at a favorable price - 英中– Linguee词典

to spend most favorable product owner personally selected quality handle a number of foreign trade, prices directly wholesale price, welcome to wholesale [. 由于您的IP地址向我们发送太多的查询请求，请输入以下验证码，以确保您的IP地址可以重新登入我们的网站:   在Linguee网站寻找 推荐单词"atafavorableprice"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 atafavorableprice 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 favorable形—利形 · 有利形 · 利的形 · 良好形 · 优惠形 · 利好形 · 顺形 · 讨喜的形 · 占便宜形 · 嘉许形 price名—价名 · 价钱名 · 售价名 at介—于介 · 对副 · 乎介 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) ThepropertieswillbesoldatagoodpricefavorabletotheHA.housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk 我要重申，房委會必會確保「善價而沽」，絕對沒有，也不會把物業賤價出售。

housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk B.eachcontractofdecorationserviceswillbeenteredintoonnormalcommercialtermsandthe [...] priceswillbeeitherconductedat [...] marketpricesoratpricesnolessfavorabletotheGroup[...] thanthoseavailablefromindependentthirdparties. cre.com.hk cre.com.hk 乙、每一份裝修服務的合同都會以一般商務條款訂立，作價將按市價或不遜於獨立第三方向本集團提供的價格釐定。

cre.com.hk cre.com.hk Underlyingorders,whichexclude [...] [...] currencytranslation,grew17percentinthequarter,resultinginbacklogremainingatahighlevel,andsupportingafavorableoutlookinProcessManagementforthenextseveralquarters.emerson.com emerson.com 剔除汇率带来的影响，本季度的基本订单增长了17%，但仍有较多的积压存货，这为接下来几个季度里过程管理业绩的提升，创造了有利的条件。

emerson.com emerson.com Futuresales,orperceivedpossiblesales,ofsubstantialamountsofthecommonsharescouldalsomateriallyandadverselyaffecttheCompany’s [...] abilitytoraisecapitalinthefuture [...] atatimeandatapricefavorabletoit,andthe[...] Company’sshareholdersmayexperience [...] dilutionintheirholdingsuponissuanceorsaleofadditionalcommonsharesorothersecuritiesinthefuture. southgobi.com southgobi.com 未來出售或預期可能出售大量普通股亦可能對本公司於未來時間按有利於本公司的價格籌集資金的能力造成重大不利影響，而未來發行或出售額外普通股或其它證券後將[...] 可能攤薄本公司股東的持股量。

southgobi.com southgobi.com Outofsupportforthis,mostveterinariansandhospitalsarewillingtogivetheTNRprogrammeafavorableprice.animalsasia.org animalsasia.org 出于对公益的支持，大部分的兽医及医院都会愿意给予TNR项目一定的费用优惠。

animalsasia.org animalsasia.org Today'sDeal:SonycamcorderTheshoulderbracket$638.88$660.009.68¥21.12buyCountdown:NumberofPeople:Today'sDeal:theBlackKnight5d2kitcamerakit¥2842.00¥2900.009.80¥58.00buyCountdown:NumberofPeople:Today'sDeal:AmericanKamipull5D2SLRcamerakitcamerastabilizersend7-inchhigh-definitionmonitorwithweightsbuy¥5096.00¥5200.009.80¥104.00Countdown:NumberofPeople:Today'sDeal:12.1HulledtheDirectorMonitorHDMIphotographymonitorauxiliaryfocus¥2450.00¥2500.009.80¥50.00buyCountdown:NumberofPeople:youpro:Tapgolphotographyin [...] ordertoalloweveryone [...] tospendmostfavorableproductownerpersonallyselectedqualityhandleanumberofforeigntrade,pricesdirectlywholesaleprice,welcometowholesale[...] ,alotofcash. evershooting.com evershooting.com 1.今日團購：索尼攝像機肩托架￥638.88￥660.009.68￥21.12團購倒計時：已參團人數：今日團購：黑騎士5d2套件攝像套件￥2842.00￥2900.009.80￥58.00團購倒計時：已參團人數：今日團購：美國卡米 [...] [...] 拉5D2單反攝像套件攝像穩定器送7寸高清監視器配重塊￥5096.00￥5200.009.80￥104.00團購倒計時：已參團人數：今日團購：12.1鐵殼導演監視器HDMI攝影監視器輔助對焦￥2450.00￥2500.009.80￥50.00團購倒計時：已參團人數：各位親：塔谷攝影為了能讓大家用上最優惠的產品，店主親自挑選了一批外貿優質手柄，價格直接是批發價，歡迎批發，大量現貨。

tw.evershooting.com tw.evershooting.com Wheresuchservicesorgoodsarefurnishedbypersonswhodonotdealinsimilarservicesorgoodswiththe [...] public,theirestimatedvalueshouldbeassessedatthelowest [...] marketretailpriceatthetimewhen[...] theyarefurnished. legco.gov.hk legco.gov.hk 倘提供有關服務 [...] 或貨品的人士沒有向公眾提供類似服務或貨品，則其估計價值應根據當時最低的市場零售價格而評定。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItshouldbenotedthatthePensionBoard [...] intendstoaddress,in2006,and [...] subjecttoafavorableactuarialvaluationasat31December2005,[...] thepossibletotalelimination [...] ofthebalanceofthe1.5percentagepointsreductionand,onanequalfooting,thepossibleeliminationofthelimitationontherighttorestorationbasedonlengthofpriorservice. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 应该注意的是，如果截至2005年12月31日的精算估值结果良好，养恤金联合委员会打算在2006年考虑完全取消剩余的[...] 1.5个百分点的扣减额，并在同等的基础上，考虑取消根据以前的服务期限对恢复权力所设的限制。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Since1999,reformshavebeencarriedoutinthehealthcaresystemoftheRepublicofArmeniadirectedtowardscreatingconditionsforallpeopletoreceivemedicalaidandmedicalcare; [...] thesereformswere [...] mainlytargetedatthedevelopmentoftheprimaryhealthcareandthecreationoffavorableconditionsfor[...] introductionoffamilydoctors. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 从1999年起，对亚美尼亚共和国的保健系统实行了改革，目标是为所有人创造获得医疗援助和医疗的条件；这种改革的主要目标是发展初级保健，为实行家庭医生制度创造有利的条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (B)Themanner,timingandtermsofanysaleofsharespursuant [...] tothisBye-law(includingbutnot [...] limitedtothepriceorpricesatwhichthesame[...] ismade)shallbesuchastheBoard [...] determines,baseduponadvicefromsuchbankers,brokersorotherpersonsastheBoardconsidersappropriateconsultedbyitforthepurposes,tobereasonablypracticablehavingregardtoallthecircumstancesincludingthenumberofsharestobedisposedofandtherequirementthatthedisposalbemadewithoutdelay;andtheBoardshallnotbeliabletoanypersonforanyoftheconsequencesofrelianceonsuchadvice. asiasat.com asiasat.com (B)依據本公司細則出售任何股份之方式、時間及條款（包括但不限於出售之一個或多個價格）須由董事會根據其認為適當之往來銀行、經紀或其他人士[...] 之諮詢意見，經考慮所有情況（包括出售股份之數目及不可延遲出售之規定）後確定為合理可行；且董事會不會就任何人士因依賴該等諮詢意見之任何後果承擔責任。

asiasat.com asiasat.com Experienceshowsthatwheremarketforcesarepermittedtodeterminethe [...] scaleandqualityof [...] servicesandthepriceatwhichtheyaremadeavailable,thepublicalmostalwaysbenefitbybeingofferedawiderrangeofservicesatlowestprices.legco.gov.hk legco.gov.hk 根據經驗，如果容許市場力量決定服務的規模、質素及收費，則市民差不多㆒定可以得到範圍廣泛而價格低廉的服務。

legco.gov.hk legco.gov.hk 15TheCompanymay,unlessprohibitedbylaw,atanytimepayacommissiontoanypersonforsubscribingoragreeingtosubscribe(whetherabsolutelyorconditionally)foranysharesintheCompanyorprocuringoragreeingtoprocuresubscriptions(whetherabsoluteorconditional)foranysharesintheCompany,butsothattheconditionsandrequirementsoftheLawshallbeobservedand [...] compliedwith,andineachcasethecommission [...] shallnotexceed10percent.ofthepriceatwhichthesharesareissued.cre8ir.com cre8ir.com 15除非法律禁止，否則本公司可隨時就認購或同意認購（不論無條件或有條 [...] 件）本公司任何股份或促使或同意促使認購（不論無條件或有條件）本公司任何股份而向任何人士支付佣金，惟須遵守及符合公司法的條件及規定，且在任何情況下，佣金不得超過股份發行價的10%。

cre8ir.com cre8ir.com Evenifasecondarymarketis [...] developed,thepriceatwhichtheRMB[...] IncomeInstrumentsaretradedmaybehigherorlower [...] thantheinitialsubscriptionpriceduetomanyfactorsincludingtheprevailinginterestrates. htisec.com htisec.com 即使有任何 [...] 人民幣收益工具二手市場，該等工具於二手市場的交易價格可能會因為多種因素（包括當時的利率）而高[...] 於或低於初始認購價。

htisec.com htisec.com CNNICpersonnelhavebeenholdingofficeinthe [...] [...] ExecutiveCouncilofAPNICsince2002,andthispositionisfavorableforustoachievestrongerdiscourseright,anddirectlyexertinfluenceontheInternetcommunity,andCNNICalsohasemployeesholdingpostsinsomeworkgroups,andthismayhelpustosubmitouropinionsandsuggestionstotheseworkgroupsatfirsttime,andthisdirectlystrengthenedourdiscourseright[...] inpolicymaking. cnnic.net cnnic.net 自2002年起CNNIC便有人员持续在APNIC的执行委员会任职，这一职位有利于我们发挥最大的话语权，并直接对国际互联网社区施加影响，在该组织的若干工作组中也有CNNIC的员工在其中任职，有利于第一时间将我们的意见和建议提交该工作组，这直接提高了我们在政策制定中的话语权。

cnnic.net cnnic.net TheBoardannouncedthatithasbeeninformedthaton29November2010,(a)FortunePlus,beingashareholderoftheCompany,enteredintotheFPAgreementwiththePlacingAgent,underwhichFortunePlusagreedtoplacethroughthePlacingAgent57,000,000Shares,representingapproximately5.49%ofthetotalissuedsharecapital [...] oftheCompany,to [...] theFPPlaceesatapriceofHK$5.60perFPPlacingSharesonafullyunderwrittenbasis,and(b)Mr.Wong,beingashareholderoftheCompany,enteredintotheWSHAgreementwiththePlacingAgent,underwhichMr.WongagreedtoplacethroughthePlacingAgent3,000,000Shares,representingapproximately0.29%ofthetotalissuedsharecapitaloftheCompany,totheWSHPlaceesatapriceofHK$5.60per[...] WSHPlacingShares [...] onafullyunderwrittenbasis. cre8ir.com cre8ir.com 董事會宣佈，已於二零一零年十一月二十九日獲告知(a)本公司股東FortunePlus與配售代理訂立FP協議，據此FortunePlus同意透過配售代理，以全面包銷基準，按每股FP配售股份5.60港元之價格，配售57,000,000股股份（佔本公司全部已發行股本約5.49%）予FP承配人，及(b)本公司股東王先生與配售代理訂立WSH協議，據此王先生同意透過配售代理，以全面包銷基準，按每股WSH配售股份5.60港元之價格，配售3,000,000股股份（佔本公司全部已發行股本約0.29%）予WSH承配人。

cre8ir.com cre8ir.com meansthepriceatwhichtheassetcouldbeacquiredinarm'slengthtransactionsbetweenunrelatedparties[...] throughfinanceleaseagreements. hkelectric.com hkelectric.com 指没有關連的交易方按正常交易透過融資租賃協議而可購置的有關資產的價格。

hkelectric.com hkelectric.com Thefairvalueoftheawardsattheissuedatewas $ [...] 8.56perawardforanaggregatefairvalueof $206 milliondeterminedbyreference [...] totheListingpriceatthegrantdate.glencore.com glencore.com 獎勵於發行日期的公 [...] 平值為每份獎勵8.56美元，總公平值為206百萬美元，乃參考授出日期的上市價釐定。

glencore.com glencore.com Runningfanswillbeprovided8timesoftrainingastheintroductionandguidanceofbarefoot [...] running.Campmemberswillbeoffereda [...] traininguniform,afavorablepriceforpurchase[...] ofVFFrunningshoes,anopportunityto [...] becomeamemberofVFFBeijingMarathonBarefootRunningTeamandgetaVFFbarefootrunninggearpack,andsomeoutstandingcampmemberswillevenhavethechancetobecomeVFFPROandparticipateinothercompetitionsonbehalfofVFF. vibramfivefingers.cn vibramfivefingers.cn 天生就會跑—VFF赤足跑訓練營”將由VFF制訂統一培訓教材和課程，通過連續八次訓練為愛好者提供赤足跑入門指導，為營員提供統一訓練服裝，以優惠價格購買VFF跑鞋，成為VFF北京馬拉松赤足跑團隊成員，獲得VFF赤足跑裝備包，部分優秀營員還將有機會成為VFF[...] [...] PRO代表VFF參加其他比賽。

vibramfivefingers.cn vibramfivefingers.cn Yetthelow-noiseadvantageprovidedbytheRaman [...] amplificationcomesataprice:duetothelow[...] efficiencyoftheRamanprocess,thepump [...] usedmustbemuchmorepowerfulthantheonethatwouldbeusedwithEDFAs. exfo.com exfo.com 但是，拉曼放大器带来的低噪声优势需要付出一定的代价：因为拉曼放大过程的效率较低，因此所使用的泵浦必须比在EDFA使用的泵浦的功率大。

exfo.com exfo.com Therecanbenoassurance,however,thatsuchlicensesandpermitswillbeobtainedontermsfavorabletoitoratallfortheCompany’sfutureintendedminingand/orexplorationtargetsinMongolia.southgobi.com southgobi.com 然而，我們無法保證本公司可按對本公司有利的條款，就本公司位於蒙古的未來計劃開採及／或勘探目標取得有關許可證及執照，或根本無法取得任何許可證及執照。

southgobi.com southgobi.com Thebenefitsofpublictransportgowellbeyondadirectcostbenefitanalysisand,inmostcases,publictransportrequires [...] externalfinancinginordertoprovidealeveland [...] qualityofserviceatapricewhichcouldnot[...] otherwisebeachieved. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在大多数情况下，公共交通需要外部资金支持，以便以其他方式无法实现的价格提供所需级别和质量的服务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org GiventhepricingtermsoftheproductstobesoldtoJVCowillbebasedonnormalcommercialterms,orontermsnolessfavorabletoJVCothantermsavailabletoorfromindependentthirdpartiestakingintoconsiderationthevolumes,termsandconditions,weconsiderthatthepricingtermsofthe[...] RemoteControlSale [...] Agreementarefairandreasonable. cre8ir.com cre8ir.com 鑑於即將向合營公司出售的產品的定價條款將根據正常商業條款釐定，或有關條款不遜於合營公司可向獨立第三方提供或取得的條款，並已考慮數量、條款及條件，吾等認為遙控產品銷售協議的定價條款屬公平合理。

cre8ir.com cre8ir.com ThiscreatesafavorableprofitmarginforprocessesthatconverttoluenetohighervaluePX[...] andbenzene. exxonmobilchemical.com.cn exxonmobilchemical.com.cn 这为将甲苯转换为价值更高的PX和苯的工艺创造了可观的盈利空间。

exxonmobilchemical.com.cn exxonmobilchemical.com.cn AnothermembersuggestedthatHongKong’suniquepositionisfavorabletoofferingservicessuchasdatanetworksupport,hostingfacilities[...] [...] andsoftwareapplicationsupport. forum.gov.hk forum.gov.hk 另一名成員認為，香港的獨特優勢，有利於提供數據網絡支援、資訊系統託管及應用軟件支援等服務。

forum.gov.hk forum.gov.hk Incubateeswillbeprovidedwithrentfreeofficespace,equipmentandadvanceddigitalmediaproductionfacilitiesatfavorableterms,andothersupportinbusinessdevelopment,promotion&marketing,partnershipmatching,technology&entrepreneurshiptrainingatsubsidizedrate.legco.gov.hk legco.gov.hk 參與培育計劃的公司可免費租用辦公地方，並以優惠條款使用器材和先進數碼媒體生產設施，另可以獲資助的價錢得到各種支援，包括業務發展、宣傳及市場推廣、伙伴配對，以及技術和創業培訓等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theywereoftheviewthat [...] thesedevelopmentswillfurthercontributetoafavorableenvironmentforfurtherpromotingdialogueand[...] cooperationintheregion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他们认为，这些事态发展将为进一步促进本区域的对话与合作创造有利环境。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org On24 May2011,GlencoreInternationalplcissued922,713,511ordinaryshareswhichcomprised891,463,511sharesto [...] institutionalinvestors(the [...] “InternationalOffer”)atapriceof530 pence($8.56)pershareontheLondonStockExchange,and31,250,000sharestoprofessionalandretailinvestorsinHongKong(the“HongKongOffer”)atapriceofHK$66.53($8.56)[...] perordinaryshare. glencore.com glencore.com 二零一一年五月二十四日，GlencoreInternationalplc發行922,713,511股普通股，當中包括於倫敦證券交易所按每股530便士（8.56美元）的價格發行予機構投資者的891,463,511股股份（「國際發售」），及於香港按每股普通股66.53港元（8.56美元）的價格發行予專業投資者及散戶的31,250,000股股份（「香港發售」）。

glencore.com glencore.com IncubationProgramme-TheCentretargetstosupportupto45digitalentertainmentormediastart-upsforaperiodupto [...] 2yearswithrentfreeofficespace,equipmentand [...] advanceddigitalmediaproductionfacilitiesatfavorableterms;andlegco.gov.hk legco.gov.hk 在兩年的培育期內，參與培育計劃的公司可免費租用辦公地方，並以優惠條款使用器材和先進數碼媒體生產設施。

legco.gov.hk legco.gov.hk OptimalproductioncasedeliversrobusteconomicsoBasecasepre-taxNPVof$5.6billion,pre-taxunlevered [...] IRRof20.5%andleveredIRR(60%debt [...] finance)of23.2%atapriceof$100/tonne[...] FOBfora66.5%Feconcentrate;oLife [...] ofmineoperatingcostofapproximately$30/tonne;oInitialproductionof10milliontonnesofconcentrateperannumcommencingin2017;oExpansiontoproductionof20milliontonnesperannumin2027fundedthroughoperatingcashflows,tocoincidewithavailabilityofhydroelectricpower;oLifeofmine31years;o$2.85billioninitialcapitalcostinclusiveof$0.93billionindirectcostsandcontingency;oScheduledexpansioncapitalcostof$1.61billion2025–2026,including$0.49billionindirectcostsandcontingencies;oSustainingcapitalof$0.77billionoverlifeofmine. oceanicironore.com oceanicironore.com 税前净现值（NPV）为56亿美元的基 [...] 础案例，税前无借贷内部收益率（IRR）为20.5%，有借贷内部收益率（60%为外借资金)为 [...] 23.2%，66.5%铁精矿的船上交货价格为100美元/吨；o采矿寿命的经营成本大约为[...] 30美元/吨；o从2017年开始，每年的精矿初始产量为 [...] 1000万吨；o为满足水力发电的需求，通过运营现金流提供资金将2027年的年产量提高至2000万吨；o采矿寿命为31年；o28.5亿美元的初始资本成本，其中包括9.3亿美元间接成本和意外开支；o2025–2026年的计划扩展资本成本为16.1亿美元,包括4.9亿美元间接成本和意外开支；o整个采矿寿命的持续资本为7.7亿美元。

oceanicironore.com oceanicironore.com However,whentheunderlying [...] assetofaCBBCistradingatapriceclosetoitscallprice,[...] thevalueofCBBCmaybecome [...] morevolatile(andlesssensitivetomovementsinthepriceoftheunderlyingassetduetotheriskofoccurrenceofamandatorycallevent)andthechangeinitsvaluemaybedisproportionatetothechangeinthevalueoftheunderlyingasset. citifirst.com citifirst.com 然而，當牛熊證的掛鈎資產的交易價接近其贖回價，牛熊證的價值或會變得更為波動（亦由於有發生強制贖回事件的風險而對掛鈎資產價格變動的敏感度降低），而其價值的變動可能與掛[...] 鈎資產的價值變動不成比例。

citifirst.com citifirst.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。