「上班、下班」英文怎麼說？go to work？get off work？ - 英文庫
文章推薦指數： 80 %
相對於上班，下班的情境就比較單純了，通常是指「離開工作的地點」、「下班的動作」，這時可以用get off (work)，work 可以省略。
What time do you get off (work)? 你 ...
Skiptocontent唷齁～大家好，歡迎來到英文庫，我是Min 👋。
今天我們要來搞定「上班」和「下班」的英文。
先解釋一下，在中文的話，都是固定把「上班」、「下班」這兩個說法套用在不同情境，但在英文裡，隨著情境的差異，「上班」跟「下班」的表達方式是會變化的。
但是放心
延伸文章資訊
- 1「上班、下班」英文怎麼說？go to work？get off work？ - 英文庫
相對於上班，下班的情境就比較單純了，通常是指「離開工作的地點」、「下班的動作」，這時可以用get off (work)，work 可以省略。 What time do you get off (...
- 2英文單字筆記粉絲團- 即將五點了，許多粉絲都準備下班或下課 ...
即將五點了，許多粉絲都準備下班或下課了吧！？下班的英文可用come off work, go off work 或get off work 表示，趁這短短的空檔學起來，相當實用唷！...
- 3下班get off work | | EnglishOK 中學英閱誌
「off work」是下班，「out of work」則是丟了工作、失業了，天差地遠，可別弄混了。 到了禮拜五，大家等快樂週末，上班心情特別好，所以老美會在週五上班 ...
- 4「下班」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道
「下班」的英文怎麼說？下班的英文是off work; off duty; get off work; leave the...。 - 中英物語ChToEn.
- 5get off work (【片語】) 意思、用法及發音| Engoo Words
"get off work" 相關課程教材 ... Bad dog! Get off the bed! 壞狗狗！離開床！ ... When it was time for him to get ...
