core product categories - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"core product categories" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"coreproductcategories"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 coreproductcategories 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 core名—心名 · 核心名 · 芯名 · 内核名 · 中心名 · 基础名 · 主机名 · 核球名 · 中坚名 · 主干名 · 骨干名 · 精髓名 · 要点名 · 中轴名 thecore—地地道道 productcategory名—产品类名 · 產品類别名 categories复—类别名 · 分类复 core动—去核动 product名—品名 · 产名 · 商品名 · 产物名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) TheTimeandWeatherandElectronicLearningProductsseries,alongwiththeformerLCDproduct [...] line,remainthecoreOS-brandedproductcategories.sprg.asia sprg.asia 而時間及天氣資訊產品與電子教學產品系列，加上液晶體顯示產品系列，仍然為OS品牌的核心產品系列。

sprg.asia sprg.asia ULMarksforproductsunderTypeLFollow-UpServiceandallproductcategoriesthatrequireholographiclabelsarestrictlycontrolled.ul.com ul.com 歸屬於L類後續檢測服務的產品和所有要求雷射標籤的產品都受到嚴格的控管；所有的產品類別的標籤都受到嚴格的控管。

ul.com ul.com Estimatesofnetemissionsfromharvestedwoodproducts [...] shallspecifyproductcategoriesandtheunderlying[...] assumptionsusedforbothdomesticandexportmarkets. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 伐木制品净排放量估计数应列明产品类别以及所依据的关于国内和出口市场的推断。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SomemembershaveaskedtheAdministrationtoconsideradoptinga"two-trackapproach"similartothatoftheCanadiancompetitionlawmodelbyconfiningthe [...] impositionofheavierpenaltieson [...] severalspecificcategoriesofhard-coreanti-competitive[...] conductandapplyinglessstringent [...] sanctionstootheranti-competitiveacts. legco.gov.hk legco.gov.hk 部分委員要求政府當局考慮採用類似加拿大競爭法模式下的"雙軌模式"，即只對數個特定類別的嚴重反競爭行為施加較重罰則，而對其他反競爭行為則施加較輕罰則。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheenlargementoftheCouncilinbothcategoriesis,asIsaid,atthecoreofagenuinereform.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 安理会两类理事国数目扩大，就象我所说的那样，是真正改革的核心所在。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WhileTL9000hasan [...] evergrowinglistingofproductcategories,theteamchosetostudytheSwitchingproductfamilysinceitrepresentsthecorefabricintheinterconnection[...] ofcommunication [...] channelsanditsperformanceisamajorfactorinthecustomer’sperceptionofqualityandstability. tl9000.org tl9000.org 虽然TL9000的产品类别不断增加，但我们的团队选择了交换产品系列，因为它代表电讯信道互连的核心结构，其执行绩效在客户认知质量和稳定性方面是一个主要因素。

tl9000.org tl9000.org Notonlywillthisnewstandardreplacethecurrentstandardsfortheseproductcategories,itisalsoanimportantmilestoneforsafetystandardstomovefromthetraditional,[...] prescriptiveapproachtoanew,hazard-based [...] approachthatemphasizessafetydesignintheearlyproductdevelopmentphase. ul.com ul.com 這本新標準不但取代了前述產品類別的原標準，亦為安全標準的發展立下了重要的里程碑─標準的制定自傳統的允收性規範陳述(PrescriptiveApproach)，轉變為以防止潛在危險為基礎的全新思維，其強調產品在開發前期即應納入安全設計的概念。

ul.com ul.com Ourcostcontrolandreductioneffortswillcontinueaswe [...] continuetopursueourfocusedstrategytoselectivelyinvestinnewlicenses [...] andbrandsincategoriesofourcorecompetence.ir.playmatestoys.com ir.playmatestoys.com 我們將繼續致力控制及減低成本並繼續專注選擇性投資於核心專長之新特許權及品牌之策略。

ir.playmatestoys.com ir.playmatestoys.com Tohaveamoreprecisepresentationofaccountsreceivableinthecarveoutfinancial [...] statements,thereceivables [...] weresplitbyproductcategory,withcertainproductcategoriesbeingdedicatedtothedifferentBusinessGroupsafterwhichtherewereremainingunallocatedbalances,duetopartialpayments,generalcreditnotesandotherdebtorbalancesnotyetassignedtoproductcategories.cre8ir.com cre8ir.com 為了於分割財務報表更準確地呈列應收賬款，應收賬款乃按產品分類劃分，當中若干產品分類歸屬於不同營業集團。

於歸屬後，由於有未清償付款、一般信貸票據及尚未分類至產品分類的其他應收賬款結餘，因此尚有未分配結餘。

cre8ir.com cre8ir.com Servesthreeprimaryproductcategoriescomprisingoptoelectronics,[...] RF/microwavecomponentsandenterpriseASICs,andserves [...] adiversifiedcustomerbaseofmorethan40,000customers. digikey.ca digikey.ca 提供三大产品类别，包括光电子、射频/微波元件和企业ASIC，为超过40,000个遍布各行各业的客户群体提供服务。

digikey.cn digikey.cn ThematerialsareavailabletoallMemberStatesandpeacekeepingtraininginstitutionsinthePeacekeepingResourceHub(www.peacekeepingresourcehub.unlb.org).Alsoincludedare: [...] guidanceonpredeployment [...] trainingrequirementsforcategoriesofpersonnel;integratedcoreandspecialisttraining[...] modules;supplemental [...] trainingtools;and,mission-specificnon-operationalinformation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些培训材料均放在维和资源中心网站 [...] (www.peacekeepingresourcehub.unlb.org)，供所有会员国和维和培训机构取用。

其中还包括：各职类人员部署前培训要求指南；综合核心培训单元和专门培训单元；培训补充工具；非业务性质的特派团特有资料。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thesetacticscanbe [...] groupedintothreecategories:ProductCostOptimization,[...] ProductionCostOptimization,andOrganizationalStreamlining. rolandberger.com.cn rolandberger.com.cn 这些策略可分为三类：优化产品成本、优化生产成本以及优化组织及流程。

rolandberger.com.cn rolandberger.com.cn TheAdministrationhasadvisedthattheCompetitionActofCanadaspecificallydefinedcategoriesofhard-coreanti-competitiveagreementswhicharesubjecttostrictpersecriminalliability.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局表示，加拿大競爭法明確界定哪些類別的嚴重反競爭協議本身已涉及嚴格的刑事法律責任，而規管當局會就這些刑事罪行在加拿大刑事法庭席前提出檢控。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCompany'sprincipalproductcategoriesincludeamplifiers,[...] batterymanagement,dataconverters,highfrequency,interface, [...] voltageregulatorsandvoltagereferences. digikey.ca digikey.ca 公司的主要产品类别包括放大器、电池管理、数据转换器、高频、接口、稳压器和电压基准。

digikey.cn digikey.cn ThetopfiveproductcategoriesforCBcertificates[...] areITandOfficeEquipment(OFF),HouseholdandSimilarAppliances [...] (HOUS),Electronics,Entertainment(TRON),Lighting(LITE),andElectricalEquipmentforMedicalUse(MED). ipress.com.hk ipress.com.hk 以產品類別劃分，從過去幾年的資料中不難看出，資訊技術及辦公設備（OFF）、家用及類似用途設備(HOUS)、電子娛樂設備[...] (TRON)、照明設備（LITE）和醫療電器設備（MED）穩居全球CB發證量前五名（圖二）。

ipress.com.hk ipress.com.hk BTIisontheshortlistforBest [...] CarrierEthernetMobileBackhaulProduct,Best [...] CarrierEthernetCoreProductandBestCarrier[...] EthernetAggregationProduct. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn BTI入圍最佳運營商以太網移動回程產品獎、最佳運營商以太網核心產品獎和最佳運營商以太網匯聚產品獎決賽名單。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Thishascontributedagreatdealtothedevelopmentandfund-collectingofscientificresearchaswellasthecreativeabilityandcorecompetitiveabilityofenterprises, [...] andlaidsolidfoundationforthe [...] developmentofcoretechnologyandproductwithself-owned[...] IntellectualPropertybycreating [...] anewturningpointforeconomicgrowth. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 对促进学校科研的发展、拓展学校科研经费的渠道起到了促进作用，同时也增强 [...] 了企业的创新能力和核心竞争力，为创造更多的具有自主知识产权的产品和核心技术、打造新的经济增长点奠定了基础。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Generally,with [...] respecttoeachknowledgeproduct,acoreteamisestablishedto[...] collectandanalyseinformationandcases [...] anddevelopthefirstdraft,whichispresentedinaworkshoporconferencewherepractitionersareinvitedtodiscussandcommentonthedraft. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 对于每个知识产品，一般都成立一个核心小组，以收集和分析信息和案例，拟出初稿后提交给一个讲习班或会议，届时邀请从业人员讨论和评价该稿。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Speakingonbehalfof10delegations,onespeakernotedthattheformatachievedseveralresults:(a)aclearunderstandingoftheresourceplan,includingtheexpectedcontributionsandresourcesused;(b)amoretransparentlinkagebetweenresourcesandmanagementresultsfromthestrategicplans,aswellasastreamliningofresultsframeworks;(c)moretransparent [...] informationontheuseofall [...] sourcesofincome,coreandnon-core,foreachcostscategoryandfunctional[...] cluster;(d)improvedinformation [...] onactualexpendituresagainstprojections;and(f)greaterharmonizationofthebudgets,whilerespectingthespecificbusinessmodelsoftheagencies. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一名发言者代表10个代表团发言，指出这一格式实现了若干成果：(a)对资源计划，包括预期捐款和资源使用情况，有了明确的认识；(b) [...] [...] 在资源和战略计划的管理结果之间建立了更加透明的联系，并精简了成果框架；(c)关于每个费用类别和职能组群的所有核心和非核心收入来源的使用信息更加透明；(d)相对于预测支出的实际支出信息得到改进；(e)[...] 提高了各种预算之间的协调，同时尊重各机构的具体业务模型。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Canquicklysetupthesystem,butalso [...] canbeusedasthecoreproduct.en.stkshop.com en.stkshop.com 可以快速搭建系統，也可以作為產品系統核心。

tw.stkshop.com tw.stkshop.com Nevertheless,westillexpectfurthergainsinmarket [...] shareinourcoreproductlines,namely[...] cordedandcordlesstelephonesforconsumers. vtech.com.hk vtech.com.hk 然而，我們仍預期集團的核心產品，即消費者有繩及無繩電話的市場佔有率可進一步擴大。

vtech.com.hk vtech.com.hk TheGroupforeseessoliddemand [...] fromallkeyproductcategoriesinNorthAmerica,[...] includingprofessionalaudioequipment,commercialsolidstatelighting, [...] communicationsandindustrialproducts. vtech.com vtech.com 集團預測北美洲各主要產品類別的需求將保持穩健，其中包括專業音響設備、商用固態照明產品、通訊及工業產品。

vtech.com vtech.com Requirementsmanagementis [...] builtintothecoreproduct,solvingmany[...] oftheissuesoftraceability,interdisciplinaryteam [...] divisions,integrationwithchangeandconfigurationmanagementsystems. sparxsystems.com sparxsystems.com 需求管理是该软件的核心，它解决了很多方面的问题，如可跟踪能力，职能部门，整合了更改和配置管理系统。

sparxsystems.cn sparxsystems.cn yDevelopmentofaFashionSalesForecastingDecisionSupportSystemusingArtificialIntelligenceTechniques-Ascientificsalesforecastingdecisionsupportsystemthatcanprovideastate-of-artanduser-friendlyplatformforconductingscientific [...] forecastingforbothaggregateyearlyfashiondemandsandseasonalsalespatternof [...] variousfashionproductcategories.legco.gov.hk legco.gov.hk y利用人工智能技術開發時裝銷售預測支援系統－一個科學 [...] 化的銷售預測決策支援系統，能提供先進易用的平台，為各種時裝產品的全年需求和季度銷售模式，進行科學化的預測。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,thisthemePrestashopisminegoodideawiththepossibilityofasecondimageofthe [...] productinpassingyourmouseoverit, [...] whileintheproductcategoriespage,orauto-completion[...] atthesearchproductthat [...] willallowyourcustomersmorequicklyandaccuratelyfindwhattheywant,andwhatyourwebsiteoffers. pro-themes-plugins.com pro-themes-plugins.com 此外，这个主题的Prestashop是我的好主意，通过您的鼠标移到该产品的第二图像的可能性，而在“产品类别”页面，或在自动完成搜索产品，让您的客户快速准确地找到他们想要的东西，那你的网站提供。

pro-themes-plugins.com pro-themes-plugins.com LeveragingtheGuangdongCitizenLeisureTravelCardScheme,launchaspendingstimulationprogrammewhereGuangdongvisitorsholdingthis [...] cardareentitledtooffersfromQTSmerchants [...] inthemostdesiredproductcategories,suchascosmetics[...] andjewellery. legco.gov.hk legco.gov.hk 廣東省旅客只需出示「廣東國民旅遊休閒卡」，即可享受「優質旅遊服務」計劃商戶提供的熱門商品優惠，當中包括化粧品及珠寶首飾。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thecompanymanufacturesbrandedandnon-brandedsnacksinall [...] savourysnacksproductcategories:potatocrisps,[...] extrudedandpelletproducts,nuts [...] aswellasbakedproductsascrackers,pretzelsandsaltedsticks. blackstone.com blackstone.com 该公司生产所有风味零食产品类的所有品牌和非品牌零食：薯片、膨化颗粒产品、坚果以及饼干、椒盐卷饼和椒盐棒等烘培产品。

china.blackstone.com china.blackstone.com CMSisexpectedtocontinueto [...] [...] outperformtheglobalelectronicmanufacturingservices(EMS)marketandachievegrowthforthefullfinancialyear,ledbyitscoreproductareasofprofessionalaudioequipmentandwirelessheadsets.vtech.com vtech.com 在專業音響設備及無線耳機這兩類核心產品帶動下，集團承包生產服務的表現將繼續領先全球電子製造服務業市場，在本財政年度全年將錄得增長。

vtech.com vtech.com 2012alsohaveshowedusthate-commerceismorethanasourceofgoodbargainsforChineseconsumersbutisviewedasbeingacredibleprovider [...] ofengaging,entertainingshoppingexperiencesthatdirectlycompeteswith [...] traditionalretailinmostproductcategories.labbrand.com labbrand.com 2012年还向我们展示了，电子商务之于中国广大消费者，并不仅仅被当做一个实惠商品的来源，还被视为提供引人入胜的、令人愉悦的购物体验的可信渠道，在大多数的产品类别中，它都能与传统零售直接竞争。

labbrand.com labbrand.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。