Ariana Grande - imagine 中文歌詞翻譯介紹 - Mr.生活扉頁

今天Ariana Grande 為大家帶來專輯thank u, next 中的第二首新歌imagine ! Ariana Grande 曾說imagine 是她最私密的一首歌，這首歌寫出了她內心的故事 ... LifeDayMusic 音樂風格 Pop流行 日韓音樂 Hiphop嘻哈 R&B節奏藍調 Indie獨立音樂 Jazz爵士 Rock搖滾 Dance舞曲 Soul靈魂 音樂製作筆記 音樂設備資訊 樂手採訪特輯 吃喝玩樂去 Search Home歌詞翻譯西洋女歌手ArianaGrande 今天ArianaGrande為大家帶來全新專輯thanku,next中的第二首新歌imagine!在網路上ArianaGrande曾說imagine是她最私密的一首歌，這首歌寫出了她內心的故事，也是一首不完全正面的歌曲，而大家一想，也就想到了MacMiller，而imagine也剛好是MacMiller手上刺青的字 在進入歌曲故事前，讓我們先來聽聽這首imagine吧！ imagine歌曲故事： 這首imagine是ArianaGrande在預計發行的新專輯thanku,next中發布的第二首新歌！在發行前網路上，Ari回應粉絲時說到，這不是一首宣傳單曲，也請不要稱它為宣傳，因為我只是想分享一首歌，它就是一種感覺、一種氣氛，而發布imagine的原因是因為在下一首7rings發布前，她希望能夠平衡一下歌曲間的能量和訊息，imagine是一首脆弱、自我的歌，thanku,next和7rings都是比較自我肯定的歌曲，最後是這首歌並不會拍攝MV，只有與藝術家 ThomasCollet一起合作的歌詞MV(ArianaGrande粉絲團貼文介紹) 版主自己覺得，這首imagine真的超級有趣，Ariana透過很多音色的使用及玩法，做出了更多不同的感受，也打破了典型的流行音樂結構，讓音樂回歸一種憑著感覺走的順暢及自然 imagine雖然沒有明講在寫誰，但是透過Ariana自己釋出的訊息，以及歌名與已逝歌手MacMiller手上的刺青相合，不難推測出這首歌是紀念Mac的歌曲，歌詞中有一段提到“Ineverthoughtthatitwouldbeyou.”這段歌詞更顯現出他們兩人從深刻的友誼昇華為愛情的過程，只可惜兩人到了最後仍然沒有結局，Mac也在用藥意外中身亡，離開了人世 Thisisapleasure,feellikeweneveractthisregular這是個小確幸，但我們卻不常擁有arianagrande,imagine Stepupthetwoofus,nobodyknowsus活出真實的自我，沒有人認識我們Getinthecarlike,“Skrrt”進到車子裡面SkrSkrStayingupallnight,ordermepadthai一起歡度了整夜，幫我叫碗泰式炒金邊粉Thenwegon’sleep’tilnoon然後我們就這樣睡到正午Mewithnomakeup,youinthebathtub我沒有上妝，你正泡著澡Bubblesandbubbly,ooh泡泡中，兩人嬉戲著Thisisapleasure,feellikeweneveractthisregular這是個小確幸，但我們卻不常擁有 Click,click,clickandpost按幾下，發文Drip-drip-drippedingold穿的閃亮奪目Quick,quick,quick,let’sgo快快快，我們該走了Kissmeandtakeoffyourclothes親我，脫掉你的衣服 Imagineaworldlikethat想像著這樣的世界Imagineaworldlikethat想像著這樣的世界Wegolikeup’tilI’m‘sleeponyourchest我們一起冒險，直到我在你胸膛睡著Lovehowmyfacefitssogoodinyourneck深深地愛著我與你是如此合拍Whycan’tyouimagineaworldlikethat?為什麼你沒辦法想像出這樣的世界呢？Imagineaworld想像出一個世界 Knewyouwereperfect, afterthefirstkiss在第一次拍戲接吻時，就知道你如此完美Tookadeepbreathlike,“Ooh”深吸一口氣，喔～Feelslikeforever,baby, Ineverthoughtthatitwouldbeyou就像永遠，寶貝，我永遠不會想到是你進到我的生命裡Tellmeyoursecrets,allofthecreepshit告訴我你的秘密，和那些不堪回首的故事That’showIknowit’strue這是我知道這愛是真實的方式Baby,directit,nameinthecredits寶貝，說出來，一一細數Likethemovies,ooh像電影一般 Click,click,clickandpost按幾下，發文Drip-drip-drippedingold穿的閃亮奪目Quick,quick,quick,let’sgo快快快，我們該走了Kissmeandtakeoffyourclothes親我，脫掉你的衣服 Imagineaworldlikethat想像著這樣的世界Imagineaworldlikethat想像著這樣的世界Wegolikeup’tilI’m‘sleeponyourchest我們一起冒險，直到我在你胸膛睡著Lovehowmyfacefitssogoodinyourneck深深地愛著我與你是如此合拍Whycan’tyouimagineaworldlikethat?為什麼你沒辦法想像出這樣的世界呢？Imagineaworld想像出一個世界 Canyouimagineit?你能想像嗎？Imaginethat想像Imagineit,imagineit想像它，想像它Imagineit,imagineit想像它，想像它Imagine,imagine想像，想像Imagine,imagine想像，想像Imagine,imagine想像，想像 延伸閱讀： ArianaGrande–thanku,next中文歌詞翻譯介紹 ArianaGrande–getwellsoon中文歌詞翻譯介紹 ArianaGrande–goodnightngo中文歌詞翻譯介紹 ArianaGrande–sweetener中文歌詞翻譯介紹   請按讚：喜歡正在載入... 6Responses 大大翻譯得真快嗚嗚嗚大感恩qwqq Arimyqueen!!! 回覆 哈哈哈哈 不會的😂😂這首歌超好聽 回覆 好捨不得這個愛情故事已經沒辦法在繼續😭 回覆 人生就是有許多意外😭😢 但我相信Ari不會忘記他的😭 回覆 takeoffyourclothes是脫掉吧? 回覆 謝謝你，翻譯太快😂已修正^^ 回覆 發表迴響 取消回覆 這個網站採用Akismet服務減少垃圾留言。

進一步了解Akismet如何處理網站訪客的留言資料。

追蹤FB粉絲專頁一起聽音樂吧！ 追蹤FB粉絲專頁一起聽音樂吧！ %d位部落客按了讚：