臣服的英文、臣服英語翻譯 - TerryL

臣服 的英文怎麼說 · 臣: 名詞1. （君主時代的官吏, 有時也包括百姓） official under a feudal ruler; subject 2. （姓氏） a surname Ⅱ代詞（官對君主的自稱） i; my · 服 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 臣服的英文 臣服 的英文怎麼說 中文拼音[chénfú] 臣服 英文 [書面語]submitoneselftotheruleof;acknowledgeallegianceto 臣:名詞1.（君主時代的官吏,有時也包括百姓）officialunderafeudalruler;subject2.（姓氏）asurnameⅡ代詞（官對君主的自稱）i;my服:服量詞（用於中藥;劑）dose 臣服例句 Fealtyisthefoundatianofeducatianofconfucianism,whichadvocatestoobeynotonlytheparentsbutalsoalllevelsofanthorities. 孝道是儒家教育的基石，它宣揚不僅要孝敬父母，而且要臣服於各級各類的權威。

Theirmindsfullydedicateduntome,theirlivesfullysurrendereduntome;perpetuallyenlighteningoneanotherandeverrelishingmynectareanglories;completelysatisfiedtheyenjoytranscendentalbliss. 他們的心意全然地專注於「我」，他們的生命全然地臣服於「我」，他們彼此相互啟迪，津津樂道「我」神聖的榮耀，完全滿足，他們享受著超然的天福極樂。

Youarguewithyourself,andyourmeditationhastogivewaytoyourpreconceivedideas. 你與自己爭辯，你的觀照不得不臣服於已預先形成的觀念。

Atokenofsparta'ssubmissiontothewillofxerxes. 作為斯巴達臣服雨薛西斯意志的象徵。

Theindividualcannotgivehislifepointandmeaningunlessheputshisegoattheserviceofspiritualauthoritysuperordinatetoman. 個體只有使自我向高於人的心靈權威臣服，才能賦予自己的生命以特質和意義。

Butafterseverallife-threateningsituations,hegainsanewfoundrespectforthetangmonk. 但經歷過生離死別之後，終於臣服於唐唐的男子氣慨之下。

Feathers(usuallyostrich)-willingobedienceandserenity. 羽飾(通常為鴕鳥羽質)甘願臣服。

Isurrendermyselftogodeveryday. 我每天都臣服於上主。

BecauseIknowthatgodswillisthebestforme. 我要如何臣服於上帝的旨意？我知道上帝的旨意對我最好。

Andhestruckmoab,andthemoabitesbecameservantstodavidandbroughttribute. 2他又攻打摩押，摩押人就臣服於大衛，給他進貢。

Itisproposedtobuildafolkcustomsexhibitionhalloftangdynasty,withchiefsoftribesof14countriesasthecore,adoptingtheformsofsculptures,relevantpicturesandcharacterstoreflectthesituationofunitednationoftangdynasty. 擬建築唐代民族風情廳，以十四國酋長為主，用雕塑的形式及相關圖片、文字的形式，體現唐代民族大團結「天下貼然，四夷臣服，海內寧一」的昌盛局面。

Underthepressureofpeople,thetraitorregardedhimselfasthesubjectofkingcharlievii,andhisarmyjoinedtofightagainstbritain. 在人民的壓力下，叛徒臣服於國王查理七世，加強了法國抗英力量。

Donotmistakeme;Iamnotyetweakenoughtoyieldtofearfulimaginings,whicharealmostasabsurdasillusionsofhope,andarecertainlyhardertobear. 別誤解，我雖虛弱，還不至臣服於恐懼的臆想。

這種臆想，其荒謬不吝於給人希望的幻覺，卻無疑更難承受。

Correspondingtothetraditionalperspectiveofloyalty,theemployeeloyaltyofthemodernenterpriseisakindofloyaltythatcanbelookedasacontractbetweenemployeesandtheiremployers.Itisnotonlyasortofpersonalvirtue,butalsoapartofthemodernenterprisespirits. 而現代企業的員工忠誠是一種平等交往中的契約性忠誠，它既不同於等級制度下人身臣服關系的依附性忠誠，亦不同於家族企業中的血緣性忠誠，既是一種基本的個人美德，亦是現代企業的基本企業精神。

Thisishardtolookat,butifyouarenotwillingtolookatit,youwillnotfindthemotivationtoyieldintoyourpreexistingexcellence. 這點很難看清，但如果你不願去看，你就沒有動力說服自己臣服你的至善本質。

Itwasastrangepallidfigureliftingandfalling,bendingsotherainbeatandglistenedonthefullhaunches,swayingupagainandcomingbelly-forwardthroughtherain,thenstoopingagainsothatonlythefullloinsandbuttockswereofferedinakindofhomagetowardshim,repeatingawildobeisance.Helaughedwryly,andthrewoffhisclothes. 那是個奇異的灰影，高著，低著，彎曲著，雨向她淋著，在她飽滿的臀上發著亮，她重新起舞著，小腹向前在雨中前進，重又彎身下去，因此只見她的臀和腰向他呈獻著，好象向他呈獻著一種臣服之禮，一種野性的禮拜。

Iprostratemyselfatmastersfeetinhumilityandunconditionalsurrendersoastobatheindivinegraceshouldthisbegodswillforme. 因上帝恩賜，我謙卑地俯拜在師父的蓮足下，無條件地臣服並沈浸在神聖的恩典中。

Whentheinvasionoffinlandbytheeasternconfederationdoesn'tgoaswellasplanned,therebornsovietblockturnsitsattentiontotherichesoftheeasternunitedstateshopingtocatchthefederationoffguard. 死灰復燃后的蘇維埃集團，東方共和國在入侵芬蘭沒能達到預期目的後，將目光移到了富有的東部聯盟，試圖讓其臣服。

Butmathewwasbewitchedwithloveforthemermaid,andranthefasterwithhertowardthesea. 但是馬修已經臣服於對人魚的愛情之下，他抱著愛人更快地跑向大海。

Trytobesoft,humbleandsurrender,andyouwillseegodbetter,okay. 試著柔順、謙虛、臣服，那你會更清楚看到上帝。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 臣子 臣心如水 臣悅 臣民 臣藥 臣門如市 rheotrope blockbuffer bloomyard rubenovich unofficialhistory eclipticcoordinates anguilliformes howhow periodicreversecurrent l-guard 最低限度編目 歌唱贊美詩 統包合約 溫度依存性 空腸彎麴菌 電子平方電路 金屬回收工程 賽波特粘度 劈理形 修正設計圖