難以的英文、難以英語翻譯 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

難: 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3... 難以例句. Several men expressed their abhorrence of ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 難以的英文 難以 的英文怎麼說 中文拼音[nányi] 難以 英文 difficultto 難:難Ⅰ形容詞1(做起來費事的)difficult;hard;troublesome2(不容易;不大可能)hardlypossible3... 難以例句 Severalmenexpressedtheirabhorrenceofthisintolerantattitudeofowen's. 有些人看到歐文這種叫人難以容忍的態度不禁流露出厭惡的表情。

Theabominablesnowmanwhohauntstheimaginationofclimbersinthehimalayasishardlymoreelusive. 常使喜馬拉雅山的攀登者浮想聯翩的雪人也不比此更難以捉摸。

Theadrenalin{rushisincredible. 那種刺激簡直是令人難以置信。

Thecommonplaceisjustthatlight,impalpable,aerialessence. 平凡才是一種要素,輕盈、無形、難以捉摸。

Allisolationtechniquesmaybeaestheticallyunacceptableorevendirty. 所有的隔離方法都有可能在美觀方面使人難以接受,或甚至是骯臟的。

Itismainlyafaithorideologywithwhichsomeactor(anindividual,agrouporanation),forthepurposeofrealizingsomepolitical,economic,culturalinterestssuppressed,drivenbyhatredandretaliativemotivation,takesbyspecificandsecretindividualorsmallgroupunconventionalextrememeasureswhichareabruptandunpredictable,andutilizeseverymeanswhichisasharmfulaspossibletotheopposite,andoftenviolentenoughtoendangertheinnocentortomassacrewithmaliceaforethoughttheinnocentandleadtohugesocialpanic,toattacktheopposite. 它主要是指一定的行為體(個人、團體或國家)為使受到壓制的一定政治、經濟、文化等利益能夠實現,在仇恨和報復性動機的驅使下,通過特定的個人或小集團採用突然的、難以預料的非常規方式,利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。

Inaggregatethissituationisuntenable. 總體來說,這種情況是難以辦到的。

Theygiveairpiratesanedgethatofficialsarefindingincreasinglydifficulttocounter. 他們給那些空中強盜一定的優勢,使得機場官員越來越感到難以對付。

Ingeneral,fatherscontributelessthanhalfthecostofchildsupportafterdivorce,andcourtordersforalimonyandchildsupportaredifficulttoenforce. 在一般情況下,父親離婚後提供孩子生活費用的一半以下,法院關於撫養費和供養孩子的判決難以得到執行。

Thebookhasacertainallureforwhichitishardtofindareason. 這本書有一種難以解釋的魅力。

Smallalluvialfansatmouthsofwetweatherdrainagewaysalsoarecommonlyintermixedindistinguishably. 潮濕氣侯地區河道出口處的小沖積扇,其沉積物的混合通常也難以區別。

Externalradiationtherapyisreservedforanaplasticcarcinomaandlymphoma,andadenocarcinomasthatarerefractorytoradioactiveiodine. 對於間變癌與淋巴瘤以及用放射性碘難以治愈的腺癌,我們選用外照射治療。

Physically,shefarexcelledme:shewashandsome;shewasvigorous.Inheranimalspiritstherewasanaffluenceoflifeandcertaintyofflow,suchasexcitedmywonder,whileitbaffledmycomprehension.Icouldtalkawhilewhentheeveningcommenced,butthefirstgushofvivacityandfluencygone,Iwasfaintositonastoolatdianasfeet,torestmyheadonherknee,andlistenalternatelytoherandmary,whiletheysoundedthoroughlythetopiconwhichIhadbuttouched. 體態上她遠勝於我,漂亮而精力過人,活潑而有生氣,流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力,夜晚的最初時刻,我還能談一會兒,但第一陣子輕松自如的談話之後,我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上,把頭靠在她膝頭上,輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。

Theyoungsparks,itistrue,wereasfullofextravaganciesasovergrownchildren:thewordsoftheirtumultuarydiscussionsweredifficultlyunderstoodandnotoftennice:theirtestinessandoutrageousmotsweresuchthathisintellectsresiledfrom:norweretheyscrupulouslysensibleoftheproprietiesthoughtheirfundofstronganimalspiritsspokeintheirbehalf. 彼等蕩兒實似狂妄自大之頑童,喜議論喧囂,用語費解,且口出不遜。

每聞其暴躁與寡廉鮮恥之話語187,頓感憤慨。

雖能以血氣方剛勉強為之開脫,但如此無禮實難以忍受。

Itlookedasthoughhefoundithardtoanswer. 他好象覺得難以啟齒。

It'sdreadfulwhentwopeople'ssensesofhumorareantagonistic. 兩人的幽默感互相對立是難以想象的。

Minutefragmentsofshootapicesareproverbiallydifficulttoculture. 微小的莖尖切段通常是難以培養的。

Ingeneralanaphidcannotorhardlyidentifyitshostatadistance. 在一定距離以外,蚜蟲通常不能或難以識別其寄主植物。

Now,lookingbackatmymostdifficultdaysisreallyfrightening,Iwasalmostparalyzedinbedandcouldnotmove;mostfearfulthingispain,andsuchpainisnotapprehensiblewithoutpersonalexperience. 當我回想過去的那些年來,我差點癱瘓於病床上,不能動彈。

最可怕的是那疼痛的感覺。

若非身歷其境,是難以理解的。

Undercurrentpractice,consolidationbasedonvotinginterestisnotappropriableforconsolidationofspe,sincethespecouldbeestablishedot. 與此相比,iasc雖然已經頒布了完整的規定侶人但是由於規則本身的缺陷難以在國際上推廣應用。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 難人 難人的事情 難人的問題 難以為情 難以估計 難以出口 workabilityofrock brutelle interosseousatrophy seawaysoft glutealmusclecontracture proceoxygenanalyzer overhangingportion greetingsformid-autumonday mramba todown 盛宴 沉水藻類 計器電壓 高度間色 高塔廣場 純五 監視表達式 武陵 傘形氣球 喪失攻擊權  



請為這篇文章評分?