【English Insider】你很讚!等最常用的口頭禪英文怎麼說?
文章推薦指數: 80 %
祝你比賽順利! All the best for your competition. ▽ 不要想太多,你只要保持專注一定可以的! Don't worry, just stay focused. Good luck!!
登入註冊
×Close
忘記密碼
----or----
Curious
英語島交誼廳
【EnglishInsider】你很讚!等最常用的口頭禪英文怎麼說?
ZoeChou 
12PMMay28,2014
每個人都有些口頭禪,像是:你很讚!也太神!水啦!
你可以把這些興奮、士氣帶到英文裡:
Awesome!
Great!
Goodjob!
Brilliant.
除了在會話過程中用上面的詞代替「嗯」「對」你還可以這樣拉長句子,讓鼓勵更真誠:
▼聽起來是很棒的機會啊!衝一個吧!
Soundslikeagoodchance.Goforit!
▼祝你比賽順利!
Allthebestforyourcompetition.
▼不要想太多,你只要保持專注一定可以的!
Don’tworry,juststayfocused.Goodluck!!
中文很習慣講「加油」,不過英文其實就是講"Go!”或是直接鼓勵對方達到目標“Goforit!”例如達到業績、拿下勝利,在英文裡,比起過程更注重結果,所以鼓勵人的時候除了稱讚,還會加上祝福,而這祝福往往會帶有方向性。
很少會有一句話可以用在任何場合,多半會視上下文調整。
▼你搶到票了?太好了!
Soyougotthetickets? Great!!
▼你拿下那個超難搞的客戶?你太神了!
Youmanagedtoconvincethatdifficultcustomer? You’reagenius.
▼明天的簡報你一定沒問題的啦!都準備那麼久了,你可以的!
Withallthatpreparation,you’redefinitelygonnaacetomorrow’spresentation!!
▼你英文進步超多的!厲害喔!加油!
YourEnglishhasimprovedtremendously!Keepupthegoodwork!
自己的親友自己care,把鼓勵變成口頭禪吧,讓正面能量payforward!
延伸閱讀:
英語島方法卡#8PetPhrases
http://englishisland.com.tw/card/8
【EnglishInsider】英文就像旅行總要走到巷落裡,才真正遇見風景。
啊!原來這就是英文的fu。
英語島EnglishInsider系列每週不定期更新。
文/ ZoeChou
文章分類:EnglishInsider,Basic,Intermediate,Vocab.,SmallTalk,8.口頭禪
Learnmoretips
分清緩急輕重,杜絕窮忙!艾森豪優先矩陣
「每天有一大堆工作等著我做,每件事看起來都很急」,每天手上都塞滿處理不完的工作是許多上班
族共同的困擾,如何從繁亂的工作中理出頭緒?
五人平均值理論:要完成你覺得做不到的事,最快的方法是...
美國知名企業家JimRohn提出五人平均值(AverageofFive)理論,強調人必須時常審視自己的人際關
係,你現階段花最多時間相處的5個人平均起來成為當下的你
產品明明很棒卻沒人買?你可能得了行銷近視症
別怪景氣差,怪你沒聽懂顧客的心,景氣差和企業衰退無關,錯估顧客需求才是真正的致命傷,哈佛商學院行銷學教授TheodoreLevitt
你的產品能通過牙刷的考驗嗎?Google創辦人的併購哲學
Google共同創辦人LarryPage,被稱作全宇宙野心最大的執行長,他不斷推動Google向其他領域拓展,從併購就能看出Larry的創新思維:公司財務狀況不會是優先考量,關鍵在這間公司能為Google帶來多少可能性,評估標準包含一項特殊的考驗‒ToothbrushTest牙刷考驗。
擺脫讓全場尷尬的四句中式英文
你的英文尷尬指數有多高?直覺反射脫口的中式英文常讓旁人為你捏把冷汗,你身邊有沒有這種人?或是你自己就是其中一種?
最容易唸錯的50個英文字(下)
【校正英文發音】
「差一點就說對了!」
正確答案也會傳染,讓對的英文散播在辦公室的空氣裡!
忘記對方名字了怎麼辦?直接問:「What'syourname
避免忘記名字時打招呼的尷尬,請記住這五招:
英文簡報必看---"Anyquestions?"這樣講到底對
我們常在報告結束時問聽眾:「有沒有任何問題?」這句的英文到底是"Anyquestion?"還是"Anyquestions?"
any不是應該加單數名詞嗎?可是好像比較常聽到加s?
還是說因為句尾加s聽起來比較像nativespeaker?
Mobile上的13堂課
MyEnglishDay
本週方法卡
51張方法卡
我從哪裡開始?
英語島四大特色
FB學英文
方法
本週方法卡
51張方法卡
MyEnglishDay
社群
Curious
IPromise
成為正式會員
電子報
關於我們
常見問題
英語島雜誌
世界公民文化中心
延伸文章資訊
- 1【NG 英文】「祝你考試好運」說Good luck to your exam 是錯的
朋友要面對考試、面試、比賽、新生活時,我們總會對他們說一聲「祝你好運」 ... 說出「祝你考試好運」、「祝你面試順利」,這些句子怎麼用英文說呢?
- 2预祝比赛成功用英语怎么说 - 百度知道
2018-01-24 “预祝你演出成功(或者顺利)”怎样用英语表达? 2011-04-27 祝贺本次大赛圆满成功用英语怎么说; 2007-07-08 ...
- 3祝君好運:Good Luck以外嘅10句祝福
應該點回應先表達到祝福;希望對方好運,一切順利? 唔通次次都講句”Good luck”就算? 其實有好多其他英文字句都表達到「祝你好運」嘅意思,一於記低 ...
- 4祝比賽順利英文 - UMJJ
出門前,用法和解釋由查查在綫詞典提供,英文標籤go smoothly,祝你們來年一切順利。) 或It has been a pleasure working with you and I wis...
- 5祝你比赛顺利英文_多多问答 - 輕鬆健身去
祝你顺利的英文:wish you success 英[wiʃ ju:səkˈses]美[wɪʃ ju səkˈsɛs] 例句You'll be sorely missed by everyone...