動漫日語「やったー」太棒了（ボカロ11人） - 時雨の町

今天要分享的單字是「やったー」，這在日常生活中很常見，它是一種是歡呼用語，表示「太好了！耶！」，書寫時往往就寫做「やったー」，後面的長音是 ... 1 + - 動漫遊戲日語 動漫日語「やったー」太棒了（ボカロ11人） 2017-04-30 2782 やったー：太棒了！ 今天要分享的單字是「やったー」，這在日常生活中很常見，它是一種是歡呼用語，表示「太好了！耶！」，書寫時往往就寫做「やったー」，後面的長音是歡呼的時候拉長的，高興的話想拉多長都沒關係「やったアアアアーーーー」（喂喂）。

另外，常常可以看到日本人用片假名來標示長音，這樣會帶有一點力量感，寫成「やったあ」感覺上是比較溫和、微弱，比如說嘆氣時就可以用「はぁ」，當然也會看到使用片假名的情況，如「ヤッター」、「ハァ」，感覺上力道比較強些，這部分只是語感上的主觀感覺，沒有硬性規定一定要怎麼寫，且發音上都相同，所以不用太計較片假名還是平假名，這邊只是讓大家知道有這樣的情況。

可以參考以下各種「やった」： 最後一起來唱「みんなで！やったー！！」吧！ 延伸閱讀 けものフレンズ經典台詞：わーい！すごーい！たーのしー 旅行青蛙│完整翻譯中日文對照 蠟筆小新《恐怖的排隊》日語教學 路人100│靈能百分百經典台詞中日文對照 第五人格（IdentityV）職業能力中日文對照 下一篇 時雨 東吳大學日本語文學系畢，專攻現代日語文法，大部分時間從事與文法解析相關工作，為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言，希望這個網站能帶給大家幫助。

-想像できることは、全て現実なんだ。

贊助管道：加入VIP│贊助斗內