日语ふり是什么意思- Dict.asia

（1）挥动，摆动。

（振ること。

振り方。

） （2）样子，姿态。

（動作の仕方。

様子。

） 知らないふり ... 手机版 登录 注册 更多词典 英语词典 查单词 日中中日 DICT.ASIA 日语在线词典 ふり 　1个查询结果 [ふり] 不利 【ふり】 【furi】 ① 【名・形動】不利。

（利益にならないこと。

条件などが劣ること。

）　不利な地位に立つ。

／处于不利的地位。

　形勢は彼に不利になった。

／形势变得对他不利。

　不利な立場に追いこまれる。

／陷入困境。

不離 【ふり】 【furi】 ① 【名】不离，不离开。

（離れないこと。

また、離せないこと。

）　不即不離。

／不即不离。

振り 【ふり】 【furi】 ◎ 【名】（1）振动，摆动。

（振ること。

）　腕の振り。

／胳膊的摆动。

　尾をひと振り振った。

／摆动一下尾巴。

　バットの振りが鈍い。

／球棒挥动得太慢。

（2）（外表的）样子，打扮。

（姿。

）　なり振りかまわず。

／不讲究打扮；不修边幅。

　人の振り見てわが振り直せ。

／借鉴别人纠正自己。

（3）装做，假装。

（それらしく装う。

）　寝た振りをする。

／装睡。

　わからないのにわかった振りをしてはならない。

／不要不懂装懂。

　落ちついた振りをする。

／假装镇静。

（4）（舞蹈、戏剧的）动作，姿势。

（しぐさ。

）　振りをつける。

／设计姿势；教给动作。

（5）陌生。

（なじみではないこと。

）　振りの客。

／陌生的客人。

（6）突然；临时。

（突然。

）　振りの収入がある。

/有临时的收入。

（7）甩袖。

女和服从腋下到袖下的开口部分。

　ひと振りの太刀（たち）。

／一把大刀。

其他词汇： 肋膜轆轤露見露骨 更多词汇： 振り出す振りかぶる振り出し振り分け 降り 【ふり】 【furi】 ② 【名】下雨，（雨）下得……；降，下的程度。

雨天。

（雨・雪などが降ること。

また、降り方。

）　ひどい降りになった。

／雨下大了。

　たいした降りではない。

／雨下得不大。

　この降りでは彼女は来ないだろう。

／（照）这么下（雨），她不会来了吧。

　雨が小降りになる。

／雨下小了。

　降りに降る。

／下起来没完。

其他词汇： 更多词汇： 降嫁限る限外降着 ふり 【ふり】 【furi】 ◎ 【名】（1）挥动，摆动。

（振ること。

振り方。

）（2）样子，姿态。

（動作の仕方。

様子。

）　知らないふりをする/假装不知道。

（3）动作，姿势。

（踊りのしぐさ。

また、歌舞伎などで、俳優の所作。

）　振りを付ける/带（舞蹈）动作。

（4）陌生。

（紹介や予約のないこと。

）　振りの客/不速之客。

（5）振袖。

（女物の和服の袖の、袖付止まりから袖下までの縫い合わせてない部分。

）【接尾】（1）次。

（振る動作の回数を表す語。

）　バットをひとふり/挥一次棒。

（2）把，口。

（刀剣を数える語。

）　小刀２ふり/小刀2把。

其他词汇： 更多词汇： 不用不要浮揚不らち振りかざす 不利 【ふり】 【furi】 ① 【名】【形動】不利 其他词汇： 降り振り合い振り合う振り上げる 更多词汇： 宿替え宿帳宿痾宿泊所 振り･風 【ふり】 【furi】 ◎② 【名】振动;摆动;(外表的)样子;打扮;装做;假装;(舞蹈,戏剧的)动作,姿势 其他词汇： 振り合い振り合う振り上げる振り当てる 更多词汇： 宿帳宿痾宿泊所宿敵 降り 【ふり】 【furi】 ② 【名】下雨;雨天;(雨)下的程度 其他词汇： 振り合う振り上げる振り当てる振り売り 更多词汇： 宿痾宿泊所宿敵宿泊 ふり 【ふり】 【furi】 旋回；回转；摇摆；振摆；旋转；缺点；缺陷；假装；模拟；伪装；模仿；虚假 其他词汇： 更多词汇： 鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物 古り 【ふり】 【furi】 【活用】〈文语〉ラ行上二段活用动词「古る」的连用形、或是连用形的名词化形式。

　→　古る 其他词汇： 和親輪島塗話術和する 更多词汇： 掃討掃き掃除授与掃除 旧り 【ふり】 【furi】 【活用】〈文语〉ラ行上二段活用动词「旧る」的连用形、或是连用形的名词化形式。

　→　旧る 其他词汇： 更多词汇： 鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物 震り 【ふり】 【furi】 【活用】〈文语〉ラ行四段活用动词「震る」的连用形、或是连用形的名词化形式。

　→　震る 其他词汇： 更多词汇： 鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物 振り 【ふり】 【furi】 【活用】ラ行五段活用动词「振る」的连用形、或是连用形的名词化形式。

　→　振る 其他词汇： 更多词汇： Copyright©2022DICT.ASIA