public display - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"public display" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"publicdisplay"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 publicdisplay 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:beheadsbanddisplaytheheadinpublic—枭首示众 也可见:public名—公名 · 市民名 display动—展示动 · 陈列动 · 展列动 · 展现动 · 出示动 · 摆设动 · 表现动 · 发挥动 · 颁示动 · 陈设动 · 铺放动 · 铺摊动 · 罗布动 · 陈放动 display名—陈列名 · 表演名 · 展览名 · 显示器名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ontheintellectualpropertyissueofthedesignproposals,hesuggested [...] thattheconsentofthebiddersbesoughtforprovidingsimplediagrams/imagesof [...] thedesignsforpublicdisplaypurpose.legco.gov.hk legco.gov.hk 至於設計方案的知識產權問題，他建議當局徵求投標者的同意，以便提供有關設計的簡單圖表／圖像作公開展示之用。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)thepublicdisplayspots,asalimited[...] publicresource,shouldbeutilisedreasonablyandinlinewithpublicinterest;and legco.gov.hk legco.gov.hk (b)公共展示位置作為有限的公共資源，使用時應該合理，符合公眾利益；以及legco.gov.hk legco.gov.hk Itwould,therefore,bereasonableandappropriate [...] toclearallpublicdisplayspotstomake[...] wayforthecandidates’publicity. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，清理所有公共展示位置以供候選人宣傳是合理和合適的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inadditiontothewarrantyandrepresentationsetforthabove,byPostingaSubmissionthatcontainimages,photographs,picturesorthatareotherwisegraphicalinwholeorinpart("Images"),youwarrantandrepresentthat(a)youarethecopyrightownerofsuchImages,orthatthecopyrightownerofsuchImageshasgrantedyoupermissiontousesuchImagesoranycontentand/orimagescontainedinsuchImagesconsistentwiththemannerandpurposeofyouruseandasotherwisepermittedbytheseTermsofUseandtheServices,(b)youhavetherightsnecessarytograntthelicensesandsublicensesdescribedintheseTermsofUse,and(c)thateachpersondepictedinsuchImages,ifany,hasprovidedconsenttotheuseoftheImagesassetforthintheseTermsofUse, [...] including,bywayofexample,andnotasalimitation, [...] thedistribution,publicdisplayandreproduction[...] ofsuchImages. solvusoft.com solvusoft.com 除上述担保与声明外，通过张贴包含图像、照片、图片或以其它方式全部或部分以图表显示的资料（“图像”），您保证并声明(a) [...] 您是该“图像”的版权所有人，或该“图像”的版权所有人许可您依照您的使用方式和用途，以及本“使用条款”和“服务”所允许的其它方式，使用该“图像”或该“图像”所包含的内容和/或图像，(b)您有权授予本“使用条款”所载之许可及转授许可，(c) [...] 在该“图像”中描绘的每一个人（如果有）已同意以本“使用条款”规定的方式使用该“图像”，包括但不限于，传播、公开展示和复制该“图像”。

solvusoft.com solvusoft.com SECRETARYFORRECREATIONANDCULTURE:MrDeputyPresident,while [...] postersofCategoryIIIfilmsarenotsubjectto [...] censorship,thepublicdisplayofindecentmatter[...] isnotwithoutcontrol. legco.gov.hk legco.gov.hk 副主席先生，雖然第㆔級影片的宣傳海報無須經過檢查，但在公眾㆞方展示不雅事物並非不受管制。

legco.gov.hk legco.gov.hk SuchlicenseissubjecttotheseSiteTermsanddoesnotinclude:(a)anyresaleorcommercialuseoftheSiteortheSiteMaterialstherein;(b)thecollectionanduseofanyproductlistings,pictures,or [...] descriptions;(c)thedistribution,public [...] performance,orpublicdisplayofanySiteMaterials,[...] (d)modifyingorotherwisemaking [...] anyderivativeusesoftheSiteandtheSiteMaterials,oranyportionthereof;(e)useofanydatamining,robots,orsimilardatagatheringorextractionmethods;(f)downloading(otherthanthepagecaching)ofanyportionoftheSite,theSiteMaterialsoranyinformationcontainedtherein,exceptasexpresslypermittedontheSite;or(g)anyuseoftheSiteortheSiteMaterialsotherthanforitsintendedpurpose. ulsinc.com ulsinc.com 上述许可受这些网站条款的约束，并且不包括：(a) [...] 对网站或网站上的网站材料进行任何转售或商业用途的使用；(b) [...] 收集和使用任何产品清单、图像或描述；(c)分发、公开演出或公开展示任何网站材料；(d)修改或以任何衍生形式使用网站和网站材料，或其中的任何部分；(e)[...] 使用任何数据挖掘、机器人或类似的数据收集或提取方法；(f) [...] 下载（而非页面缓存）网站、网站材料或包含在其中的任何信息的任何部分，除非得到网站的明确许可；或者(g)将网站或网站材料用于任何非预期用途。

ulsinc.cn.com ulsinc.cn.com Inreviewingthe [...] regulationofpublicdisplayspotsduringthe[...] By-electionperiod,itisessentialthatweupholdtheexistingpolicy,i.e. legco.gov.hk legco.gov.hk 在檢討補選期間公共展示位置規管工作之時，我們務必要堅守現有政策，即legco.gov.hk legco.gov.hk TotemobileanditssafetyandcontrolsystemswereVeritas [...] inspectedforpublicdisplayinFrance.shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 图腾汽车”及其安全和控制系统经法国国际检验局检测后，在法国向公众展出。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Inthelightoftheoverwhelmingpublic [...] supportfortightening [...] controlonthepublicdisplayandpublicationofpostersofCategoryIIIfilms,clause15oftheBillmakesitacompulsoryrequirementthatadvertisingmaterialsofCategoryIIIfilmsmustbesubmittedtoTELAforapprovalpriortopublicdisplayordistribution.legco.gov.hk legco.gov.hk 鑑於公眾㆟士強烈支持對公開展示和發布的第III級影片海報加緊管制，草案第15條強制規定第III級影片的宣傳資料必須在公開展示或分發前，先行提交影視處審批。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inadditiontothewarrantyandrepresentationsetforthabove,byPostingaSubmissionthatcontainssound("Audio"),images,photographs,picturesorthatisotherwisegraphicalinwholeorinpart("Images"),youwarrantandrepresentthat(1)youarethecopyrightownerofsuchAudioandImages,orthatthecopyrightownerofsuchAudioandImageshasgrantedyoupermissiontousesuchAudioandImagesoranycontentand/orAudioandImagescontainedinsuchAudioandImagesconsistentwiththemannerandpurposeofyouruseandasotherwisepermittedbytheseTermsofUseandtheWebsite,(2)youhavetherightsnecessarytograntthelicensesandsublicensesdescribedintheTOU,and(3)thateachpersondepictedinsuchAudioandImages,ifany,hasprovidedconsenttotheuseoftheAudioandImagesassetforthintheTOU,including, [...] bywayofexample,andnotasalimitation, [...] thedistribution,publicdisplayandreproductionof[...] suchAudioandImages. tjc.org.hk tjc.org.hk 除以上所列出的保證與代表，當您刊登一項含有音響（"音頻"）、影像、照片、圖片或其他全部或部分圖像的作品，您保證及代表（1）您是該音響和影像的版權持有人，或該音響和影像的版權持有人已授權於您使用該音響和影像或其中的內容和/或音響及影像，其音響及影像與您的使用方式和目的一致並符合此TOU和該網站之規則，（2）您有權授予TOU中所列出的許可證及從屬許可證，（3）每一個在音響和影像中出現的人，已按TOU所列出的條款，同意該音響和影像的使用，包括但不限於其分派、公開展示和複制該音響和影像。

tjc.org.hk tjc.org.hk Formany [...] observers,thispublicdisplayofsolidarity[...] withthecivilianauthoritieshelpedtopreventfurtherdeteriorationofthesecuritysituation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 许多观察家认为，这种公开展示声援文职当局的行动，帮助防止了安全局势的进一步恶化。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Giventheconsiderationsinparagraph14above,weconsiderthatthestatusquoshouldbemaintainedforfutureLegCogeneralandDCordinaryelections,i.e.tocontinuetorequireallpersonsand [...] organisations,includingincumbentLegCoandDCmembers,toremovetheir [...] publicitymaterialsdisplayedatthepublicdisplayspots.legco.gov.hk legco.gov.hk 基於上述第14段的考慮，我們認為應在未來的立法會換屆選 [...] 舉及區議會一般選舉維持現行安排，即繼續要求所有人士及組織，包括現任立法會及區議會議員，移除他們在公共展示位置所展示的宣傳物品。

legco.gov.hk legco.gov.hk Atpresent,inviewofthelimitedspaceinsidetheirshopsandthefactthatthe [...] operationofflowermarketsintheworld [...] hastorelyonpublicdisplay,commercialtenants[...] oftheMFMencountergreatdifficulties [...] intheiroperatingenvironment. legco.gov.hk legco.gov.hk 現在花墟的商戶由於店鋪的面積有限，而世界上的花卉市場也是要依靠公開展示的，所以他們的經營環境是遇到很大困難的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Todeterthepublicdisplayofindecentpostersandfilmstills,theTelevisionandEntertainmentLicensingAuthorityissuedadvisoryletterstosome115localcinemaoperatorsinAugust1992,remindingthemoftheneedtoobservetheCOIAOinrespectofallmattersputonpublicdisplay,aswellasinforming[...] themofthe [...] lateststandardoftheObsceneArticlesTribunalinrespectofbillboards,cinemastillsandfilmposters. legco.gov.hk legco.gov.hk 為制止電影院商在公眾㆞方展示不雅的宣傳海報或電影劇照，影視及娛樂事務管理處曾於本年八月向約115個本㆞電影院商發出勸喻信，提醒他們必須遵守淫褻及不雅物品管制條例㆗有關在公眾㆞方展示任何事物的規定，並且知會他們色情物品審裁處就廣告版、電影劇照和電影宣傳海報所訂立的最新標準。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wewillalsointroducebothcivilremedyandcriminalsanctionagainstthepossessionanduseofunauthoriseddecodersforcommercial [...] purposes,e.g.usingtheunauthoriseddecodersforreceivingsubscriptiontelevision [...] programmesforpublicdisplayatpubs.legco.gov.hk legco.gov.hk 另一方面，我們亦會引入民事補救及刑事制裁 [...] 條款，打擊擁有及使用未經批准的解碼器作商業用途的行為，例如在酒吧內使用未經批准解碼器，接收收費電視節目，並向公眾播放。

legco.gov.hk legco.gov.hk Firstly,thereisaclearandstrong [...] supportforimposingmorestringentcontrolonthepublicdisplayofCategoryIIIfilmpostersinviewofthepublic[...] nuisancetheycaused. legco.gov.hk legco.gov.hk 首先，鑑於第III級影片海報對公眾造成滋擾，回應㆟士均明確及強烈㆞認為對這類公開展示的海報應進行更嚴格的管制。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)toallowtheincumbentLegCoorDCmemberstokeep [...] theallocatedpublicdisplayspotsduring[...] the2010LegCoBy-election,withcertain [...] safeguardsassetoutinparagraph17belowtoensurefairnessoftheBy-election. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)容許現任立法會及區議會議員在二零一零年立法會補選期間保留使用原來分配的公共展示位置，但為保證補選公平，加入若干規限(見下文第[...] 17段)。

legco.gov.hk legco.gov.hk Publicdisplayordissemination[...] ofopinionsorothermessagesthatthreaten,slanderorinsultanygroupispunishable. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 公开表示或散布威胁、诽谤或侮辱任何群体的意见或其他信息的行为可予以惩罚。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThePresidentElectisnamededitorofConferenceProceedings,theSecretaryisnamededitoroftheMembershipDirectory,GreyStaffordisnamededitorof [...] thepeer-reviewedjournalMarine [...] Mammals:ResearchandPublicDisplay,andtheCentral[...] Officemanager,KenRamirez,isnamed [...] editoroftheBusinessManual. imata.org imata.org GreyStafford先生被任命为同行评议杂志《海洋哺乳动物：公共展示和研究》的主编。

imata.org imata.org Severalpieceshavebeenraisedand [...] restoredforpublicdisplayinanAlexandria[...] open-airtheatre. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 有些残块已被打捞出水，修复后在亚历山大一座露天剧场向公众展出。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (a)tomaintainthestatusquo,i.e.tocontinuetorequireallpersonsandorganisations, [...] includingincumbentLegCoandDCmembers,toremovetheirpublicity [...] materialsdisplayedatthepublicdisplayspots;orlegco.gov.hk legco.gov.hk (a)維持現行安排，即繼續要求所有人士及組織，包括現任立法會及區議會議員，移除他們在公共展示位置所展示的宣傳物品；或legco.gov.hk legco.gov.hk Moreover,theGovernmentmaybylegislativeamendmentspinpointdelayinresumptionofprivatestreetscausedbyunclearownership.Bythepublicdisplayofresumptiondecisiononthepremisesaffectedandotherplacesandassumingconsentbyownersfilingnoreplywithinthespecifiedperiod,theprocessofresumptionwill[...] besignificantlyshortened. legco.gov.hk legco.gov.hk 其次，政府亦可透過修例，針對因業權不清而遲遲未能收回的私家街，將準備收回街道的決定，公開張貼於受影響的物業內及其他地方；經過一定時間，逾時不回覆者便當作贊成，便可大大縮短收回業權的程序。

legco.gov.hk legco.gov.hk In1999,theAuditCommission(Audit)completedareviewontheefficiencyand [...] effectivenessofTELAinmonitoringthe [...] publicationandpublicdisplayofobsceneand[...] indecentarticlesandtoascertainwhether [...] therewasroomforimprovementinitsenforcementoftheCOIAO. legco.gov.hk legco.gov.hk 審計署於1999年完成檢討影視處監管發布及公開展示淫褻及不雅物品的效率和效用，以及確定影視處對管制條例的執行是否有改[...] 善餘地。

legco.gov.hk legco.gov.hk 21.7Somecommentatorsraisedconcerns,arisingfromanincidentinvolvingtheuseoflegislationregulating [...] placesofpublic [...] entertainmenttoremoveexhibitsinpublicdisplay,thatGovernmenthadbeen[...] applyingthelawtoinfringe [...] onthefreedomofexpression,andrequestedtheGovernmenttoensurethatlawenforcementagenciesremainpoliticallyneutralandthatsuchlawscouldnotbeusedtointerferewiththefreedomsofassemblyandexpression. legco.gov.hk legco.gov.hk 21.7部分評論員關注一宗以規管公眾娛樂場所的法例移走展示品的事件，認為當局利用法例侵犯表達自由，並要求政府確保執法部門保持政治中立，以及該等法例不會被用作干預集會及表達自由。

legco.gov.hk legco.gov.hk Givevolunteersachancetoexpressthemselves,forinstancebydesigningpostersorbannersor [...] t-shirtstogether,workingonsharedprojects, [...] orcreatingapublicdisplaythatshowcases[...] yourworkandeveryone’scommentsaboutit. asiacatalyst.org asiacatalyst.org 给志愿者们表达自己的机会，比如设计画报或标语或T恤衫，共同完成一个项目，或创造一个公众空间展示你们的工作和每个人的评论。

asiacatalyst.org asiacatalyst.org Inadditiontothewarrantyandrepresentationsetforthabove,byPostingaSubmissionthatcontainimages,photographs,picturesorthatareotherwisegraphicalinwholeorinpart(“Images”),youwarrantandrepresentthat(a)youarethecopyrightownerofsuchImages,orthatthecopyrightownerofsuchImageshasgrantedyoupermissiontousesuchImagesoranycontentand/orimagescontainedinsuchImagesconsistentwiththemannerandpurposeofyouruseandasotherwisepermittedbytheseTermsofUseandtheServices,(b)youhavetherightsnecessarytograntthelicensesandsublicensesdescribedintheseTermsofUse,and(c)thateachpersondepictedinsuchImages,ifany,hasprovidedconsenttotheuseoftheImagesassetforthintheseTermsofUse, [...] including,bywayofexample,andnotasalimitation, [...] thedistribution,publicdisplayandreproduction[...] ofsuchImages. schneider-asiapacific.com schneider-asiapacific.com 除上述保證外，透過張貼包含圖像、照片、圖片或其他全部或部分以圖形形式（統稱“圖像”）體現的提交資料的同時，您保證(a)您是此圖像的著作權人， [...] 或該圖像的著作權人已經授權您以您目前的使用方式和目的或其他為本使用條款和服務所許可的使用方式使用此圖像或圖像所包含的內容和/或圖像；(b)您有必要的許可權，以授予使用條款中規定的授權或再授權；及(c) [...] 如圖像中有任何人物，該個人已經同意按照本使用條款規定的方式使用該圖像，包括但不限於發行、公眾展示和複製此圖像。

schneider-asiapacific.com schneider-asiapacific.com Thisisalicense,notatransferoftitle,andissubjecttothefollowingrestrictions:youmaynot:(a)modifythe [...] Materialsorusethemforanycommercial [...] purpose,oranypublicdisplay,performance,[...] saleorrental;(b)decompile,reverse [...] engineer,ordisassemblesoftwareMaterialsexceptandonlytotheextentpermittedbyapplicablelaworunlessspecificallylicensedtodootherwisebyNVIDIAinwritingorasallowedbyanylicensetermswhichaccompanyorareprovidedwithindividualMaterials;(c)removeanycopyrightorotherproprietarynoticesfromtheMaterials;(d)transfertheMaterialstoanyotherpersonorentity. geforce.co.uk geforce.co.uk 这是一种使用许可，而不是所有权转让，并须遵守下列规定：(a) [...] 不得修改网站内容或将其用于商业用途，或进行公开展示、演示、销售或出租；(b)除法律许可、NVIDIA[...] 以书面形式另行许可或根据独立许可条款规定外，不得对软件进行反汇编、逆向设计或分解；(c)不得从网站内容中删除版权或其他所有权声明；(d)不得将网站内容转让给任何其他人或机构。

geforce.cn geforce.cn Therangeofpunishmentsapplicabletolegalpersonsincludesfines, [...] confiscationoftheobject [...] usedorintendedforcommissionoftheoffence,publicdisplayordisseminationofthesentenceanddisqualification[...] fromthepursuit [...] ofactivitiesintheexerciseofwhichorinconnectionwithwhichtheoffencewascommitted. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有一系列适用于法人的处罚，包括罚款、没收用于或拟用于实施犯罪的物件、张贴或散发判决书，以及取消从事犯罪时所开展的或与犯罪有关的活动的资格。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。