新開幕的英文用New Open ~不對吧 | 全新開幕英文
文章推薦指數: 81 %
台灣一些似是而非的英文新開幕直接中翻英用New Open 這樣不對吧美國是用Grand Opening 從來沒聽過New Open要用也應該說Newly Opened 才對還是New . 旅遊日本住宿評價 大家都在找解答 全新開幕英文 新開幕的英文用NewOpen~不對吧|全新開幕英文 台灣一些似是而非的英文新開幕直接中翻英用NewOpen這樣不對吧美國是用GrandOpening從來沒聽過NewOpen要用也應該說NewlyOpened才對還是New ... 閱讀更多
延伸文章資訊
- 1Some Chinglish @ aijenlin :: 痞客邦::
1. "新開幕"英文要怎麼說呢? New Open! (X). Newly Opened! Now Open! 2. 那” ...
- 2English is fun (1) - Grand Opening 英語學習單元盛大開幕 ...
一直以來,我有一個心願,就是希望能在部落格裡讓大家玩英文,今天終於要開始實現這個新單元,歡迎各界同好參觀,並不吝指教。 方式是這樣的: 我會先寫 ...
- 32021 開幕、開店賀詞大集合(成語、諺語、英文版賀詞) | 有 ...
- 4開幕英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
不要被台灣媒體誤導了開幕英文的正確用法。 如果要形容一家店是新開幕的或新開業的,可以用newly opened(聽發音)來表示,其中newly 是" ...
- 5新開幕的英文用New Open ~不對吧 | 全新開幕英文
台灣一些似是而非的英文新開幕直接中翻英用New Open 這樣不對吧美國是用Grand Opening 從來沒聽過New Open要用也應該說Newly Opened 才對還是New .