「貴公司」英文怎麼說？是your company 嗎？ – 英文庫
文章推薦指數： 80 %
但是在英文裡，並沒有像「貴公司」一樣的敬語用來尊稱對方公司，如果用太過尊敬的詞來稱呼，反而會很奇怪。
所以，貴公司的英文其實說 you 或是 your company ...
SkiptocontentHi,everyone!我是英文庫的Gloria～✌🏻今天要跟大家分享「貴公司」的英文怎麼說～相信要把這個字翻譯成英文一定讓人傷透腦筋！因為在英文裡根本沒有這個字啊～😆那「貴公司」到底要怎麼用英文表達呢？首先，讓我們來了解中文和英文在文化上的差異。
由於中文是特別講究禮節和輩份的語言，因此相較於英文來說，中文有更多複雜的
延伸文章資訊
- 1【陷阱題】我「加入」這公司三年了，英文是用join還是enter ...
有些英文句子文法沒錯，錯在邏輯。談論自己工作經驗時，說「我加入這公司三年了。」 很多人想到「加入」、「參加」，直覺就會 ...
- 2Gavin職場英文- 「我加入公司三年了」翻成英文，下面哪一句 ...
「我加入公司三年了」翻成英文，下面哪一句才對？ 1. I've joined the company for 3 years. 2. I joined the company 3 years a...
- 3加入公司的英文單字 - 漢語網
【加入公司】的英文單字、英文翻譯及用法：join the company。漢英詞典提供【加入公司】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 4【陷阱題】我「加入」這公司三年了，英文是用join還是enter ...
有些英文句子文法沒錯，錯在邏輯。談論自己工作經驗時，說「我加入這公司三年了。」 很多人想到「加入」、「參加」，直覺就會用join：.
- 5【陷阱題】我「加入」這公司三年了，英文是用 ... - 小文青生活
公司網站英文、我在台北工作英文相關資訊，有些英文句子文法沒錯，錯在邏輯。 ... 【陷阱題】我「加入」這公司三年了，英文是用join還是enter .
