professional image - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"professional image" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"professionalimage"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 professionalimage 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 aprofessional—内行 image名—形象名 · 像名 · 影名 · 影像名 · 印名 · 画面名 · 映像名 · 图象名 · 相片名 · 形像名 · 声誉名 · 概念名 · 组图名 professional形—专业的形 · 执业形 · 专才形 · 高职形 · 职业性形 · 懂局形 · 不落痕迹形 · 懂门儿形 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Inenhancingmanpowerresourcesintheconstructionindustry,heconsideredthattheAdministrationwasmovingintherightdirectionbyimplementing [...] measurestoincreasetraining [...] opportunities,enhancetheprofessionalimageofconstructionworkers,[...] andimproveconstructionsafety. legco.gov.hk legco.gov.hk 他認為，政府當局在增加建造業人力資源方面正朝正確方向前進，透過落實措施，增加培訓機會、提升建造業工人的專業形象，以及改善建造業安全。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itisonlythroughtheregulationofthe [...] realestateagentsandrealestateagenciesthattheentiretradewillbe [...] abletoacquireaprofessionalimageforitself.legco.gov.hk legco.gov.hk 讓㆞產經紀及公司同樣受監管，整個㆞產代理行業才能建立起㆒個專業形象。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThereplacementcampaignstandardizesthespecificationsandmethodofdisplayofallTDIPsandremoves [...] thoseoldandtornplatesaltogether,therebyhelping [...] toenhancetheprofessionalimageandservicequality[...] oftaxidrivers. legco.gov.hk legco.gov.hk 是次的換證規定可令全 [...] 數的士司機證的規格和展示方式一致及去除所有破舊的的士司機證，有助提升的士司機的專業形象及服務質素。

legco.gov.hk legco.gov.hk OncetheChairmanandtheChiefExecutivedonotseeeyetoeyeoverissuesofpublicinterest,theChairmanwillhavethedutytoputacrossastrongmessage [...] tothepublic,andmayevenresorttoresignationinorder [...] toupholdtheprofessionalimageandindependence[...] oftheSFC. legco.gov.hk legco.gov.hk 一旦主席與特首在公眾利益的問題上意見不一致，主席便會有責任為此向外間發出強烈的信息，甚至會不惜辭職以維護證監會的專業形象及獨立運作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theirsuccessshouldbeduetotheirprofessionalimage.hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 他們能夠入局，應該是受惠於他們的專業形象。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Nomatteryourtypeoffinancialinstitution,ProvideSupportlive [...] websitesupporthelpsyourfinancialinstitution [...] projectamodern,professionalimagewhilelowering[...] customerservicecosts. providesupport.com providesupport.com 无论您是哪种类型的金融机构，Provide [...] Support即时网站支持均能帮助您的金融机构打造现代、专业的形象，同时降低客户服务成本。

providesupport.cn providesupport.cn TheTDhasindicatedthattheobjectiveoflaunchingthenewplateis"toenhancethetaxiservice [...] qualityandtheprofessionalimageoftaxidrivers".legco.gov.hk legco.gov.hk 運輸署表示，推出新證的目的是“為提升的士司機的服務質素及專業形象”。

legco.gov.hk legco.gov.hk Adedicatedreceptionist,premiumCBDaddress,localphonenumberandmeetingroomaccessmeanyourcompanywillhaveatotallyprofessionalimage.servcorp.com.cn servcorp.com.cn 这其中包括：专业的前台接线员，CBD高端地带办公地址，专属本地电话号码，以及具备电话会议功能的会议室。

servcorp.com.cn servcorp.com.cn IncludeYourBranding:Presentaprofessionalimagebyre-brandingInstallBuilderwithyourowngraphicsandcustom[...] screens. evget.com evget.com 包含品牌标志：通过预设InstallBuilder，使您能过拥有的自己的图形以及自定义界面。

evget.com evget.com Thechoiceofsitedesignandwebsitearerestricted,evenifyourcontentisabundant,itisstilldifficult [...] topromotetheprofessionalimage.communilink.net communilink.net 網站款式的選擇以及網址都是有限制，即使內容如何豐富，仍難以突出專業形象。

communilink.net communilink.net Livewebsitesupportprojectsamodern,professionalimageandshowsthatyouragencyiscustomerserviceoriented.providesupport.com providesupport.com 即时网站支持会打造一个现代、专业的形象，并显示您的公司是以客户服务为导向的。

providesupport.cn providesupport.cn Ifyou’re [...] abusinesswomanandwanttoprojectamoreprofessionalimage,adresswatchwouldbeamoresuitablechoice.ashford.com ashford.com 如果您是一位商务女性，想要打造更为职业的形象，那么服饰手表将更为适合您。

hk.ashford.com hk.ashford.com 10.17MrCHANKin-porsaidthatit [...] wasimportantforthe [...] Administrationtoimprovetheprofessionalimageofconstructionworkers,[...] formulatemanpowerprojection [...] fortheindustry,andimplementmajorinfrastructureprojectsinaprogressivemannersoastoensurethatthesupplyofconstructionworkerswouldnotbeaffectedbycyclesorfluctuationsinworksprojects. legco.gov.hk legco.gov.hk 10.17陳健波議員表示，重要的是政府當局須改善建造業工人的專業形象、為該行業制訂人力資源估算，以及循序漸進落實大型基建工程，從而確保建造業工人的供應不會因工程項目[...] 的周期或波動而受影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk Forexample,theEPSwillbein [...] accordancewithscreenresolutionofimageprocessing,resultingina"higherlevel"ofthe [...] edge,ratherthanprofessionalimage.oapdf.com oapdf.com 例如，会对EPS图像按丝网的分辨率处理，产生有“台阶”的边缘，而不是专业图像。

oapdf.com oapdf.com YoucouldchoosetheWebsitedesignanddomainname,alsotheappearanceofwebsite [...] tomatchyourprofessionalimage.communilink.net communilink.net 除了可以自選網站款式及域名外，還可自行設計網站外觀，從而突出專業形象。

communilink.net communilink.net BasedonthematureproductsofPNXinprofessionalimageERP,KodakjoinshandswithPNXtoprovideoverallsolutionsfor[...] imageprocessingfrome-commerce [...] andimagemakingtotheorderingsystemandhelpcustomersandconsumerstoenhanceimageexperienceandexploretheonlineimagemarkettogether. en.pnxsoft.com en.pnxsoft.com 盛翔科技的影像品牌舞蝶飞和相关产品在全球市场具备巨大的客户群，结合盛翔在专业影像ERP的成熟产品，柯达和盛翔科技合作，在影像领域共同为客户提供影像的从电子商务、影像制作到订单系统的整体解决方案，帮助影像客户和消费者提高影像体验，共同开拓在线影像市场。

pnxsoft.com pnxsoft.com Forinstance,youwillbeabletopresentyourownbrandedversionofOptionRally’sfullcustomersupportservice,nodealingdeskandallourothertop-classadministrativeand [...] technologicalservicesnecessaryforyouto [...] promotethebestprofessionalimageaspossiblein[...] thebinaryoptionsbusiness. optionrallyaffiliates.com optionrallyaffiliates.com 例如，您将能够创建您自己品牌版本的OptionRally完全客服服务，不需要交易台，我们的所有其它高水平管理和技术服务都可让您使用，从而在二元期权业尽可能好地推广您的专业形象。

optionrallyaffiliates.com optionrallyaffiliates.com Theyare:1)ToworkoutfeasibleplanstomeetwithLumpSumGrantImplementationandReductionofCommunityChestAllocation,2)TomonitortheimplementationofServiceQualityStandards,3)PromotionofOccupationalSafetyandHealthinResidentialServiceSetting,4)ProvisionofaDecentLivingEnvironmentforourServiceUsers,5)CommunityNetworkingforPromotionofSocialIntegration,6)ApplicationofInformationTechnologyto [...] AchieveBetter [...] EfficiencyinServiceDelivery,7)ToBuildupProfessionalImageforourServicesand8)ToRenderAssistance[...] totheOrganizationofAgencyFunctions. hksb.org.hk hksb.org.hk 計有1）重整人力資源調配、開源增值；2）提高及調控服務質素，邁向優質服務；3）增進團隊互助精神，攜手共建職安環境；4）翻新院舍、完善設施，家舍生活添溫馨；5）加強服務對象參與社區，傷健共融；6）善用資訊科技，策劃服務，提高效率；7）建立專業服務形象，提昇能力，共創明天，及8）協助機構組織大型活動，發揮機構團結文化。

hksb.org.hk hksb.org.hk Todemonstratethe"professionalservice"imageofthenewgoverning[...] team,theDABurgestheSARGovernmenttoexpeditiously [...] studytheextensionofsection7MoftheTelecommunicationsOrdinance,whichregulatesmisleadingordeceptivepracticesbytelecommunicationsserviceoperators,tocoverpaytelevisionandintroduceacooling-offperiod,aprocedureforcontractverificationandstandardtermsincontract,withaviewtopreventingtheproliferationofunscrupuloussalesactivitiesinthetelecommunicationsandbroadcastingindustries,andonlyinthiswaycanconsumerinterestsbeeffectivelyprotected. legco.gov.hk legco.gov.hk 為了顯示新班子的專業服務形象，民建聯促請特區政府加快研究將現時《電訊條例》第7M條規管電訊商具誤導性或欺騙性的行為擴大至涵蓋收費電視，並引入合約冷靜期、合約確認程序及[...] 標準合約條款等，以防止電訊及廣播服務業不良推銷活動走向泛濫的困局， [...] 這才能有效保障消費者的權益。

legco.gov.hk legco.gov.hk AhostofconcreteproposalsweresuggestedtothecoordinatorsoftheDialogue,suchas:dialogueandnetworkingamonguniversities;dialogueamongyoungscientists,involvingUNESCOchairholdersindialogueactivities;dialogueamongstudentjournalistsandseasonedmediapractitionersfrombothregions;theholdingofyouthforums;reactivationoftheCommitteefortheTranslationofLiteraryWorksandincreaseinthetranslationofArabicworksintoEuropeanlanguages;acomparativestudyof [...] schooltextbooks; [...] dialogueinvolvingprofessionalsfromculturalindustries;theorganizationofaninterregionalconferenceontheimageofArab-Islamic[...] cultureinEuropeanhistorybooks. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品；学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书中阿拉伯伊斯兰文化的形象。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org MemberStatesandtheprivatesector,relevant [...] non-governmental [...] organizationsandprofessionalassociationsareurgedtodevelopandimprove,whereappropriate,crimepreventionandcriminaljusticeresponsestotheproduction,possessionanddisseminationofgames,imagesandallother[...] materialsthatdepict [...] orglorifyactsofviolenceagainstwomenandchildren,andtheirimpactonthegeneralpublic’sattitudetowardswomenandchildren,aswellasthementalandemotionaldevelopmentofchildren,particularlythroughnewinformationtechnologies,includingtheInternet. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 促请会员国以及私人部门、有关非政府组织和专业协会制定和酌情改进预防犯罪和刑事司法对策，打击特别是通过新信息技术包括互联网制作、拥有和传播描述或宣扬对妇女和儿童的暴力行为的游戏、图像和其他各种材料的现象，并减轻这些游戏、图像和材料在公众对妇女和儿童的态度以及儿童智力和情感发育方面造成的影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheGovernment’spolicyonpost-serviceoutsideworkaimstoensurethatcivilservantsonfinalleaveorwhohavelefttheGovernmentwillnottakeupanyworkoutsidethe [...] [...] Government(referredhereafterasoutsidework)whichmayconstituterealorpotentialconflictofinterestwiththeirpreviousgovernmentservice,orcausenegativepublicperceptionembarrassingtheGovernmentandunderminingtheimageofthecivilservice,withoutatthesametimeundulyrestrictingthesaidindividuals’righttopursueemploymentorotherworkafterceasinggovernmentservice.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府規管離職公務員從事外間工作的政策，旨在確保公務員在離職前休假期間或離職後，不會在政府以外從事可能與其過往政府職務有實際或潛在利益衝突，或引起公眾負面看法致令政府尷尬及影響公務員形象的工作，同時不過分約束個別公務員在停止政府職務後就業或從事其他工作的權利。

legco.gov.hk legco.gov.hk Additionaltoolsincludeanimageeditor,integratedscreencapture,auniqueuserinterfacescreenshot[...] markuptool,apopuphelpdesigner [...] andhelpcontextidmapping Add-inforVisualBasic,integratedtaskmanagement, acustomizablecontenthelperlibrary(forautomatingthecreationof commonhelpcontent) alladduptotheonlyHelpAuthoringtoolsetyouwilleverneed. evget.com evget.com 其它工具包括一个图像编辑器，综合性的画面捕捉，一个独特的用户界面截图工具，一个为VisualBasic弹出帮助设计器和帮助上下文ID映射附加项，综合性任务管理，可定制的内容助手库（自动化创造通用帮助内容）所有这些都是你将拥有的帮助创建工具集。

evget.com evget.com Theseinclude,butarenotlimitedto, [...] talentedyoungvoicesgivingexpression, [...] throughwordandimage,totheirexpectations[...] oftheOrganizationandthosewho [...] leaditsMemberStates;scholars,studentsandteacherswhoseeintheirworkadiscernibleUnitedNations“impact”;collegestudentswhoadaptthedynamismoftheGeneralAssembly’spossibilitiestoa“GlobalModelUnitedNations”thatisentirelytheirown;non-governmentalorganizationsandindividualswhobreathenewlifeintolong-debatedtopicswiththevigourofavastergeographicalbaseandgreateropportunitiesforparticipation;Governments,researchinstitutionsandthemedia,whichseek,andcannowfind,therecordedpositionsofMemberStatesonkeyissuesinreadilyaccessibleform;andthecreativecommunity,whichseesinmattersvitaltotheOrganization’sagendathechancetoreachitsaudiencesinafashionthatinformsasitentertains. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这包括但不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组织和本组织会员国领导人的期望；学者、学生和教师在他们的工作中看到联合国[...] 带来的显著“影响”；大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟大会的各种活跃潜能；非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注 [...] 入新的生命并带来更多的参与机会；各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立场的记录；创意社区在对本组织议程至关重要的事务中看到以具有知识性和娱乐性的方式联系受众的机会。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThePresidentalsorecalledthattheStatesPartieshaveexpressedsatisfactionwiththeperformance,efficiency,professionalcompetence,responsivenessanddedicationoftheISUandthattherewasgeneralagreementamongtheTaskForcemembersontheneedtoreviewthefinancing[...] [...] modeloftheISU,inordertomakeitsustainableandpredictable,andtoachievemoreequitableburdensharing. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席还回顾说，缔约国已对执行支助股的业绩、效率、专业能力、反应能力和敬业精神表示满意，工作队成员普遍同意需要审查执行支助股的供资模式，使其具有可持续性和可预期性，并更为公平地分摊责任。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Careneededtobetakento [...] ensurethehigheststandardsinthedraftingprocessandfullgovernmentalandprofessionalconsultationswithaviewtocreatingthebestpossibleconditionsforbroad-based[...] ratification. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 需要注意保证起草工作具有最高的水准，确保在各国政府和专家之间进行充分的磋商，以便为获得广泛的批准创造最佳的条件。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org InthesupplementaryinformationprovidedtotheAdvisoryCommittee,theSecretary-Generalstatesthatoneofthelessonslearnedwithregard [...] tocompliancemissionswasthat, [...] irrespectiveoftheprofessionalcompetenceof[...] theindividualcomplianceofficers,when [...] dealingwithChiefSecurityOfficersattheP-5orseniorP-4levelsordebriefingdesignatedofficialsatthelevelofD-2orabove,aP-3complianceofficerhasneitherthesenioritynorthefieldexperiencetobecredible. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 秘书长在向咨询委员会提供的补充资料 [...] 中说，合规检查团的一条经验教训是，无论合规督察干事的个人专业才干如何，在同P-5或资深P-4职等安保主任打交道或向D-2或以上职等指定官员汇报情况[...] 时，一个P-3合规督察干事的资历或实地经验都不足以取信。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Generallyspeaking,thevettingandapprovingcriteriaoftheASMTPinclude:(i)theapplicantpossessingagoodeducationbackground,butunderspecialcircumstances,good [...] technical [...] qualifications,provenprofessionalabilitiesand/orrelevantexperienceandachievementwouldalsobeacceptable;(ii)hasbeenorwillbeemployedinajobrelevanttohis/heracademicqualificationsorworkingexperience,andsuchajobcannotbereadilytakenupbythelocalworkforce;and(iii)theremuneration(includingincome,accommodation,medicalandotherfringebenefits)forthejobisbroadlycommensuratewiththeprevailingmarketlevelforlocalprofessionals.legco.gov.hk legco.gov.hk 一般而言，輸入內地人才計劃的審批準則包括﹕(i)申請人具良好教育背景，但在特殊情況下，具備良好的技術資格、經證明的專業能力及／或有關經驗和成就亦可接受；(ii)已經或將會受僱於與其學歷或工作經驗相關的職位，而該職位不能輕易覓得本地人擔任；及(iii)其工作報酬（包括入息、住屋、醫療及其他附帶福利）與當時本地專業人士的市價報酬大致相同。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdvisoryCommitteerecallsthatinitsfirstreportontheprogrammebudgetforthebiennium2006-2007,it [...] encouragedasustainedefforttoattractand [...] employNationalProfessionalOfficerswherever[...] practicalandfeasible,suchasin [...] theregionalcommissions,theUnitedNationsOfficeatNairobiandintheUnitedNationsinformationcentres(seeA/60/7,paras.70and71). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 咨询委员会回顾，其关于2006-2007两年期方案预算的第一次报告鼓励继续 [...] 努力在切合实际和切实可行的情况下，例如在各区域委员会、联合国内罗毕办事处和联合国各新闻中心等机构吸引并聘用本国专业干事(见[...] A/60/7，第70和71段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThatthisCouncilurgestheGovernmenttocomprehensivelyreviewtheWestKowloonCulturalDistrictdevelopmentproject,considerthe‘software’contentsbeforeplanningtheculturalfacilities,extendthedeadlineforsubmissionofdevelopment [...] proposals,openlyand [...] thoroughlyconsulttheculturalsector,professionalbodies,therealestatesector,[...] theLegislativeCouncil, [...] thepublicandrelevantorganizations,andupholdthe‘people-oriented’,‘partnership’and‘community-driven’principlesputforwardbytheCultureandHeritageCommissionfortheWestKowloondevelopmentinformulatingadevelopmentandoperationplanthatisopen,fairandproper;andintheprocessofdevelopment,theGovernmentshouldalsofacilitateapartnershipbetweendevelopersandtheculturalsector,soastoallowthelattertoparticipateintheplanningandfutureoperationofthefacilitiesinthedistrict. legco.gov.hk legco.gov.hk 本會促請政府全面檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規劃文化設施之前，應先 [...] 考慮有關‘軟件’的內容，延長提交發展建議的期限，並公開及詳細地諮詢文化界、專業團體、地產界、立法會、公眾及相關組織，[...] 以貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 [...] 人為本’、‘建立伙伴關係’和‘民間主導’的原則，制訂公開、公平和適切合宜的發展及運作方案，而在發展過程中，政府應促成發展商與文化界的伙伴關係，讓文化界參與區內設施的策劃及將來的運作。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。