altruistic - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"altruistic" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"altruistic"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 altruistic 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 altruistic—无私() altruist形容词—无私形() 例子:altruisticbehavior—利他行为 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Sentimental,moralandaltruisticconsiderations[...] wereconvenientjustificationsofimperialismonly. hkahe.com hkahe.com 情感﹑道德﹑利他等原因只是施行帝國主義[...] 的借口而已。

hkahe.com hkahe.com Internationalcooperationmustbecarriedoutinaccordancewiththeprincipleof [...] solidarityandbeentirelyaltruistic.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 国际合作必须遵守休戚与共的原则，并且必须是完全利他性的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WhatwearewitnessinginLibya—theexploitationforpoliticalpurposesofanoblesubjectbyasmallgroupof [...] countries—hasdrainedanycredibilityfrom [...] theallegedlyaltruisticintentionsbehind[...] thepromotionoftheprotectionofcivilians. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们正在利比亚看到的情况—— [...] 一小撮国家出于政治目的利用一个崇高议题——使得推动保护平民问题背后的所谓利他考量丧失了一切可信度。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Oryoumayopt [...] forthemorealtruisticrouteofworking[...] forgovernmentandnon-profitorganisations. systematic.edu.my systematic.edu.my 或者，你也可以选择在为人民服务的政府机关或非营利组织中工作。

systematic.edu.my systematic.edu.my Ofcourse,enterprisesdonot [...] dosoonlyforaltruisticconsiderations.legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，企業這樣做，也不盡是基於利他的考慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Altruisticasitseems,humansarealwaysvulnerableinthefaceofthebrutalityofnature.legco.gov.hk legco.gov.hk 我這樣說並無私心，但人類面對殘酷的大自然時，往往顯得軟弱無能。

legco.gov.hk legco.gov.hk Altruistic:heisanambassadorofUnicef.audemarspiguet.com audemarspiguet.com 他无私奉献，是联合国儿童基金会（Unicef）的形象代言人。

audemarspiguet.com audemarspiguet.com Theyshouldbealtruistic,forgetabouttheirpoliticalbeliefs,anddevotealltheirattentiontoservingthepeople,toshoulderingresponsibilitiescollectively,andtopilotingthepoliticalship.legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為這種方式值得探討，但這制度要成功的主要條件，是行政長官必須是具才能，而又是政治上善於兼聽和能夠真正協調的領導者，而行政會議成員不應將公職當成是一種身份的象徵，而應真正真心地、心悅誠服地“忘黨忘我”，全身投入，肩負集體負責和政治領航的職責。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItwasproposedthattheCommissionconsiderincludingareferencetotheprincipleofindependence,whichcouldentail,forexample,a [...] prohibitionagainsttheimpositionofany [...] conditionsotherthanaltruisticonesontheprovision[...] ofhumanitarianassistance. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有代表团建议委员会考虑列入独 [...] 立原则，例如，这样就可以禁止在提供人道主义援助时施加除利他条件之外的任何条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Indeed,HongKonghastaken [...] advantageofthisaltruisticspiritofthe[...] "cinderellas"ofoursocialservicesfortoolong. legco.gov.hk legco.gov.hk 這群任勞任怨為社會服務的工作者，他們那種「非以役㆟乃役於㆟」的精神，長期以來已令香港受惠不淺。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,shouldyouwishtoexpeditetheformationofyournetwork,getmorenationallyorinternationallyknown,ordosomethingto [...] helpyourresearchdisciplineandits [...] societyfromanaltruisticstandpoint,you[...] mightconsiderrunningforelectiontobeasocietyofficebearer. biggerbrains.com biggerbrains.com 如果您希望快速建立自己的网络，并提高您在国内或国际的知名度，或者您毫无利己之心，只是希望通过实际行动为您的研究学科及其协会做贡献，您可以考虑竞选协会[...] 理事。

biggerbrains.com biggerbrains.com Whilesomearecriticalofthedisparity [...] betweenwhatthese“altruistic”companiesspend[...] onadvertisingandtheamountofmoney [...] thattheyactuallyraise,such“causemarketing”couldprovetobeaneffectivemechanismforgeneratingadditionaldevelopmentfinance. project-syndicate.org project-syndicate.org 尽管有人批评这些“利他”公司的广告支出和实际筹资额之间存在差距，但此类“公益营销”可以是有效的创造更多发展资金的机制。

project-syndicate.org project-syndicate.org ChinaisnotinAfricaforaltruisticreasons.crisisgroup.org crisisgroup.org 中国在非洲并不是要无私奉献。

crisisgroup.org crisisgroup.org Therearenumerouswaystodothissuchasmakingsureyouarerepresentedonyourorganisation’swebsiteandtakingeveryopportunitytodescribeyourresearchoutputsinnewspapers,magazines,radio,TV,yoursocietynewsletters,professional [...] [...] magazinesetc.Infact,whileIhavebeenfocusingontheseformatsasareastofurtherimproveyourresearchprofile,thealtruisticwayoflookingatthisistosuggestthatifyourresearchisfundedbypublicmoney,thenyouhaveadutytoreport[...] [...] yourresultstosocietyinanumberoftheseformats. biggerbrains.com biggerbrains.com 可以通过多种方法实现该目的，例如，确保贵组织的网站上列出了您的信息，利用一切机会通过报纸、杂志、电台、电视、您所参加协会的时事通讯、专业杂志等，介绍您的研究成果。

biggerbrains.com biggerbrains.com Financingfordevelopment [...] willcontinuallyfailtomeetitstargetsandobjectivesifweperpetuatetheviewthatODAissomeformofdiscretionarycharitythatismetedoutbyaltruisticdonorsintimesofsurplus.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果我们继续认为，官方发展援助只是无私利他的捐助者在资金剩余时提供的某种可给可不给的善款，发展筹资就依然无法达到目标和目的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OnMarch26,2010,RamonMagsaysayTechnologicalUniversity(RMTU),Zambales,Philippines,honoredDaisakuIkeda,SGIpresident,withanappointmentasCentennialHonoraryProfessor [...] "inrecognitionofhiscentralroleindevelopingpositivehumanpotentialitiesfor [...] hope,courageandaltruisticaction.daisakuikeda.org daisakuikeda.org 3月26日，菲律賓拉蒙‧麥格賽賽理工大學（RamonMagsaysayTechnological [...] University）頒贈SGI（國際創價學會）會長池田大作該校「建校一百週年名譽教授」稱號，以示對其推進希望、勇氣與利他等人類正面價值的贊同。

daisakuikeda.org daisakuikeda.org InPeru,INTRALOThasbeenactivelyexercisingitscorporatesocial [...] [...] responsibilityroleformanyyearsinanindirectwaythroughthecontributionofapercentageofsalestowardthecharitiesworkingwith,totaling90millionsolestillnow;andinadirectwaywithanannualdonationplantohelpaltruisticcausesandcommunitiesinneed.bilot.bg bilot.bg 在秘鲁，INTRALOT多年来一直积极履行其企业社会责任，通过直接将其销售额的一部分捐助给慈善事业的方式，已经累计捐助了多达9000万索尔；同时INTRALOT还有一个年度捐款计划以支持慈善事业和社区需要。

bilot.bg bilot.bg 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。