扶搖直上的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

rise directly to a high position. 扶搖直上； · be successful in one's official career. 飛黃騰達；扶搖直上； · skyrocket. 突升，猛漲； · be promoted quickly in an ... 英 漢 詞 典 搜尋 扶搖直上risedirectlytoahighposition扶搖直上；besuccessfulinone'sofficialcareer飛黃騰達；扶搖直上；skyrocket突升，猛漲；bepromotedquicklyinanofficialcareer扶搖直上；青云直上； 相關詞扶搖直上/平步青云climbedsteadilyuptheranks扶搖直上的故事ASkyrocketStory我將會扶搖直上Igonnariseabove相似詞青云直上欣欣向榮日新月異平步青云步步高升百尺竿頭一日千里蒸蒸日上相反詞每況愈下一落千丈 英漢例句美國經濟發展減緩、能源價格扶搖直上、美元對歐元不斷貶值-布什總統就是在這個背景下開始了他作為美國總統的最后一次主要的歐洲之旅的。

whatisexpectedtobepresidentbush「slastmajortriptoeuropecomesamidslowu.s.economicgrowth,skyrocketingenergyprices,andaweakdollar.它在英國的零售市場份額也扶搖直上到30%，而且，和美國的沃爾瑪一樣，它也開始因自己足以壟斷市場的實力而被人批評。

asithasdoneso,tesco」sshareofthegrocerymarketinbritainhasclimbedabove30%and,likewal-martinamerica,ithasbeguntofacecriticismofitsmarketpower.無論蕭條的謠言有沒有被證實，違約、不良債權和去杠桿化都將扶搖直上。

whetherornottalkofdepressionisborneout,defaults,distresseddebtanddeleveragingwillbeontherise.20年后的一月份，我們會為那一天感到羞愧難當，到那時繁榮的大門已經打開，自由之光再次照耀大地，經濟再次扶搖直上。

weshouldruethatday,the20thofjanuary,whentheswitchtoprosperitycouldhavebeenturnedon,thelightoffreedomwouldhaveagainbeguntoshine,andtheeconomyreroutedupwards.股票市場風聞可能有盤進出價,因而股份價格扶搖直上.thestockmarketgotwindofapossibletake-overbidandsharepricessoared.史密斯上周新開的店業績扶搖直上.smith「snewstoreopenedlastweekandit」sgoinggreatguns.不是魔法馴鹿讓雪橇扶搖直上的嗎?ithoughtthemagicalreindeermadethesleighsfly.價格扶搖直上,令人吃驚.thecostsaremountingprodigiously.房價扶搖直上，導致一個新的社會階層——房奴的產生，一旦過熱的房地產會像吹大的泡泡一樣破滅的話，被稱為房奴的中產階級又該何去何從？homepricesareskyrocketinginchina,leadingtoaclassofpeoplecallingthemselves「houseslaves.」butisthisoverheatedmarketabubblereadytoburst?即便通貨膨脹不會扶搖直上，隨著閑置生產能力日趨減小，它也將溜邊而起。

inflationisnotabouttospiralupwardsbutwithdiminishingsparecapacity,itcouldedgeup.尤其是由已故或已經年老無法再創作的大家如吳老在20世紀20年代到50年代期間創作的作品，這些作品深受西方繪畫風格的影響，價格也扶搖直上。

inparticular,pricesofthosepaintedinthewestern-influencedstylethatemergedbetweenthe1920sandthe1950shaveskyrocketedasbignames—likewu—dieorbecometoooldtopaint.通貨膨脹扶搖直上,說明商業即將轉向蕭條.spiralinginflationisasymptomofadownturninthebusinesscycle.有技巧的授權是一項雙贏的活動，成為了好的代表，獲得授權，你自己就能獲得升職以及可以準備訓練能夠取代你位置的人，從而扶搖直上。

skillfuldelegationisawin-winactivity.bybeingagooddelegator,youprepareyourselfforpromotionsandtrainsomeonewhocouldtakeyourplacesoyoucanmoveup.忽而躍起、蹲落,擰身旋轉而起,如鷹隼起落扶搖直上.theyriseorsquatsuddenly,orjumpwhilespinning.生活費扶搖直上,而收入則一瀉千里.thecostoflivinghasskyrocketed.incomelevelshaveplummeted.我們可以做優化，但應用程序的速度將會變慢至少一個數量級，內存的使用也會扶搖直上，因為有這么多的類被創建。

wecouldoptimize,buttheapplicationwouldbeatleastanorderofmagnitudeslower.memoryusewouldalsoskyrocket,assomanyclassesarecreated.同時，當亞洲和拉丁美洲的交易量扶搖直上時，該地區的商業貸款已靈敏地恢復了。

meanwhilecommerciallendinginasiaandlatinamericahasrecoveredsmartlyasbusinessestherehavegottheirwindback.對於交易員而言，這是段激動人心的時光，財富就像會飛的魔毯一樣神奇地扶搖直上。

itwasanexcitingtimetobeatraderasmoneymagicallymeanderedoverheadlikesomesortofmagiccarpetride.公司產量扶搖直上.thecompany'soutputrosesharply.但也在從汽車制造業到軟件業等諸多行業扶搖直上。

butit’salsoforgingaheadineverythingfromautomanufacturingtosoftwareproduction.當即，煉金術士的披風和蒸餾罐馬上成為時尚，其價格立刻扶搖直上。

thepriceofalchemistcapesandretortsskyrocketed.到2027年這些本應進入個人賬戶的資金會將聯邦債務翻一番同時這一數額自此會扶搖直上，各州和地方債務額度也大的驚人。

such「entitlements」willdoublethefederaldebtby2027;andthenumberkeepsonrisingafterthen.thefiguresforstateandlocaldebtarescarytoo.他說：“各種東西，尤其是食品和商品的價格都扶搖直上。

「pricesofallkindsofgoods,particularlyfoodandcommoditiesaregoingthroughtheroof,」hesaid.主管人員的薪酬正在扶搖直上到聞所未聞的高度.他們這樣做到底是為了什么?executivecompensationissoaringtounheard-ofheights.whatonearthdotheywantitfor?比如說，發達國家的汽車銷售量出現暴跌，而在許多發展中國家卻仍然扶搖直上。

以中國為例，今年的汽車銷售量有望增長10%。

carsaleshavecollapsedintherichworld,forexample,butarestillgrowinginmanydevelopingcountries:theyareexpectedtoincreaseby10%thisyearinchina,forinstance.他指出，世界范圍內的糧食價格扶搖直上給全球帶來了一場前所未有的挑戰。

hesaysthedramaticescalationinfoodpricesworldwidehasevolvedintoanunprecedentedchallengeofglobalproportions. 熱詞桴鼓相應的英文單字是什麽俯首貼耳的英文單字是什麽急風暴雨的英文單字是什麽嫉賢妒能的英文單字是什麽半壁江山的英文單字是什麽將計就計的英文單字是什麽津津有味的英文單字是什麽經年累月的英文單字是什麽絕無僅有的英文單字是什麽唉聲嘆氣的英文單字是什麽不情之請的英文單字是什麽不足介意的英文單字是什麽君子之交淡如水的英文單字是什麽禮儀之邦的英文單字是什麽伶牙俐齒的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全