicks 26.4k33goldbadges5050silverbadges101101bronzebadges askedAug20'13at4:33 FoxFox 15911goldbadge11silverbadge33bronzebadges 4 3 Spokensincerely,there'snothingrudeabout“thanksforasking.”However,donotethatsomepeopleuseitsarcastically! – BraddSzonye Aug20'13at10:36 2 Perhapsthefullform,"Thankyouforasking"beingslightlymoreformal,islesslikelytosoundsarcastic.It'salsoimportanttonote,thatintonationwillmakeitclearwhethersomeoneisgenuinelypleasedorpissedoff! – Mari-LouA Aug20'13at20:57 1 Outofinterest,isthereareasonyouaskthis?Didyourmanagerseemabitpeevedorquizzical? – DogLover Jul17'16at23:19 It'sonlyrudeonSE. – AlanCarmack Jul18'16at5:58 Addacomment | 4Answers 4 Active Oldest Votes 4 Ifindthistobeafairlycommonexchangeincustomerservice(CS)situations(cashiers,waiters,telemarketers,andthelike)thesedays: CS:Hello,howareyoudoingtoday? Me:Good,thanks,andyou? CS:I'mdoinggreat,thankyouforasking! Apparently,thephrase"thankyouforasking"isconsideredtheheightofcustomerserviceetiquettenow. Sonotonlyissaying,"thankyouforasking"notrude,it'saformofpolitenessthat'sscriptedoftenintocustomerserviceinteractions. Share Improvethisanswer Follow answeredAug20'13at5:56 GnawmeGnawme 39.1k33goldbadges6868silverbadges107107bronzebadges 1 AsmuchassubconsciouslyIprobablyknowit'sscripted,Iliketothinktheyaredoingitattheirownwill. – DogLover Jul17'16at23:21 Addacomment | 2 I'dratherplaceitamongironicalphrases,withrudenessintendedornotintended: —Lendmeagrand,dude? —Nosuchmoneyonme,pal,butthanksforasking. —Iseemtohavescratchedyourcarabitwhiletryingtopark…Areyouokay? —Well,notexactly,butthanksforasking. Ifthepersonyou'retalkingtodoesn'texpectanyirony,I'dsuggestthatyouchoosesomeothersimilarphrasewithnopotentialnegativeconnotations. Astothebetterwayofexpressingyourgratitude,Ithinksincere'I'mgladthatyou'veaskedme'willservethebest.Notethatthebrevityisyourenemyhere:even'Thankyouforasking'willbeafitterchoicethan'Thanksforasking'. Share Improvethisanswer Follow editedJul17'16at23:20 DogLover 6,23977goldbadges4242silverbadges7777bronzebadges answeredSep19'13at8:34 MykolaMykola 97966silverbadges1818bronzebadges Addacomment | 0 Ican'timaginearudephrasecontainingthankyoubutthatisnotsoimportant.Inoralconversationsmostofthepolitenesslaysinthecontexts. IfyouwantedtoanswermoreformallyyoushouldhaveusedsomethinglikeThankyouforbeingconcerned,Itisreallyveryniceofyoutoaskme. Ifitwasmoreinformalyoucanusesomeslang-ThanksIammightyfineboss,IamfeelingOKlikefishintheocean,Iampleasedasapunchtoday. ItisOKtouseThankyouforasking,itisinformal.TheexpressionsisnotcarryinganynegativemeaningBUTinmyhumbleopinionitisveryplainboringanswer.Welltryingtobesocialyoucanaskback:Howaboutyouboss?andcarryonafurtherconversation. Share Improvethisanswer Follow answeredAug20'13at8:19 speedyGonzalesspeedyGonzales 2,61177goldbadges2222silverbadges3838bronzebadges 2 2 Iwouldnotsay"pleasedasapunch",butwouldomitthe"a"inthere. – GEdgar Aug20'13at12:03 3 Icanimaginemanyrudesetenceswiththankyou.Forexample,thankyouforbeingasbigafoolasyoulook.Orasimple,ironic,thanksforyourhelptosomeonewhohasnothelpedetc. – terdon Aug20'13at12:45 Addacomment | 0 Asothershavesaid,whenspokensincerelyit'saperfectlyfinethingtosay.Butifyou'reworriedthatyouwillbemistakenforinsincere,thenthereareotherphraseslike"thanksforyourinterest"or"thankyoufortakingthetimetoask"thatwouldseemlessflip. Share Improvethisanswer Follow answeredJul17'16at23:35 hobbshobbs 1,7761010silverbadges1212bronzebadges Addacomment | Highlyactivequestion.Earn10reputation(notcountingtheassociationbonus)inordertoanswerthisquestion.Thereputationrequirementhelpsprotectthisquestionfromspamandnon-answeractivity. Nottheansweryou'relookingfor?Browseotherquestionstaggedmeaninggrammaticalitysyntactic-analysispolitenessoraskyourownquestion. TheOverflowBlog MillineryontheStack:JoinusforWinter(Summer?)Bash,2021! Congratulationsareinorder!Thesesitesareleavingbeta FeaturedonMeta ProvidingaJavaScriptAPIforuserscripts Congratulationstothe59sitesthatjustleftBeta Related 7 Usingtheword'Only' 72 Isthereapolitealternativeto"Nothanks,I'mfull"? 0 Isasking"comeagain?"toacompletestrangeroverthephonerude? 0 Multiplemeaningsof"Ihopethatyouwillprovethemwrong" 14 Isitcorrecttosaythatthe"premise"oftheshowThewalkingDeadisthatpeopleturnintozombieswhentheydie? HotNetworkQuestions Professionalreactionbrokenpromisesandnotasksfrommanager Printsmatrixwithdifferentrandomnumbersineachcolumn Canacongalineofcursedcreaturestransportammunitioninstantaneouslyacrosstheglobe? Doesthisrelay'sLEDcircuitworkasaflybackdiode? Convergetoanumber IdeasforintroducingGaloistheorytoadvancedhighschoolstudents MERGEintoaviewwithINSTEADOFtriggers WhyweretheLiberalDemocratssuccessfulintheNorthShropshireby-electioninsteadofLabour? WhyisADinLatinandBCisinEnglish? Isthereawaytocalculatethebrakingdistanceforalightaircraft? TheorbitalexponentinGaussian Whydon'tsimplemachineschangetheamountofenergyneeded? Howisuniformexposureachievedwhenusingaleafshutter? Howtojointwotablescolumn-wisesimplyandquickly? HowcanIpreventDiscernRealitiesfrombeinganinfodump? Whydoesinformationneedacitation,butanimageneedsacreditline? DirtySheetPanLeftinOvenforOveraMonth.IstheOvenSafetoUse? IssuevsChildren WhyCooperdidnotprovidecorrectplanetnumberto"himselfinthepast"? Assemblylubeforenginethathasbeensittingforyears Isthereamathematicaltheoremthatyoucanusetowinachessgame? Isitascamifanon-AmazonmerchantsendstwoitemsfromAmazonwhenIorderedone? Whyisn’ttheletter“G”immediatelyafter“C”inthealphabet? Howmoreeffectivelysolveproblemswith"FindInstance"whennumberofvariablesissignificantlygreaterthennumberofequations morehotquestions Questionfeed SubscribetoRSS Questionfeed TosubscribetothisRSSfeed,copyandpastethisURLintoyourRSSreader. Yourprivacy Byclicking“Acceptallcookies”,youagreeStackExchangecanstorecookiesonyourdeviceanddiscloseinformationinaccordancewithourCookiePolicy. Acceptallcookies Customizesettings
延伸文章資訊
- 1【thank you for your asking意味】資訊整理 ... - easylife.tw
Thanks for your caring 謝謝你的關心。 ... 如果你只是想要簡單表達感謝對方關心,你也可以說thanks for asking. ... 【Debug】How do yo...
- 2第3輯第8課Thank you for asking me. - 神隱鮮菇の轉角小舖- 痞 ...
I was hoping to take you to our school dance. 甲﹕太可惜了。 ... 有一個句子是非常類似但意義卻大不相同,那就是"Thank you for as...
- 3"Thank you for asking."是什麼意思? - 關於英語(美國)的問題
Example Q: How is your mother recovering from surgery? A: She's resting and doing well. Soon she ...
- 4thanks for asking 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上英文 ...
A : me, too. thanks so much for asking me. see you, then 我也是。謝謝你邀請我。到時見了。 All his emotion then bu...
- 5为什么Thanks for asking. 不可以写成"Thanks for your asking."?
我晓得Thanks for your help.就可以吖! 而且asking是个动名词,不是可以当名词用么``` 为什么还是不能那么写捏? 展开.