榮譽博士的英文怎麼說 - TerryL

榮譽博士 的英文怎麼說. 榮譽博士英文. honorary doctorate. 榮: Ⅰ動詞1 （草木茂盛） grow luxuriantly; flourish 2 （草類開花） bloom3 [書面語] （拋棄） throwⅡ ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 榮譽博士的英文 榮譽博士 的英文怎麼說 榮譽博士 英文 honorarydoctorate 榮:Ⅰ動詞1（草木茂盛）growluxuriantly;flourish2（草類開花）bloom3[書面語]（拋棄）throwⅡ形容...譽:Ⅰ名詞1.（名譽）reputation;fame2.（姓氏）asurnameⅡ動詞（稱贊）praise;eulogize博:Ⅰ形容詞1（量多;豐富）abundant;plentiful;rich2[書面語]（大）big;largeⅡ動詞1（知道得多...士:名詞1（古代指未婚的男子）bachelor（inancientchina）2（古代介於大夫和庶民之間的階層）asoci...榮譽:honour;credit;glory;honourablereputation 榮譽博士例句 Theyincludehisalmamater,amherstcollege(1985),universityofmannheim(2001),torvergatauniversityinrome(2001),universidadenovadelisboa(2003),universityofparisdauphine(2004)anduniversityoficeland(2004).In2004,hewasmadeanhonoraryprofessorattherenminuniversityinbeijing.Professorphelpssmonumentalcontributiontoeconomicsincludesintroducingimperfectinformationandimperfectknowledgetomacroeconomics. 費爾普斯教授是多所大學的榮譽博士，包括其母校麻省amherst學院(一九八五年)、德國mannheim大學(二零零一年)、羅馬torvergata大學(二零零一年)、葡萄牙novadelisboa大學(二零零三年)、法國universityofparisdauphine(二零零四年)，和冰島大學(二零零四年)。

Professorphelpshasreceivedhonorarydegreesfromanumberofuniversities.Theyincludehisalmamater,amherstcollege(1985),universityofmannheim(2001),torvergatauniversityinrome(2001),universidadenovadelisboa(2003),universityofparisdauphine(2004)anduniversityoficeland(2004).In2004,hewasmadeanhonoraryprofessorattherenminuniversityinbeijing. 費爾普斯教授是多所大學的榮譽博士，包括其母校麻省amherst學院(一九八五年)、德國mannheim大學(二零零一年)、羅馬torvergata大學(二零零一年)、葡萄牙novadelisboa大學(二零零三年)、法國universityofparisdauphine(二零零四年)，和冰島大學(二零零四年)。

Hehasalsobeeninvitedbythechiefexecutiveofthehksartoadviseontheeradicationofpovertyintheterritory.Professortownsendhasbeenconferredhonorarydoctoratesbysevenuniversitiesintheuk. 去年，他應邀在港舉行的貧窮高峰會議上發表演說，又獲香港特區行政長官邀請，為滅貧提供意見。

唐信教授曾獲英國七所大學頒授榮譽博士銜。

Inrecognitionofdr.Wusremarkablecontributionstoeducation,thesocio-economicgrowthofhongkong,andthepromotionoftheartofpenjing,numeroushonoursandawardswereconferreduponhimbybothlocalandoverseasinstitutions,includinghonorarydoctoratesandhonorarycitizenships. 為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。

Amemberofhoratioalgerorganization,dr.Linkletterhasbeenatelevisionandradiostarformorethan60years.Hehasperformedintwoofthelongestrunningshowinbroadcasthistory,wontwoemmyawards,agrammyaward,andhas10honorarydoctoratedegrees. 凌亞特博士是歐修拉艾吉爾組織成員，在電視廣播界工作超過六十年，主演過廣播史上兩大最長壽的節目，並奪得兩項艾美獎一項格林美獎十個榮譽博士。

Williamswillreceiveanhonorarydoctorateinhumaneletters. 威廉老伯將被授與人文學榮譽博士。

Hewasbestowedmanyprestigioushonours,includingthejapaneseorderofthesacredtreasure,goldrayswithrosette,anasteroid3678namedmongmanwaistar,andhonorarydoctoratesfromnumerousinstitutionsaroundtheworldforhisdistinguishedcontributionstowardsthepromotionofindustryandcommerceaswellastheadvancementofeducation,inparticular,highereducation,medicalservicesandwelfare. 蒙博士熱心促進工商貿易發展，對教育尤其是高等教育、醫療及社會福利之發展貢獻傑出。

蒙博士於一九八四年成立信興教育慈善基金，他曾獲頒日皇勛四等瑞寶章，以及獲中國科學院紫金山天文臺命名蒙民偉星以作表揚，並獲全球多所大學授予榮譽博士學位。

Inclosing,Iwishtosalutethetworecipientsofhonorarydegreesfortheirdistinguishedaccomplishmentsindifferentareasandcontinuousstrivingforexcellence. 最後，我謹代表本校祝賀兩位成就卓越的榮譽博士，對他們傑出的成就和自強不息的精神，致以最崇高的敬意。

Hedeclinedanhonorarydoctorate,sayingthatitwasofnousetohim. 他拒絕接受榮譽博士學位，說它毫無用處。

OfallthehonorarydoctoratesIhave,thereisonethatisspecialtomebecauseitwaspresentedtomefromtheorthodoxuniversityofmoscowforblendingthetruthinpsychologywiththetruthoftheology. 我最重視的一個，是莫斯科大學和東正教大學頒授的我是唯一的美國人，能獲得莫斯科頒授榮譽博士學位，表揚我把心理學與神學的真理融會貫通。

Itcomesasarelief,therefore,thatafteralifetimeineconomics,onecanbesufficientlyvaluabletowarrantadegree. 因此我從事經濟一輩子，還獲頒這個學位，實在可欣可慰。

其他幾位榮譽博士學位領受人，則是實至名歸。

Inrecognitionofdr.Wusremarkablecontributionstoeducation,thesocio-economicgrowthofhongkong,andthepromotionoftheartofpenjing,numeroushonoursandawardswereconferreduponhimbybothlocalandoverseasinstitutions,includinghonorarydoctoratesandhonorarycitizenships. 為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。

Thosewhoknowprofessormirrleeswellarestruck,aboveall,byhispersistence.Aswellashisnobelprize,jamesmirrleeshasreceivedhonorarydegreesfrommanyuniversities,includingwarwick,portsmouth,brunel,edinburgh,oxford,pekingandmacau.In1997hewasknightedbyqueenelizabethii. 除了獲頒諾貝爾獎外，jamesmirrlees亦榮獲華威大學、樸茨茅斯大學、布奈爾大學、愛丁堡大學、牛津大學、北京大學及澳門大學等校的榮譽博士學位，他於一九九七年獲英女皇冊封為爵士。

Thisyear,anobelprizewinner,aworld-renownedscientist,anotablelinguistandadistinguishedfinancialprofessionalwillbeconferredhonorarydoctoraldegreesbyhongkongbaptistuniversityfortheiroutstandingacademic,researchandprofessionalachievementsaswellastheirremarkablecontributionstosociety.Attheuniversitys44thcommencementondecember3,2003,mr.Marvink.T.Cheungwillbeawardedthedoctorofbusinessadministration,. 香港浸會大學將於十二月三日舉行的第四十四屆畢業典禮上，頒授榮譽博士學位予科學家陳長謙教授、財經界知名人士張建東先生、諾貝爾物理學獎得主丁肇中教授以及語言學家許嘉璐教授，以表揚他們在學術、研究及專業上的傑出成就，以及對社會的重大貢獻。

Apartfromhisnobelprize,hehasbeenhonouredwithdoctoratesfromtheuniversitiesofderby,sheffield,bathanduppsala. 除了諾貝爾獎，他還獲德比、雪菲爾、巴斯、烏普薩拉等大學頒授榮譽博士學位。

Hkbuorganisedaseriesofactivitiesentitledthe"brillianceofcivilization"tocelebratetheconfermentofhonorarydegreesonfourdistinguishedpersonsattheuniversity's47thcommencementlasttuesday(14november). 浸大最近舉行文明的光輝活動，為頒授榮譽博士志慶。

活動中四位榮譽博士主持公開講座等活動，分享他們在專業和學術領域上的獨特見解。

Hongkong,14november2005lingnanuniversitylingnanortheuniversitywillconferhonorarydegreesuponfivedistinguishedinternationalandlocalpersonalitiesinrecognitionoftheircontributionstolaw,economics,educationandcommunityservicesatits35thcongregation.Theyincludemrliulit-mo,thehonlotak-shinganddrtinka-ping,recipientsofhonorarydegreesofdoctoroflaws,inadditiontodrsupachaipanitchpakdiandprofjosephe.Stiglitz,recipientsofhonorarydegreesofdoctorofsocialsciences.Lingnans35thcongregationwillbeheldoncampuson12december2005atchantaktaiauditorium. 今屆學位頒授典禮將頒授榮譽博士學位予五位國際及香港傑出人士，包括獲頒授榮譽法學博士學位的廖烈武先生羅德丞先生田家炳博士，以及獲頒授榮譽社會科學博士學位的素帕猜巴尼巴滴博士drsupachaipanitchpakdi和約瑟夫斯蒂格利茲教授profjosephe.stiglitz，以表揚他們在法制經濟教育及社會事務上所作出的重大貢獻。

Hongkongbaptistuniversitywillconferhonorarydegreesuponfourdistinguishedpersonsatits46thcommencementon8november2005inrecognitionoftheiroutstandingacademic,researchandprofessionalachievementsaswellastheirremarkablecontributionstosociety. 浸會大學將於十一月八日舉行的第四十六屆畢業典禮上，頒授榮譽博士學位予陳鴻渭教授、鄺健廉女士(名伶紅線女)、謝安如先生和唐信教授，以表揚他們在學術、科研和專業上的卓越成就，以及對社會的貢獻。

Hongkongbaptistuniversitywillconferhonorarydegreesonfivedistinguishedpersonsatits45thcommencementon9november2004fortheiroutstandingacademic,researchandprofessionalachievements,aswellastheirremarkablecontributionstosociety.Professorchenkejiandprofessorlotfia.Zadehwillbebestowedthedegreeofdoctorofscience,. 香港浸會大學將於十一月九日舉行的第四十五屆畢業典禮上，頒授榮譽博士學位予五位傑出人士，以表揚他們在學術、研究與專業上的卓越成就，以及對社會的重大貢獻。

Inclosing,Iwishtosalutethethreerecipientsofhonorarydegreesandallourgraduates.Maygoodhealth,happinessandgoodluckbewithyoualways. 最後，本人再代表本校向三位榮譽博士和全體畢業生致敬，並祝各位身心健康、愉快，前途無限。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 榮譽獎勵制度 榮譽榜 榮譽報 榮譽承兌 榮譽承兌人 榮敬 loafer dtvdigitaltelevision flagcheck permanentbase air-to-aircollision fork-tailedsunbird styrenemeasurement headofstateofsamoa tiltingdoor productcertificationdepartment3 蛭石 早期反射電平 獨立周刊 香芙蓉 斷層組 昌博羅 阿甘薩 轉動軸頸軸承 愛之門 無接縫帶