實力派英語怎麼說,實力雄厚的英文怎麼說 - 貝塔百科網

偶像派，實力派的英文是什麼？ 2樓：. 偶像派，實力派演員. actors with good looks,actors with fine acting. living-by- ... 實力派英語怎麼說,實力雄厚的英文怎麼說 2021-02-0817:24:15字數1453閱讀1275 1樓：匿名使用者 一個很有實力的派 powergroups 實力派如果是分派的說法,這些人屬於實力派,那就: 偶像派idolstyle 實力派capabilitystyle 偶像派，實力派的英文是什麼？ 2樓： 偶像派，實力派演員 actorswithgoodlooks,actorswithfineacting living-by-looksactors這樣翻譯好像對“偶像派演員”在英語中弄的很不堪。

也不知道標準的說法是什麼？ 3樓：匿名使用者 偶像派：anidol 實力派：avirtuoso 實力雄厚的英文怎麼說 4樓：莫入境 實力雄厚 fullyreinforced fully英[ˈfʊli:]美[ˈfʊli] adv.充分地;完全地;足足;徹底地; reinforce英[.riːɪn'fɔː(r)s]美[.riɪn'fɔrs] 動詞.增強，增援，補充，補足 名詞.加固物 網路.加強，加強的，加固的 變形.第三人稱單數：reinforces，現在分詞：reinforcing，過去式：reinforced 搭配.reinforceargument，reinforcetendency，reinforceconfidence [例句] whathehasdonemerelyreinforcedmydislikeofhim. 他所做的讓我更不喜歡他。

"雄厚的經濟實力"用英語怎麼說啊?謝謝! 5樓：匿名使用者 “雄厚的經濟實力”如果用來形容一個企業，其實就是說資金雄厚或者資金充足吧？那麼直接說withabundantcapital或者abundanceincapital即可。

英文同中文的表達習慣不大一樣，儘量作到具體、直接，很多時候照字面翻譯不妥。

6樓：匿名使用者 雄厚的經濟實力=greate***omicpower/powerfuleconomicstrenth/strongeconomiccapability都可以。

視具體文章而定。

7樓：競力而為 powerfuleconomicstrength 8樓：匿名使用者 greateconomicstrength 9樓：匿名使用者 greatpowerineconomy 相關推薦 經典遺傳學與現代遺傳學對基因概念的認識有何不同 人壽保險的常用條款有哪些,人壽保險常見的標準條款有哪些 描述人壽保險合同常用條款中的寬限條款的內容 實力派英語怎麼說,實力雄厚的英文怎麼說 從過往歷史經驗來看的翻譯是什麼意思 相關推薦 經典遺傳學與現代遺傳學對基因概念的認識有何不同 人壽保險的常用條款有哪些,人壽保險常見的標準條款有哪些 描述人壽保險合同常用條款中的寬限條款的內容 實力派英語怎麼說,實力雄厚的英文怎麼說 從過往歷史經驗來看的翻譯是什麼意思 相關閱讀 經典遺傳學與現代遺傳學對基因概念的認識有何不同 人壽保險的常用條款有哪些,人壽保險常見的標準條款有哪些 描述人壽保險合同常用條款中的寬限條款的內容 實力派英語怎麼說,實力雄厚的英文怎麼說 從過往歷史經驗來看的翻譯是什麼意思 從社會角度來說和從心理學角度來說英文怎麼說 topic 社會 教育 文化 娛樂 科技 健康 心理 時尚 家居 收藏 科學 美食 旅遊 育兒 汽車 財經 遊戲 數碼 三農 寵物 職場 歷史 體育 動漫 國際 軍事 電影 知識