“夕阳西下几时回?”--晏殊《浣溪沙》翻译赏析-学习网 - 唐诗宋词
文章推薦指數: 80 %
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回? [译文] 听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒。
去年这时节的天气、旧亭台依然存在。
但眼前的 ...
新手机版|[加入收藏]
当前位置:首页>诗词名句>宋词名句>
“夕阳西下几时回?”--晏殊《浣溪沙》翻译赏析
来源:海博学习网www.exam58.com 发布时间:2013-06-1810
延伸文章資訊
- 1"無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。"詩詞、名句賞析_讀古 ...
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。_讀古詩詞網.
- 2夕阳西下几时回的理解_三人行教育网_www.3rxing.org
夕阳西下几时回是什么意思. 我来回答. 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。 夕阳Xi下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。Xiao园香径独徘徊。 就是人什么 ...
- 3夕陽西下幾時回,無可奈何花落去什麼意思? - 劇多
西下的夕陽幾時才能迴轉?無可奈何中百花再殘落。 意為對春花的凋落感到沒有辦法。形容留戀春景而又無法挽留的心情,後來泛指懷念已經消逝 ...
- 4夕阳西下几时回,无可奈何花落去什么意思_百度知道
也比喻某种力量或势力无可挽回地失落。“夕阳西下几时回?”夕阳 ...
- 5夕阳西下几时回?全文作者翻译赏析_优美诗句_好词好句大全
夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 2、注释: ①选自《珠玉词》,浣溪沙,此调原为唐教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又 ...